Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Официальная информация от компании Siemens


siemens.ru

Официальная информация

12 июля 2007 г.
> Новости
Сервер PRIMERGY TX120: энергопотребление меньше, чем у лампочки
> Награждение победителя
Приз прямо в руки!
> Новинки бытовой техники Siemens
> Друг домашней техники
Бойлеры Siemens

Новости

Сервер PRIMERGY TX120: энергопотребление меньше, чем у лампочки

Компания Fujitsu Siemens Computers выпускает один из самых энергосберегающих, бесшумных и компактных серверов в мире

Мюнхен, Германия, 10.07.2007

Благодаря анонсированной сегодня компанией Fujitsu Siemens Computers модели PRIMERGY TX120, раздражающий шум серверов уходит в прошлое. Это один из первых в мире напольных серверов, сконструированный специально для офисов, не имеющих отдельного серверного помещения. Так же, как и более старшие серверы, PRIMERGY TX120 предоставляет полный набор функциональных возможностей и одновременно отвечает особым требованиям, которые обычно предъявляют средние и малые предприятия, а именно небольшое энергопотребление, компактная конструкция, низкий уровень шума и пониженное, по сравнению с типовым уровнем, тепловыделение.

Один сервер ставит три мировых рекорда

В мире, где доминируют цифровые технологии, надежная и доступная IT-инфраструктура сегодня востребована практически во всех отраслях, независимо от размеров бизнеса. Она нужна медицинским учреждениям, юридическим компаниям и архитектурным бюро, страховым агентам и внештатным сотрудникам, а также небольшим розничным магазинам и филиалам более крупных компаний. Благодаря поддержке приложений, буферизации данных, хранению резервных копий и предоставлению доступа в Интернет сервер PRIMERGY TX120 призван удовлетворить потребности компаний малого бизнеса.

Три основных свойства сервера PRIMERGY TX120 компании Fujitsu Siemens Computers делают его уникальным в своем классе:

  • Низкое энергопотребление. Работая в интенсивном режиме, сервер PRIMERGY TX120 потребляет на 40% меньше энергии, чем обычные напольные серверы. При интенсивной загрузке сервер потребляет 163 Вт электроэнергии — не больше обычной электрической лампочки. Исходя из среднего уровня цен на электричество, сервер PRIMERGY TX120, созданный на базе двухъядерного процессора Intel® Xeon®, позволяет сэкономить примерно 150 евро в год.

  • Компактный форм-фактор. PRIMERGY TX120 в три раза меньше, чем стандартные напольные серверы. Размеры компактного корпуса (Ш х В х Г) составляют всего 99 мм х 340 мм х 399 мм.

  • Низкий уровень шума. PRIMERGY TX120 является самым бесшумным сервером в своем классе, уровень производимого им шума на 50% ниже, чем у стандартных напольных серверов — этот фактор особенно важен для офисов, где нет отдельного серверного помещения. Уровень шума сервера PRIMERGY TX120 в состоянии ожидания составляет 28 дБ, а в рабочем состоянии — 31 дБ. Таким образом, персонал компании сможет работать в более комфортных условиях.

Как и все другие представители семейства PRIMERGY, сервер PRIMERGY TX120 поставляется с программным обеспечением PRIMERGY Server View, обеспечивающим набор функций дистанционного управления, которые предоставляют возможность гибкого, безопасного и экономичного управления сервером из любой точки в любой момент времени. Физическое присутствие администратора локальной сети в серверном помещении больше не является обязательным. Это дает еще одно преимущество для филиалов компаний и рабочих групп.

Технические характеристики:

  • Двухъядерный процессор Intel® Xeon® , имеющий до 4 МБ кэш-памяти второго уровня и 1066-МГц системную шину или процессор Intel® Celeron®.

  • Более быстрая память большего объема (4 модуля DIMM, до 8 ГБ) с кодом коррекции ошибок ECC.

