Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Иммиграция и обустройство в теплых странах" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2005   →
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

Автор

Максуд Рахматуллаев

Статистика

377 подписчиков
0 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Азия: ты V моя, моя любимая!!!

Информационный Канал Subscribe.Ru

---

Выпуск ?1 15-Apr-2005 1. Знакомство 2. Пословицы востока, вольный перевод 3. Обычаи востока- цикл "Рождение" 4.изучаем новые слова.

Азия ты моя - моя любимая!!!

Один добытый опыт важнее семи правил мудрости. - Арабское изречение

	НА МАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ В УЗБЕКИСТАН!!! 30 АПРЕЛА - 6 МАЯ СУФИЙСКИЙ ТУР САМАРКАНД, БУХАРА, ТАШКЕНТ!!!
	Знакомство
	Приветствую всех! После долгого перерыва наша рассылка опять стучится в Ваши двери, и надеюсь Ваши сердца. За это время произошли кое-какие кадровые перестановки. А имено сменился ведущий рассылки - Максуд Рахматуллаев, - на меня - Наргизу Саидову. Так что теперь я с вами и надолго :)
	Пословицы востока - вольный перевод
	Диндан чиксанг хам, элдан чикма! <Даже если ты уйдешь из своей религии (веры), не уходи от своего народа.> Очень старая пословица. Вот вам и экстремистский реакционный фанатичный Узбекистан. Обычаи Узбекистана держатся с гораздо большим упорством чем религиозные догмы. Еридан айрилган, етти йил йиглар, Элидан айрилган, улгунча йиглар. Тот кто лишился земли своей, плачет семь лет, Тот кто лишился народа своего, плачет вечно. Пословица сформирована явно кочевниками. Любят они свою землю, но людей - соплеменников любят больше. Киши юртида шох булгунча, Уз юртингда гадо бул. Лучше быть нищим в родной стране, Чем царем в чужой. А вот это уже пословица оседлого населения. Не правда ли, какое большое противоречие с известной поговоркой <лучше быть большой рыбой в малом озере, чем мелюзгой в море>. У узбеков чувство общинности гораздо сильнее. Своя индивидуальность, без народа, без родных не приносит удовлетворения.
	Обычаи востока
	Каждое событие в жизни человека в Узбекистане сопровождается своеобразными обычаями и традициями. Начиная с рождения и кончая смертью человека. По каждому случаю существуют свои ритуалы. Некоторые из них уходят в древнее язычество, некоторые имеют религиозные корни, причины некоторых попросту непонятны. Некоторые красивы, некоторые напротив шокируют. Мы начнем рассматривать все обычаи в порядке начиная с рождения человека. Итак: Цикл - Рождение ребенка. Выбор имени Как правило до сих пор имя ребенку выбирает старшее поколение - отцы и деды, мамы и бабушки. Желание самих родителей может учитываться, но не является основным при принятии решения. Правда, сами родители, пользуясь современной бюрократической системой, вносят поправки в имена. К примеру меня дедушка назвал <Наргис> (или даже <Наргус>), папа, когда заносил в метрику, <поправил> на <Наргиза>. Проделка осталась незамеченной. А вот когда папа также подправил имя <Али-Камбар-хон> на просто <Камбар> ему досталось от моего деда за такое своевольничание. Но, дело было сделано. Тем не менее - выбор имени целиком и полностью прерогатива старшего поколения, причем со стороны отца. Имена выбираются, без какого либо порядка, но есть тенденция давать имена еще более старшего поколения и людей которые считаются <табаррук> (люди чем-то вызывающие восхищение и одобрение, и хочется чтобы ребенок либо прожил жизнь так как они, либо был похож на них. К примеру, мой дедушка который умер в возрасте 100 лет, у которого было 9 детей, и все они были здоровы, красивы, устроены в жизни, он считался табаррук. После его смерти очень многие назвали своих внуков его именем). Есть негласное правило не называть ребенка именем еще живого деда, прадеда. Поскольку детей, как правило, называют на <ты>. А старших на <вы>. Кроме того, принято детские имена переделывать на разные смешные вариации. С именем старших допускать любые искажения недопустимо. И звучит очень грубо, если молодая мать начнет звать своего сына именем деда, поскольку дед (скажем Фазлиддин) может услышать как его имя произносит молодая мать и говорит с ним на ты и даже искажает. Вообще, если ребенку дано имя какого либо предка, который уже не живет на этом свете, но есть люди знавшие и почитавшие его, они также избегают называть ребенка этим именем. Например моего племянника названного в честь его прадеда Саидакбархон, большинство называли <дода> (дед). Я также зову его Дода, потому что до полноценного имени моего деда эта мелюзга попросту не дорос еще. По этой причине имена типа Семен Семеныч у узбеков почти не встречаются. Имена повторяются, но как правило в четвертом, пятом поколении. Так что, что-то вроде Агзама Агзамова встретить можно J. Может быть еще и вариант Агзам Исакович Исаков. Это должно подсказать, что этот человек родился в 20х-30х годах XX века, когда узбеки стали получать паспорта и метрики. Понятия фамилии у многих не было, и в этих случаях фамилии ставили по имени отца. Все узбекские имена имеют либо тюркские, либо арабские, либо таджикские корни. Кроме того существует еще довольно сложная система приставок, обозначающая принадлежность человека к тому или иному сословию. Но об этом в следующем номере
	Новые слова
	пополняем словарный запас - каждый выпуск три новых слова. Окшом - ночь Остона - порог Мусика - музыка. Уважаемые полиглоты, обращаю ваше внимание на то, что в узбекском языке ударение всегда падает на последний слог. Примеры фраз: Мана яна келди окшом (из песни) - и вот опять наступила ночь. Остонани босма! - не наступай на порог! Мусика дарси бошланди - начался урок музыки.
	Ваше мнение имеет значение!!! пишите ваши добрые и сердитые письма на turist.28@mael.ru Автор рассылки - Наргиза другие рассылки этого автора: "Узбекистан: мифы и реальность" "Уголки вселенной - планета земля"

---

http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback/

Подписан адрес: Код этой рассылки: rest.travel.asia

Отписаться

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}