Когда мой товарищ сказал, что видел в сети анонс нового
сенсорного смартфона от Nokia - младшего брата
Nokia 5800, я перечитал всю
доступную информацию по нему и понял, что это маленькое
чудо куплю обязательно. Этой зимой, несмотря на мое
горячее желание иметь сенсорный смартфон от Nokia,
покупка 5800 не состоялась,
потому что я считаю: покупка телефона дороже 10 тыс.
руб. - это деньги на ветер, особенно если при этом
приходится переплачивать за абсолютно ненужные мне
функции 3G и GPS. Разница в диагонали экрана в 0,3 дюйма
и меньшая по емкости батарея - это не те недостатки,
из-за которых я буду плакать. Кроме того, по моим личным
ощущениям, - внешний вид Nokia
5530 гораздо элегантнее, чем у
5800.
Ожидания по цене на Nokia 5530
практически оправдались - сразу после начала продаж он
стоил 10700 руб., в отличие от
5800, цена на который
колебалась от 15000 до 17000 руб. в зависимости от
комплектации.
Знакомство и первые впечатления
В предвосхищении чуда я открыл коробку и взял новый
телефон в руки. Все-таки это был момент исполнения мечты
- сенсорный смартфон от Nokia. Первые впечатления
оправдывали себя - удобно лежит в руке, сенсор реагирует
на легкие нажатия, кинетическая прокрутка списка
работает красиво, реагируя на то, с какой скоростью я
запускаю список на прокрутку.
Компактные размеры аппарата (104x49x13 мм) позволяют ему
достаточно незаметно обосноваться в вертикальной поясной
сумке. Поверх нее спокойно, без бугров, ложится и
футболка навыпуск, и официальный пиджак. Вследствие
закругленных обводов корпуса телефон очень приятно лежит
в руке и не цепляется за одежду при вытаскивании его из
кармана пиджака или джинсов.
Металлическая окантовка придает корпусу большую, по
сравнению с 5800, устойчивость
при неудачных падениях на ребро, принимая на себя часть
воздействия.
Качество сборки Nokia 5530
XpressMusic меня вполне устроило. Люфт задней крышки,
щели на торцах и поскрипывание при сжатии корпуса по
углам, о которых так часто пишут на форуме, у меня
отсутствовали. Немного разочаровала задняя панель своей
гладкостью и глянцем. У 5800
она гораздо удобней - ребристая и матовая, что позволяет
более уверенно держать аппарат в руке (не скользит), и
более стойкая к отпечаткам пальцев, чье наличие
несколько портит внешний вид. Должен, к сожалению,
отметить, что люфт задней крышки все-таки появился
примерно через неделю использования после пяти ее
снятий. По неофициальной информации из авторизованных
сервис-центров, эта проблема будет исправлена в следующих
партиях телефонов за счет смены материала и поставщика.
Будет ли производиться замена задней крышки по гарантии
у уже купленных телефонов - информации пока нет.
Яркость экрана, насыщенность цвета, нюансы цветопередачи
в телефоне на безумно высоком уровне, углы обзора без
потери яркости и четкости изображения такие, что хочется
спросить "а зачем так много" (новая технология экрана
сказалась). Nokia 5530
XpressMusic однозначно можно рекомендовать для
просмотра фотографий и видеороликов. При этом вы
получите массу приятных впечатлений. Но есть одно
небольшое "но" - все эти достоинства наблюдаются только
при искусственном освещении (или вообще без оного) либо
при неярком естественном освещении (например, пасмурный
день). При ярком солнце на экране тяжело что-нибудь
разглядеть. Конечно, набрать номер или выбрать контакт
из справочника вы сможете, но не мечтайте, что вам
удастся показать другу в телефоне новую фотографию.
Пленка на экране прозрачная и не имеет дополнительных
рисунков, как это было в 5800,
где пленка была покрыта волнистым рисунком и в правом
верхнем углу было нарисовано мультимедийное меню (в
Nokia 5530 это тоже есть, но в
виде наклейки, которая удаляется без последствий).
Поэтому уже третью неделю хожу с фирменной пленкой, и она
до сих пор в отличном состоянии - устойчива к отпечаткам
пальцев и царапанью стилусом.
Телефонная составляющая, как всегда у Nokia, на высоте.
