Майя Фёдорова (МайяF)
О себе
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Tu es foutu - In-grid Tu m'as promis et je t'ai cru Tu m'as promis le soleil en hiver et un arc en ciel Tu m'as promis le sable dore, j'ai recu une carte postale Tu m'as promis le ciel et la terre et une vie d'amour Tu m'as promis ton c?ur, ton sourire, mais j'ai vu des grimaces Tu m'as promis et je t'ai cru Tu m'as promis le cheval aile que j'ai jamais vu Tu m'as promis le fil d'Ariane, mais tu l'as coupe Tu m'as promis les notes de Mozart, pas des plats casses Tu m'as promis d'etre ta reine, j'ai eu pour...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
L'altra meta della luna - Valentina Giovagnini L'altra meta della luna non e l'immagine che ho vestito per te L'altra meta vive dentro me ora inseguimi negli abissi miei prendimi o lasciami Mai mi scoprirai, mai mi vedrai se guardi me solo con gli occhi tuoi La verita che tu non sai e un fiore che non hai raccolto mai Periferia della mia identita raggiungimi, si apriranno per noi strade che tu non hai visto mai dove gli alberi hanno un anima prendimi.lasciami Mai mi scoprirai, mai mi vedrai se guardi me so...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
lolita nie en bloc - Noir Desir Lolita nie en bloc elle navigue au loin Sous les cils a cent lieues de se douter Que les silences et la jalousie la guettent Elle oublie La liste et l'allonge encore elle veut s'isoler Et alors elle s'absorbe dans la contemplation De ses pieds Un ange passe Un ange passe Et puis son doigt decrit dans l'air des etoiles Ou bien des eclairs elle ignore si superbement Les sentiments les aleas de l'amour elle s'avance Vers la fenetre abandonnee lascive et elle Couvre le ciel de m...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Come spieghi - L'aura Come spieghi L'esistenza del bene , del male e del bene? Come spieghi Le stagioni, la notte, il giorno e l'uomo? Come spieghi Che se ci si innamora si perde il senno? Come spieghi Che quel che dico non e mai quello che provo? Come spieghi Le tragedie, gli incidenti ed i tentennamenti? Come spieghi Gli alieni, le astronavi, lo spazio infinito? Come spieghi Il dolore che si prova a perdere te e Come spieghi Che non esiste piu cura per questo malore? Tu lo spieghi Col tuo esistere e con ...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Ton Image - Curt Close Dix jours que le soleil se leve, que la nuit tombe Que je reste muet comme une tombe Je revois ton visage, ton paysage T'es si belle que la nuit devient sauvage Devient sauvage Mais qu'elle emporte ton image Au pays des reves ou les hommes se gavent D'un amour qui defie tous les ages Tous les ages Je t'imagine les jours d'orage Avec cet homme qui te partage Alors le vent me souffle tout bas Que dans ma vie il fait trop froid Il fait trop froid Dix jours que le soleil se leve Que la n...
Итальянский, Италия, итальянцы... ХОЧЕШЬ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО – УЧИ ИТАЛЬЯНСКИЙ!
Итальянский язык и обучение в Италии. А так же иммиграционные новости.
Итальянский, Италия, итальянцы. Программы бесплатного образования в ВУЗах Итали 2012 , отзывы поступивших 2011 году , архив статей Последее видео с вебинара "Истории иммиграции - V - АДАПТАЦИЯ ". Вебинар основан на уникальном опыте и историях сотен подписчиков и клиентов, и демонстрирует закономерности иммиграции. Ответим на все Ваши вопросы по Италии в группе Вконтакте < ИТАЛИЯ. РАБОТА, УЧЕБА, БИЗНЕС, ИММИГРАЦИОННЫЕ ПРОГРАММЫ . Добро пожаловать! ХОