Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Официальная информация от компании Siemens


siemens.ru

Официальная информация

13 марта 2006 г.
> Новинки
BenQ-Siemens EF91 – первый в мире телефон с поддержкой технологии HSDPA
> Ученая домохозяйка
Siemens: утренний кофе от порше
> Телефоны
BenQ-Siemens EF51 – музыкальный плеер со встроенным мобильным телефоном
> Мир Техники
CeBIT 2006: компания Fujitsu Siemens Computers представит новые решения для консолидации систем хранения данных

Новинки

BenQ-Siemens EF91 – первый в мире телефон с поддержкой технологии HSDPA

BenQ Mobile, бизнес-подразделение BenQ Corporation, представляет революционный мобильный телефон BenQ-Siemens EF91 — первый в мире аппарат с поддержкой технологии HSDPA/High Speed Downlink Packet Access (Высокоскоростной пакетный доступ по входящему каналу). Теперь мобильное телевидение, загрузка видеоизображений и мобильный Интернет выходят на новый высокоскоростной уровень передачи данных в мобильном телефоне.

Современные мультимедийные технологии, реализованные в BenQ-Siemens EF91, делают увлекательным повседневное общение с друзьями, родственниками и коллегами. Компактный раскладной аппарат объединяет в себе цифровую камеру с высоким разрешением и современный мобильный телефон. Важные моменты жизни будут вовремя запечатлены благодаря встроенной 3,2-мегапиксельной камере с автофокусом, цифровым зумом, вспышкой и возможностью записи видео. Кроме того, теперь пересылка фотографий друзьям с одного мобильного телефона на другой стала очень простой.

Отснятые фотографии и видеоклипы, а также последние новости и биржевые котировки из сети Интернет демонстрируются на высококачественном 2-дюймовом TFT-дисплее (240x320 точек, 262 тыс. цветов). Музыка и видео одинаково быстро загружаются напрямую из Интернета по протоколу HSDPA (функция зависит от оператора сети). Скачанные файлы можно легко сохранить на карту памяти microSD, а встроенный MP3-плеер с безупречным 3D-звуком воспроизводит реалистичные звуковые эффекты. Разнообразные Bluetooth-гарнитуры обеспечивают качественное стереозвучание при разговоре. Среди них HHB-180 с функцией дистанционного управления телефоном. Кроме того, опция hands-free доступна при использовании современной гарнитуры Bluetooth® Clip HHB-130 белого цвета. Высокому техническому потенциалу BenQ-Siemens EF91 полностью соответствует автокомплект громкой связи Car Kit Bluetooth® SIM HKW-720.

Изысканный дизайн дополняет функциональные возможности этого инновационного мобильного телефона класса «люкс». Изогнутые линии компактного корпуса с блестящими металлическими вставками создают впечатление совершенного сочетания дизайна и функциональных возможностей аппарата.

BenQ-Siemens EF91 появится в продаже в России летом 2006 года в различных цветовых вариантах.

Рекомендуемая розничная стоимость 500 — 520 USD.

Ученая домохозяйка

Siemens: утренний кофе от порше

Здравствуйте, дорогие подписчики!

Сегодня я расскажу вам еще об одной жемчужине серии техники Siemens с обновленным дизайном от знаменитой лаборатории Порше.

Второе поколение малой техники для завтрака Siemens Porsche Design отличается не только по дизайну. Новая модель кофеварки класса Premium имеет полезные технические и эргономические усовершенствования, которые делают общение с кофеваркой еще более удобным и приятным, а приготовленный кофе — еще более вкусным. Вот отличный способ получить за утренней чашечкой кофе положительные эмоции, оптимизм, уверенность в своих силах и хорошее настроение на весь день.

Посмотрите, какая это красивая и удобная конструкция, а точнее сказать — композиция, где корпус всех деталей выполнен из полюбившегося алюминия со специально обработанной, шелковистой на вид поверхностью.

Вещи из дизайнерской лаборатории Порше — всегда вне времени и вне стереотипов, они и через столетие не будут выглядеть смешными, устаревшими, потому что устремлены в будущее. Так и оформление этой кофеварки динамично, стремительно. Возникают ассоциации с космической ракетой перед стартом.