Тут особо не о чем рассказывать - уровень сигнала
отличный, так называемое "заикание" зависит только от
оператора (телефоны всех марок чувствуют себя в этом
случае примерно одинаково), разве только стоит
рассказать, что "лифтовый тест"
Nokia 5530 прошел на пятерку.
В лифте на втором и первом этажах, где мой
6600 связь стабильно терял,
5530 позволяет продолжать
разговор.
Знакомимся ближе
Первое, что мы видим, - это, конечно же, главный экран.
По умолчанию темой главного экрана (не путать с темами
оформления - их бесчисленное множество) является "Панель
контактов", кроме нее присутствуют "Панель ссылок" и
"Стандартная".
Наиболее функциональной является тема "Панель
контактов", которая позволяет выводить на экран
максимальное количество функций, доступных для быстрого
доступа, включая 20 ваших любимых контактов, которые
можно пролистывать движением пальца, и управление
запущенным проигрывателем (радио) сразу на главном
экране. Тема "Панель ссылок" подойдет занятым людям, так
как позволяет выводить на экран сведения о событиях
календаря, об электронной почте и т.д. Тема
"Стандартная" предназначена для минималистов, которые не
любят перегружать рабочий стол лишними предметами, а
заодно и перегружать оперативную память смартфона
(первая тема из-за большого количества графики отъедает
памяти у смартфона на 5-10 МБ больше по сравнению со
второй и третьей - за красоту приходится платить). После
долгих колебаний оставил вторую тему - оперативная
память никогда не бывает лишней, кроме того, по
не проверенным еще мной данным, энергопотребление в
режиме ожидания при использовании первой темы выше, чем
во второй и третьей.
Первый неожиданный бонус
Не могу не рассказать об одном важном для меня моменте.
Я очень переживал по поводу того, как буду переносить
контакты с 6600 на
Nokia 5530. Все-таки контактов
у меня больше двухсот и в каждом записано как минимум
два телефона, а в некоторых до 7-10 штук. Перенос через
SIM-карту или с помощью синхронизации с Outlook мне не
подходил, так как в том и в другом случае теряются
некоторые номера телефонов. Как оказалось, я зря
переживал. В Nokia 5530 есть
функция Меню - Приложения - Перенос данных. После
запуска и создания новой сессии
5530 нашел по Bluetooth моего
старичка 6600, определил его модель,
достал откуда-то из своих закромов установочный файл
приложения "Перенос данных" конкретно под эту модель
(!), передал его на 6600, попросил
выполнить там установку и после установки просто спросил
меня, что я хочу оттуда забрать (контакты, SMS,
календарь и т.п.), и запустил синхронизацию. Меньше 2
минут, и контакты и SMS оказались в моем новом телефоне.
Я в очередной раз убедился, что специалисты в Nokia не
стоят на месте, и мысленно поблагодарил их.
Первые и единственные "танцы с бубном"
После переноса контактов, вставки SIM-карты и 10 минут
активной работы в меню телефон самопроизвольно
перезагрузился. На первый раз решил не обращать
внимания, но после пятого раза это заставило задуматься.
Я знаю, что смартфоны от Nokia могут самостоятельно
перегружаться (это такой своеобразный способ очищать
оперативную память), но это происходит только когда в
результате активной работы ресурсоемких приложений
заканчивается оперативная память. Но ведь я не установил
еще ни одного стороннего приложения, да и родные
программы запускал по одной, не перегружая телефон. К
моему огромному сожалению и разочарованию,
самопроизвольные перезагрузки с завидной периодичностью,
один раз в 10-15 минут, продолжались до конца вечера и
весь следующий день, работа без карты памяти не дала
результатов, телефон также перезагружался. К счастью,
проблема была локализована: телефон так панически
реагирует на служебные сообщения от базовых станций.
После отключения этих сообщений, телефон перезагружаться
перестал. Также было выяснено, что перезагрузки
происходят в основном на операторе "Мегафон". С
SIM-картой от МТС телефон ни разу не перезагружался.
Кроме того, есть в Интернет информация, что к
перезагрузкам приводит услуга "Хамелеон" в "Би-Лайне".
Надеюсь, что эти недостатки будут исправлены в следующих
версиях программного обеспечения для этого телефона
(информация о перезагрузках была отправлена в службу
поддержки Nokia).