  • 4-х канальный SAS контроллер с поддержкой функций RAID 0, 1, 1E

  • До 2 (4) жестких SAS дисков с возможностью «горячего» подключения.

  • Интегрированный контроллер дистанционного управления (iRMC) с дополнительным пакетом функций iRMC Advanced Pack.

  • Интегрированный сетевой адаптер Gigabit Ethernet плюс сервисный сетевой адаптер для подключения контроллера iRMC.

  • Дополнительные технические подробности — в прилагаемой спецификации.

Сервер PRIMERGY TX120 получил награду Intel Developer Forum Innovation Award

Сервер PRIMERGY TX120 был представлен азиатскому рынку в Пекине на апрельском форуме Intel для разработчиков и был удостоен награды «За инновации» (Innovation Award) в категории «Серверы» (Server).

Для получения дополнительной информации о компании Fujitsu Siemens Computers, пожалуйста, посетите: www.fujitsu-siemens.ru.

Награждение победителя

Приз прямо в руки!

Совсем недавно завершился опрос Siemens, посвященный стиральным машинам с автоматической системой выведения пятен. Мы уже сообщали Вам имя победительницы розыгрыша — Крыловой Натальи.

6-го июля представители Siemens доставили награду Наталье прямо на дом, чем несказанно обрадовали как саму победительницу, так и ее домочадцев. Теперь в этом уютном доме поселилась умная стиральная машина Siemens WM 16S740 OE с автоматической системой выведения пятен.

Мы уверены, что бытовая техника Siemens поможет Наталье быстрее управляться с домашними делами и больше времени проводить со своим малышом!

Принимайте участие в очередном опросе от Siemens, посвященном холодильникам, подписывайтесь на рассылку и, возможно, очень скоро мы объявим о Вашей победе!

Главный приз — холодильник Siemens KG 39P320.

Спешите! Опрос проводится до 15 июля!

Новинки бытовой техники Siemens

Холодильно-морозильная комбинация Siemens KG 39FP90

Новинка!

Холодильно-морозильная комбинация Siemens

  • Зона сохранения свежести 0 °С:

    Продукты питания:
    • хранятся в три раза дольше;
    • сохраняют высокое содержание витаминов;
    • дольше сохраняют свежесть, натуральный цвет и форму;
    • можно покупать сразу в больших количествах и гораздо реже, при этом экономятся Ваши время и деньги.

  • Система No Frost в морозильной камере
  • LCD-дисплей на дверце
  • Боксы на телескопических полозьях выдвигаются на 100%, что обеспечивает легкий доступ ко всем продуктам.
  • Благодаря подсвечиваемой нижней полке и яркому боковому освещению ничто из содержимого холодильника не укроется от Вашего взора.

Конденсационный сушильный автомат Siemens WT 46S510 BY

Новинка!

Конденсационный сушильный автомат Siemens

  • Программа Outdoor, программа для смешанных тканей
  • Корзина для сушки шерстяных изделий и обуви
  • Система сушки SoftDry для бережного ухода за бельем
  • ЖК-дисплей с индикацией стадии программы и установками специальных функций, полностью электронное управление
  • Индикация наполнения резервуара для конденсата и ворсового фильтра

Друг домашней техники

Бойлеры Siemens

Добрый день, друзья!

Вы уже знаете, что, несмотря на свою большую привлекательность, проточные водонагреватели имеют ограниченное применение: высокие мощности, необходимые для их работы, далеко не всегда можно обеспечить. Зато для другого типа водонагревателей — накопителей (или иначе — бойлеров) — такой проблемы не существует: им достаточно обычных 2-х киловатт. Правда, бойлеры, хранящие внутри себя весь запас нагретой воды, подчас имеют весьма солидные размеры, из-за чего бытует мнение, что они пригодны только для дачи, где нет недостатка в месте. Слов нет, бойлер на даче — идеальный вариант: вы можете, не ограничивая себя, выбрать бойлер такого объема, что горячей воды будет с лихвой хватать на все нужды. Однако для не слишком большого водонагревателя хватит места и в стандартной городской квартире, а для бойлера, крепящегося к стене, найдется уголок даже в малогабаритке.