Функции кофеварки основаны на уникальных ноу-хау. Чего стоит новая сервировочная автоматика: после того, как последняя капля кофе пройдет через фильтр, кофейник сам плавным движением выдвигается вперед, как бы говоря: возьми меня, твой кофе готов! Если в большинстве кофеварок готовый кофе поступает в неэстетичную прозрачную колбу, и угадать, когда в нее попадет последняя капля, нам не дано, то здесь вы с помощью красивой, приветливо ложащейся в ладонь ручки извлекаете элегантный кофейник-термос и разливаете готовый ароматный кофе по чашкам.

Еще одна новая удобная функция — трехступенчатая система быстрого наполнения водой: емкость для воды легким движением извлекается из кофеварки, наполняется и устанавливается на место.

Кофеварка Siemens Porsche Design обязательно учтет ваши вкусы: любите вы крепкий черный кофе или, наоборот, предпочитаете спокойный, более мягкий. Здесь система выбора крепости кофе позволяет задать любой вариант: мягкий, средний или крепкий. При любом выборе превосходный аромат останется неизменным.

О своих предпочтениях вы сообщаете кофеварке с помощью панели управления. Впрочем, «панель управления» звучит слишком буднично в отношении ее стильного дизайна с холодным свечением ярко-голубых светодиодных индикаторов на бархатистом черном фоне.

Технические характеристики

  • Материал: обработанный алюминий, пластик цвета антрацит.
  • Размеры (ВxШxГ): 405 мм x 330 мм x 282 мм.
  • Объем: 1л.
  • Мощность макс.: 1100 Вт.
  • Ненагревающийся корпус.
  • Съемный резервуар для воды, объем 1 л.
  • Индикатор уровня воды с призменным эффектом.
  • На 8 чашек кофе.
  • 2-х ступенчатый переключатель: полный резервуар, половина резервуара.
  • Кнопки выбора крепости кофе — мягкий, средний, крепкий.
  • Кнопка автоматического «поворота» термоса.
  • Держатель фильтра 1х4 с каплезащитным затвором.
  • Нагревательный элемент из нержавеющей стали.
  • Автоматическая «сервировка» термоса по окончании заваривания, переход в режим stand-by.
  • Кнопка открывания крышки термоса.
  • Автоматическая программа удаления известковых отложений.

Советы дня

Помолотый кофе должен храниться в прохладном месте, так он дольше сохранит свои свойства. Аромат молотого кофе остается при хранении в холодильнике в течение примерно 4 дней, в морозильной камере — около 3-х недель.

Оптимальной дозировкой на одну чашку считается 7 г молотого порошка кофе, или одна мерная ложка.
При варке небольшого количества чашек кофе требуется большее количество молотого кофе на чашку, при варке большого количества чашек — молотого кофе на чашку требуется меньше.

Рецепт от Siemens

Кофе по-турецки с апельсиновым ароматом
Что нужно на 1 порцию:

  1. 1 чайная ложка (7-8 г) молотого кофе
  2. 10 г сахара
  3. 1 чашка воды
  4. 30 мл коньяка
  5. щепотка апельсиновой цедры или капелька апельсиновой эссенции
  6. 1 столовая ложка взбитых сливок (жирностью 30 % и выше).

Приготовить кофе в кофеварке, используя ингредиенты 1, 2, 3. Взбить сливки в пышную пену. Налить сваренный кофе в чашку, добавить коньяк, апельсиновую цедру или эссенцию и размешать. Сверху положить пышных ком прохладных взбитых сливок.

Приятного утреннего кофе! Это Siemens, с которым будущее приходит в дом.

До свидания!

Наталья Коноплева

Телефоны

BenQ-Siemens EF51 – музыкальный плеер со встроенным мобильным телефоном

BenQ Mobile, новое подразделение BenQ Corporation, представляет BenQ-Siemens EF51 — музыкальное устройство со встроенным мобильным телефоном. BenQ-Siemens EF51 объединяет в себе непревзойденное качество звука, бескомпромиссный дизайн и уникальный интерфейс. Он оснащен всеми необходимыми аксессуарами и создан специально для тех, кто любит слушать музыку в дороге.