Удобство ввода на экранной клавиатуре
Одно из главных удобств сенсорных аппаратов, на мой
взгляд, это экранная клавиатура. Она позволяет
пользователю пользоваться всеми преимуществами
QWERTY-клавиатуры, при этом не увеличивает размер
телефона (или не заставляет производителя технически
усложнять корпус аппарата, путем создания выдвигающихся
или поворачивающихся клавиатур). В
Nokia 5530 ввод текста
полностью оправдал мои ожидания. Несмотря на меньший, по
сравнению с 5800 или iPhone,
размер экрана - я легко набираю текст двумя большими
пальцами при удержании телефона двумя руками. Про стилус
говорить вообще ничего не надо - им спокойно попадаешь в
любую, даже самую маленькую кнопку. Кстати, хотя стилус
довольно небольшой по длине (по размеру корпуса), но в
моей стандартной мужской руке лежит хорошо. А небольшая
сплющенность по всей длине позволяет надежно фиксировать
его между пальцами. У меня с первого же раза получилось
набросать по-быстрому от руки заметку в соответствующем
приложении.
В любом приложении (и Java-приложениях в том числе)
экранная клавиатура вызывается нажатием на поле для
ввода текста. При вертикальном положении корпуса
открывается стандартная для телефонов алфавитно-цифровая
панель (про нее можно сказать, что клавиши очень большие
и удобные), которая при повороте телефона в
горизонтальное положение превращается в полноразмерную
клавиатуру. С помощью четырех клавиш в нижнем левом углу
можно переключиться на строчные-прописные буквы,
буквы-цифры и спецсимволы.
Рукописный ввод - играем в веселые непонятные символы
То, что я сейчас напишу, - это мое личное субъективное
мнение. Мне кажется, что рукописный ввод с
распознаванием текста на сегодняшний день пока скорее
очень интересная и перспективная фишка, чем реальный
помощник в создании текста на телефоне (не путать с
рукописным вводом в заметках, когда написанное вами от
руки сохраняется как картинка - это в некоторых случаях
очень удобно). При первой попытке что-то написать - я
получил такой набор веселых пляшущих человечков, что
связать его с тем, что должно было получиться, не смог.
Но, как обычно, не отступаем с первого раза - идем в
обучение рукописному вводу. Первые простые буквы у меня
получились легко. А вот дальше началось самое веселое -
то мне смарт сообщает, что моя "г" слишком похожа на
"с", то еще к чему-нибудь придерется (ну не может быть
буква "щ" похожа на "с").
В конце концов, я прошел все буквы и что-то даже начало
получаться. Думаю, для людей с красивым правильным
почерком не составит труда быстро вводить текст с
помощью рукописного ввода.
Но добиться того, чтобы писать от руки быстрее, чем
печатать на экранной клавиатуре, у меня не получилось,
поэтому данная опция для меня бесперспективна, хотя и
очень любопытна.
Один из первых спорных моментов, который я решил
выяснить, - так ли плоха камера
Nokia 5530, как о ней
отзываются на форумах, или, все-таки, у нее есть шансы,
как я читал в нескольких обзорах тестовых моделей.
Конечно, в бюджетный смартфон, которым является
5530, не установили оптику от
Carl Zeiss, как в его старшего брата
5800, но, по отзывам в
обзорах, программную часть камеры серьезно переработали,
в результате цветопередача и автофокус стали работать
лучше.
Я не буду рассказывать про снимки на улице при ярком
солнечном освещении - они выглядят великолепно для
камеры в 3,2 Мп, на мой непрофессиональный взгляд.
Отпечатанные фотографии размером 10х15 ничем не
отличаются от фотографий, сделанных современными
цифровыми мыльницами. Лучше попробуем его в не самых
простых условиях.
1-й опыт: съемка на небольшом расстоянии под настольной
лампой.
Съемка в автоматическом режиме меня сразу разочаровала -
блекло, невнятно.
Но мы не привыкли отступать - лезу в настройки - в
настройках цвета выставляю "яркие цвета". Результат на
глаз сразу стал лучше - цвета стали насыщенней.
Но на этом останавливаться не стоит. Убираем яркие
цвета, а в настройках "баланс белого" ставим "пасмурно".
Этот вариант я признал окончательным - все цвета
максимально близки к своему оригиналу.
2-й опыт: съемка в полной темноте со вспышкой с
расстояния примерно 1 метр.