Как выбрать накопитель

Основной вопрос, который возникает при выборе бойлера, — какой объем он должен иметь. При этом надо учитывать как количество членов семьи, так и то, где вам нужна горячая вода (на кухне, в душе или всюду). Решить этот вопрос помогает составленная на основе многолетнего опыта таблица, в которой приводятся значения необходимых объемов бойлеров в зависимости от обоих этих факторов.

Место
применения

Количество человек в семье

1

2

3

4

5

Мойка

10 л

15 л

15 л

30 л

30 л

Душ

30 л

50 л

80 л

100 л

120 л

Мойка + душ

50 л

80 л

100 л

120 л

150 л

Ванна

100 л

120 л

120 л

150 л

150 л

Серии DG…11R2 и DG…16R2

Как следует из таблицы, для наиболее типичных в наше время небольших семейств (1-3 человека) вполне достаточно бойлеров объемом от 50 до 100 л (правда, целиком наполнить ванну, имея даже 100-литровый бойлер, сможет только тот, кто живет один). Именно такие настенные накопители предлагает Siemens в этом году. Линейка этих приборов представлена двумя сериями: бойлеры квадратного сечения DG...11R2 и бойлеры круглого сечения DG...16R2.

Таблица бойлеров Siemens

В каждую серию включены 3 модели объемом 50, 80 и 100 литров, что дает возможность выбрать бойлер в зависимости от числа членов семьи. Все модели могут быть встроены в систему горячего водоснабжения, благодаря чему, установив только один бойлер, вы сможете пользоваться теплой водой как на кухне, так и в ванной. Поскольку вода в таком водонагревателе находится под давлением водопроводной сети, он носит название «напорный»; для обеспечения надежной эксплуатации напорный водонагреватель снабжается «группой безопасности», в которой сброс избытка давления осуществляется с помощью предохранительного клапана.

Описание моделей

Отличия в технических характеристиках между моделями обеих серий, имеющих одинаковый объем, незначительны, в чем вы можете убедиться, взглянув на цифры в помещенной ниже таблице. Поэтому выбор серии зависит лишь от того, какая модель сможет лучше «вписаться» в предназначенное для нее место.

Модель

DG 50011R2/
DG 50016R2

DG 80011R2/
DG 80016R2

DG 10011R2/
DG 10016R2

Мощность

2 кВт (напряжение 220–240 В)

Емкость

50 л

80 л

100 л

Количество смеш. горячей
воды с T° = 40 °C  (15/65 °C)

91/89 л

148/135 л

184/182 л

Расход энергии
за 24 часа при поддержании
T° = 65 °С

0,71/
1,23 кВт

0,91/
1,57 кВт

1,11/
1,78 кВт

Время нагрева до 60 °С

81 мин

130 мин

163 мин

Диаметр соединения

1/2''

Номинальное давление

9 бар

Количество нагрев. элементов

1

Размеры ВхШ/ВхД (см)

61х50/
57х45,4

83х50/
77,5х45,4

97,5х50/
93,5х45,4

Вес с водой

77/68кг

111/102кг

136/125 кг

В бойлерах вода греется до более высоких температур, чем в проточниках: температура воды в бойлерах Siemens достигает 85 °С. Для получения воды комфортной 40-градусной температуры горячая вода смешивается примерно с таким же количеством холодной, поэтому количество теплой воды, которое может «приготовить» бойлер, в 2 раза превышает его объем (в таблице это значение немного ниже, так как оно соответствует нагреву до 65 °С).

Поскольку мощность бойлера не превышает 2-х кВт, для нагрева всего объема требуется значительное время. Пугаться, однако, не стоит: долго ждать придется лишь в том случае, если бак полностью залит холодной водой. Обычно же в баке всегда остается нагретая вода, температура которой постоянно поддерживается с помощью термостата, поэтому греется только новая порция воды, что и позволяет сократить время нагрева.