BenQ-Siemens EF51 демонстрирует лучшие качества высококлассного музыкального плеера в изящном исполнении. Клавиши управления удобно расположены на передней панели под 1,6-дюймовым TFT-дисплеем (262,144 тыс. цветов, 128х128 точек). Воспроизведение, стоп/пауза, переключение и перемотка треков из плейлиста осуществляются с их помощью легко и быстро.

Помимо встроенного FM-радио плеер BenQ-Siemens EF51 поддерживает воспроизведение музыкальных файлов в форматах MP3, WMA, AAC и AAC+. Функция Speech-To-Music позволяет голосом выбирать мелодию для воспроизведения, не прибегая к функции поиска. BenQ-Siemens EF51 воспроизводит 3D-звук, а также обладает 6-диапазонным эквалайзером для тонкой настройки звучания и функцией Display Lyrics, при активации которой на дисплее отображается текст проигрываемой песни. Кроме того, BenQ-Siemens EF51 позволяет записывать в память плеера радиотрансляции и составлять собственный сборник любимых хитов.

Большую музыкальную коллекцию можно хранить на сменных картах памяти формата miniSD. Треки с жесткого диска ПК можно быстро загрузить в память BenQ-Siemens EF51 через USB-кабель. Входящие в комплект аппарата стереонаушники обеспечивают высокое качество звука. Те, кому мешают провода, для прослушивания музыки могут использовать гарнитуру Bluetooth® Stereo HHB-180, с функциями управления плеером. Аккумуляторная батарея повышенной емкости (870 mAh) гарантирует длительное время работы в режиме воспроизведения музыки. Для подзарядки батареи в автомобиле предусмотрено зарядное устройство Car Charger ECC-150.

BenQ-Siemens EF51 — это высококачественный мобильный телефон со встроенной 1,3-мегапиксельной камерой и 64-голосной полифонией. Под панелью управления плеером скрывается стандартная телефонная клавиатура. В качестве мелодий звонка могут быть использованы файлы формата MIDI, XMF и MP3.

BenQ-Siemens EF51 появится в продаже в России летом 2006 года.
Рекомендуемая розничная стоимость 250 USD

Мир техники

CeBIT 2006: компания Fujitsu Siemens Computers представит новые решения для консолидации систем хранения данных

Системы FibreCAT SX отличается легкостью использования и гарантируют оптимальные показатели производительности и готовности

Мюнхен, Германия, 01.03.2006

На выставке CeBIT, которая пройдет в этом году в Ганновере с 9 по 15 марта, компания Fujitsu Siemens Computers представит в павильоне G51 холла 1 новые дисковые системы хранения данных. «Система FibreCAT SX60 разработана преимущественно для компаний малого и среднего бизнеса, а система FibreCAT SX80 — для крупных компаний и операторов центров обработки данных», — заявил в связи с этим доктор Гельмут Бек (Helmut Beck), вице-президент отделения Storage Division компании Fujitsu Siemens Computers. Обе эти системы соответствуют высоким требованиям к готовности, надежности и быстродействию. Поддержка самых современных технологий хранения данных, таких как резервирование компонентов и интерфейс Fibre Channel со скоростью передачи данных 4 Гб/сек — это не все достоинства этих систем. Кроме того, в них, например, реализованы две новых технологии Fujitsu Siemens Computers, которые повышают готовность (FibreCap) и обеспечивают быстрый доступ к данным (FibreCache).

Самые современные технологии хранения данных

Системы и полки с дисками FibreCAT SX имеют высоту 2U и каждая может включать до 12 дисков, позволяя хранить от 146 ГБ до 30 ТБ данных (максимум 24 диска у SX60 и 60 дисков у SX80). Эти решения являются одними из первых систем, поддерживающих интерфейс Fibre Channel с пропускной способностью 4 Гб/сек. По новой технологии FibreCache компании Fujitsu Siemens Computers модули кэш-памяти RAID-контроллеров в этих устройствах соединены, благодаря чему они синхронизируются гораздо быстрее, чем в традиционных системах хранения данных. Создание моментальных снимков сделано в новых системах стандартной функцией.