Режим "по умолчанию" сдался сразу. Нечетко, цвета
блеклые.
Не сдаемся сразу - увеличиваем в настройках экспозицию
до максимума. Цвета стали насыщенней, но до идеала
далековато.
Последний опыт - выставляю высокую
светочувствительность. Цвета стали более близки к
оригиналу, но четкость изображения оставляет желать
лучшего.
Во втором опыте я сдался после 8-й комбинации настроек,
не добившись приемлемой для печати четкости изображения.
Но вывод сделал однозначный - как в анекдоте: если вы не
любите кошек, значит, вы просто не умеете их готовить.
Нельзя огульно обвинять камеру
Nokia 5530 XpressMusic в
плохом качестве - надо просто уметь настраивать ее под
конкретные условия. А то, что у меня второй опыт не
удался, то это недостаток мой как любителя и вспышки
(все-таки одного сегмента вспышки маловато - здесь
выигрывает 5800 с двумя).
Соответствует ли 5530 гордому
лэйблу Xpress Music?
В принципе, плеер 5530
достаточно стандартный для последних поколений
смартфонов Nokia.
Единственным его недостатком считаю то, что сортировка и
группировка композиций производится исключительно на
основании информации из тегов музыкальных файлов,
невзирая на то, в какой папке мелодия расположена. Очень
часто бывает, что теги в файле вообще не заполнены и
тогда все файлы валятся в один список. Но этот вопрос
вполне решаем с помощью создания списков
воспроизведения, правда, композиции придется собирать по
одной вручную, выбирая из общего списка, но и этот
вопрос легко решается с помощью программы MagicM3U,
которая автоматически создает списки воспроизведения из
мелодий, находящихся в одной папке, и присваивает списку
название этой папки. У пользователя создается ощущение,
что он видит мелодии именно в тех папках, куда он их и
положил.
Я не очень прихотлив в музыке и
Nokia 5530 XpressMusic в
комплекте со своей великолепной гарнитурой меня более
чем устроил по качеству воспроизведения, но нашлись
друзья, которые остались не удовлетворены: причем,
одному очень не хватало басов, а второму казалось, что
высокие частоты явно режутся. Поэтому пришлось
исследовать и дополнительные возможности плеера
5530.
В параметрах нам интересен пункт "Громкость". Как ни
странно, под этим пунктом скрывается включение усиления
басов. После того, как этот пункт был включен, и в
эквалайзере была выбрана предустановленная схема
"Усиление басов" - первый друг остался полностью
удовлетворен. В принципе, и второй товарищ не стал
сильно придираться, когда я для него все высокие поднял
до максимума (пришлось вручную поработать в
восьмиполосном эквалайзере). Конечно, эквалайзер могли
бы сделать и 12-полосным и хотелось бы, чтобы ползунки
не перепрыгивали только по меткам, а свободно и плавно
перемещались вдоль всей линии. Но, наверное, это будет
важно исключительно для гурманов.
После этого были протестированы еще несколько вариантов
наушников разной мощности (наличие у
5530 стандартного 3,5 мм
разъема для наушников очень помогло в этот момент - к
телефону подключается все, что только возможно). Все
тесты прошли удачно. 5530
полностью соответствует своему основному предназначению,
прописанному в названии.
Немного про воспроизведение видео
Пока про воспроизведение видео на
5530 говорить особо нечего.
Все ролики и фильмы, сконвертированные под разрешение
640х360 и закодированные кодеками mp4 или WMV, идут
просто прекрасно, без каких-либо нареканий. Качество
картинки на уровне, практически недосягаемом для экрана
обычного компьютера - представьте себе, что на вашем
19-дюймовом мониторе стоит разрешение 4200х2360 точек.
Трудно? У вас всего 1280х1024? А ведь эти значения я
получил в результате пересчета плотности пикселей на
экране 5530 и на 19-дюймовом
мониторе. Четкость изображения нереальная и качество
воспроизведения зависит только от качества исходного
ролика.
Но это не самое интересное. С обработанным видео
справиться несложно. Но, к сожалению, нормально
воспроизвести неконвертированное видео на смартфоне пока
невозможно. Кодеки divX, xVid
5530 не понимает. А последняя
версия проигрывателя SmartMovie v.4.15, который
формально поддерживает эти стандарты, сильно тормозит
при воспроизведении больших фильмов. Видимо, оптимизация
использования ресурсов телефона не доведена в нем до
ума.
Поэтому я жду релиза CorePlayer v.2.0, который
наконец-то будет поддерживать смартфоны на Symbian 9.4,
к которым и относится Nokia 5530
XpressMusic. Вот тогда и будем проверять телефон с
максимальной нагрузкой при воспроизведении большого,
неконвертированного видео.
Обычно в большинстве обзоров смартфонов очень много
места отведено под описание внешности, звуков щелчков,
которые издают клавиши. И забывают про то, что, покупая
смартфон, пользователь уверен, что приобретает не просто
телефон, а маленький компьютер с многозадачной
операционной системой. И ему хотелось бы больше узнать
именно об этой части.
Рассмотрим начинку аппарата: сердце - процессор ARM-11
434 МГц и оперативная память в количестве 128 МБ (из
которых пользователю доступно от 50 до 70 МБ, остальное
занято системой).
В части программного обеспечения для смартфонов от Nokia
уже давно нет проблем - программ множество (от офиса,
способного работать с документами Word и Excel, до
строительного уровня, работающего на основе данных от
акселерометра) и они способны удовлетворить потребности
даже самого придирчивого пользователя.
При запуске программ по одной никаких проблем у меня не
возникало - работа стабильна и без тормозов. Но я решил
проверить Nokia 5530
XpressMusic при работе в "экстремальном" режиме.
Как проверял:
1-й этап: очень часто пользователь одновременно
занимается серфингом в интернете, общается с друзьями по
"аське" и при этом слушает музыку. Для опыта используем
OperaMiniMod 3.12 (java) в качестве браузера, Slick
v0.52 как программу для обмена быстрыми сообщениями и
стандартный плеер (также не надо забывать, что в
оперативной памяти уже находятся дополнительные
программы Best TaskMan, AutoProfile, SmartSettings,
программа для снятия скриншотов и Nokia Energy Profile
для протоколирования использования ресурсов смартфона).
2-й этап: возможно, при этом пользователь скачает с
интернета файл и ему понадобится запустить файловый
менеджер (X-plore) для его просмотра, а потом все друзья
из "аськи" уйдут попить чаю, ему станет скучно и
захочется почитать книгу (ZxReader).
3-й этап: максимальная загрузка - не выключая ничего из
предыдущих двух опытов - делаем предположение, что
пользователь скачал видеоролик с интернета и захотел его
сразу посмотреть (RealPlayer и ролик в формате WMV
размером 20 МБ с разрешением 320х240).
На всех трех этапах производилось активное переключение
между запущенными приложениями.
Результаты:
1. Загрузка процессора во всех трех опытах колебалась от
30 до 100%. 30% - это минимальная загрузка, создаваемая
плеером, который все это время проигрывал музыку. До
80-100% загрузка подскакивала при совершении каких-либо
действий в приложениях и при переключении между
приложениями. Задержка ощущалась только в момент
переключения. При работе в каждом из приложений - все
происходило так, как будто оно работает одно.
2. Использование оперативной памяти: 88-91 МБ в первом
опыте (то есть свободно оставалось еще 37-40 МБ), до 95
МБ во втором опыте (свободно 33 МБ), до 102 МБ в третьем
опыте (свободно 26 МБ). Дальнейшее использование
оперативной памяти зависит в данном случае от настроек
кэша "Мини-Оперы" - если его выставить максимальным, то
использование памяти может дойти до максимума в 128 МБ
при длительном использовании и открытии "тяжелых"
страниц, перенасыщенных графикой. То есть свободной
памяти еще вполне достаточно даже при максимальной
загрузке и хватит еще на долгий серфинг по интернету.
3. Энергопотребление (подсветка выставлена в 20%): при
совершении манипуляций в приложениях и передачи данных
по EDGE-каналу - до 1,5 Вт; когда все приложения свернуты
и на экране рабочий стол - 0,42-0,47 Вт; в
заблокированном состоянии с выключенной подсветкой -
0,3-0,32 Вт; в режиме проигрывания видео - до 1,85 Вт. Можно
сделать вывод, что аккумулятора при таком режиме хватит
не более чем на 8-12 часов - судите сами: обычное
энергопотребление в заблокированном состоянии - 0,02 Вт;
в режиме ожидания на главном рабочем столе - 0,2 Вт.