Впрочем, чтобы не терять время, можно заранее нагреть воду: благодаря эффективной теплоизоляции бака расход электроэнергии на поддержание температуры воды будет небольшим: даже для 100-литровых бойлеров обеих серий он за сутки составляет всего 1,11 и 1,78 кВт. Улучшенная теплоизоляция, применяемая в этих бойлерах, представляет собой проложенный между баком и корпусом слой высококачественной полиуретановой пены.

Надежность и долговечность

Бак напорных бойлеров должен выдерживать давление водопроводной сети, поэтому баки бойлеров Siemens изготавливаются из особо прочного сорта стали. Однако противостоять приходится не только повышенному давлению, но и разрушающему воздействию горячей воды. Для защиты от коррозии, разъедающей стенки бака, его внутренняя поверхность покрывается слоем эмали. Именно от долговечности этого покрытия в первую очередь зависит срок службы всего прибора, поэтому производители уделяют особое внимание технологии его создания и нанесения. Чтобы бак при нагреве «дышал» и «играл» так же, как покрытие, эмаль должна иметь близкие тепловые характеристики, а наноситься таким способом, при котором обеспечивается ее максимальная пластичность.

Дополнительной мерой защиты от коррозии служит помещенный внутри корпуса магниевый анод. Действие его основано на том, что содержащиеся в воде соли кальция охотнее взаимодействуют с магнием, чем с материалом корпуса, поэтому он и становится «мишенью» для электрохимических процессов, приводящих к коррозии. Со временем магниевый анод полностью растворяется, и чтобы реже приходилось его менять, в бойлерах Siemens используется анод увеличенного размера. Такой анод рассчитан на 6 лет, хотя, как показала практика, он может прослужить и все 10.

Кроме того, учитывая, что интенсивное образование накипи начинается при температурах выше 60 °С, во всех бойлерах Siemens имеется экорежим, при котором нагрев осуществляется только до этой температуры. В большинстве случаев такого нагрева вполне достаточно, но если понадобится, вы в любой момент можете переключиться на другой режим. Кстати, экорежим является и наиболее экономичным, поэтому производители рекомендуют пользоваться в основном им.

Эргономичность

Модели обеих серий оснащены бесступенчатым терморегулятором, поддерживающим температуру в интервале от 35 °С до 85 °С, указателем температуры и светодиодным индикатором работы. Кроме того, на панели управления есть еще один символ: пиктограммой в виде снежинки обозначен режим предотвращения замерзания. Нагрев в этом режиме поддерживается на таком уровне, чтобы предотвратить замерзание воды в баке при использовании бойлера в мало отапливаемом помещении (полезная опция для загородного дома).

Хотя магниевый анод увеличенного размера может прослужить до 10 лет, время от времени его состояние надо контролировать. Поскольку при верхнем расположении анода, применяемом в бойлерах Siemens, сливать воду из бака нет необходимости, а конструкция прибора позволяет снимать анод отдельно без нарушения герметизации, процедура его замены достаточно проста.

Установка бойлера также не доставит вам больших хлопот. Единственное условие — стена, к которой он крепится, должна быть капитальной, поскольку должна выдерживать вес не только прибора, но и заключенного в нем объема воды. Процесс монтажа — прост и удобен: с помощью монтажной планки, закрепляемой двумя дюбелями, прибор можно установить даже в такие труднодоступные места, как ниши и углы комнат.

Siemens. Будущее приходит в дом.

Ирина Старосельская

© Воспроизведение данного текста или любых его частей в средствах массовой информации, в рекламных проспектах, по кабелю, а также в Интернете категорически запрещено без согласия автора и преследуется по закону.

Вы подписаны на рассылку "Официальная информация компании Siemens".
Отписаться от рассылки можно на сервере Subscribe.ru.

Информационно-справочная служба Siemens Info-Line: 8-800-200-2962

> написать письмо ©2007, Siemens - www.siemens.ru


В избранное