Надежность уровня центров обработки данных

Новые системы Fujitsu Siemens Computers оснащены резервными RAID-контроллерами, вентиляторами и блоками питания, причем все эти компоненты поддерживают «горячую» замену. При сбое в работе блока питания системы FibreCAT сохраняют содержимое кэш-памяти на интегрированной сменной карте Compact Flash (CF). Энергию, необходимую для этого процесса, предоставляет конденсатор, который в отличие от обычных аккумуляторов поддерживает мгновенную перезарядку. Таким образом, технология FibreCap защищает систему при неисправностях блока питания, а при возврате в нормальный режим работы полностью восстанавливает энергоснабжение кэш-памяти.

Широкий диапазон использования

Системы FibreCAT SX были протестированы компанией Fujitsu Siemens Computers в целом ряде различных сценариев и продемонстрировали великолепные показатели быстродействия и надежности. Они идеально подходят для непосредственного подключения к серверу, для создания кластерных решений, для хранения баз данных Microsoft SQL Server, Oracle и mySQL, а также для резервирования данных на дисках. С тем же успехом их можно использовать для консолидации систем хранения данных и для обслуживания таких приложений, как Microsoft Exchange, Microsoft IIS, Microsoft Business Solutions и SAP.

Новые решения Fujitsu Siemens Computers разработаны для использования в гетерогенных средах и прекрасно интегрируются в среды, включающие серверы PRIMERGY, PRIMEPOWER и PRIMEQUEST.

Системы FibreCAT SX появятся на рынке в мае 2006 года.

Легкость установки и управления

Решения FibreCAT SX отличаются легкостью и быстротой установки, а предустановленное административное ПО с интуитивным Web-интерфейсом обеспечивает простоту управления. Поддержка целого ряда специализированных функций и технологий позволяет без каких-либо проблем использовать эти системы в реальных условиях. Например, благодаря интеграции служб Microsoft Virtual Disk Services (VDS) Вы можете создавать и распределять логические тома (LUN) и даже добавлять их без перерывов в работе.

«Сегодня даже компании малого и среднего бизнеса сталкиваются с проблемой управления крупными объемами данных, — сказал доктор Гельмут Бек. — Им нужны функциональные и в то же время экономичные решения. Объединяя передовые технологии хранения данных с высоким качеством и отличной готовностью, наши дружественные к пользователям системы FibreCAT SX прекрасно отвечают этим требованиям».

Технические характеристики

Системы FibreCAT SX представляют собой самые современные решения Fujitsu Siemens Computers для хранения данных:

  • Поддерживая хранение от 146 ГБ до 30 ТБ данных, системы FibreCAT SX прекрасно отвечают самым разным требованиям. Система и полка с дисками занимает в стойке всего лишь два юнита, но, тем не менее, может включать до 12 дисков, в то время как традиционные системы при высоте от 3U до 5U позволяют установить только 14-15 дисков.
  • Благодаря новейшим интерфейсам FibreChannel с пропускной способностью 4 ГБ/сек системы FibreCAT SX отличаются великолепным быстродействием. Интерфейс SATA-II обеспечивает оптимальное соотношение цены и емкости, а диски SAS со скоростью вращения 15 тысяч об/мин делают производительность этих устройств еще более высокой. Поддержка технологии FibreCache гарантирует постоянную синхронизацию содержимого кэш-памяти двух RAID-контроллеров и максимально эффективное использование электроэнергии этими модулями.
  • Создание моментальных снимков реализовано в новых системах как стандартная функция, позволяющая воспроизводить копии с доступом только для чтения или полным доступом для чтения и записи. Создавать моментальные снимки можно в любые моменты времени.
  • Тесная интеграция со службами Microsoft Windows Server 2003 Volume Shadow Copy Services (VSS) обеспечивает согласованность моментальных снимков на уровне приложений, позволяя резервировать данные без использования сервера.

Фотографии систем можно найти на фотосервере Fujitsu Siemens Computers по следующим адресам:
FibreCAT SX60
FibreCAT SX80

Вы подписаны на рассылку "Официальная информация компании Siemens".
Отписаться от рассылки можно на сервере Subscribe.ru.

> написать письмо ©2005, Siemens - www.siemens.ru


В избранное