Для теста загрузки во время игры была взята Java-игра
Far Cry 2.
1. Загрузка процессора - практически все время игры
100%.
2. Использование оперативной памяти - выросло с 75,9 до
80,5 МБ.
3. Энергопотребление - на пике достигает 1,05 Вт - это
прилично, если учесть, что в режиме ожидания оно
составляет 0,2 Вт.
Ресурсов Nokia 5530
XpressMusic хватит для большинства существующих на
сегодняшний день Java-игр и Java-приложений. Хотя
недостатки Java-машины приводят к 100%
загрузке процессора даже для не самой тяжелой игры,
связанной с постоянным действием (гонки или "стрелялки"),
и вполне могут привести к "тормозам" в Java-играх,
выполненных в формате трехмерной графики.
Так мы потихоньку подошли к самому скользкому для Nokia
вопросу - обработка Java-приложений.
То, что Nokia 5530 XpressMusic
обгоняет старшего брата 5800,
вполне понятно: процессор у
5530 шустрее, чем у
5800, на 65 МГц. Отставание от
Nokia N95 объясняется тем, что кроме
основного процессора (работающего на частоте 330 МГц) у
N95 есть еще и сопроцессор (220 МГц),
который, возможно, и занимается обработкой графики. Но
вот объяснить столь явное отставание по результатам
тестов от более дешевого аналога от Samsung'а можно
только неудачной Java-машиной, которая до сих пор
устанавливается на все смартфоны Nokia. Остается
надеяться только на последние новости из Nokia - там
занимаются разработкой нового движка для Java, который
будет поставляться отдельно от операционной системы, и на
сайте уже можно скачать вторую бета-версию 2.0.1. Пока
эта версия не работает для
5530, поэтому протестировать и
сообщить о положительных изменениях у меня возможности
нет, но главное то, что специалисты Nokia не стоят на
месте и обратили на этот вопрос свое пристальное
внимание.
В итоге можно сказать, что
5530 оправдывает свое
отнесение к смартфонам, а не к обычным телефонам.
Многозадачность и ресурсы на уровне, достаточном для
такого небольшого аппарата, и его можно отнести к классу
карманных компьютеров.
Так ли необходимо открывать полный доступ к файловой
системе?
Года полтора назад на этот вопрос я бы ответил
однозначно "да". Но сейчас благодаря сайту
allnokia.ru можно без проблем
заказать личный сертификат для подписи программ перед
установкой их в смартфон.
Прав у этого сертификата вполне достаточно. Я до сих пор
не столкнулся с программами, которым не хватило бы этого
сертификата. Даже NetMonitor (FieldTest - это программа,
которая должна иметь полный доступ к "железу" смартфона,
она открывает нам так называемые операторские функции,
включающие в себя много служебной информации)
установился без проблем и исправно показывает все
базовые станции в округе, позволяя подключаться к любой
из них. Так что, я бы не рекомендовал в течение
гарантийного срока эксплуатации вскрывать файловую
систему смартфона. И хотя все следы убираются хард
резетом, но если вы не уверены в своих знаниях о
назначении той или иной скрытой папки, то не соблазняйте
себя возможностью что-нибудь там исправить.
Вывод
Я поставил 5530 9 баллов из 10
возможных. Поставил бы твердую 10, так как за эти деньги
это очень функциональный аппарат, но 1 балл приходится,
скрепя сердце, снять за люфт задней крышки, сырую
первую прошивку (перезагрузки при получении сообщений от
базовых станций - это могло повлиять и сильней на
оценку, но первая прошивка всегда несет в себе немного
неожиданные глюки) и немного тугодумную Java-машину.
Но это не помешает признать мне смартфон
Nokia 5530 XpressMusic
оправдавшим мои ожидания. Разочарование было только одно
- периодические самопроизвольные перезагрузки. Смартфон
с успехом прошел тест на работу в качестве: фотоаппарата,
плеера, компьютера. Я до сих пор не могу насладиться
общением с этим шустрым и очень удобным аппаратом. И я
так и не смог за три недели найти в нем серьезных
недостатков, которые невозможно было бы исправить и
которые, как я надеюсь, будут полностью устранены в
следующих версиях прошивок (и с выходом окончательной
версии JavaRunTime).
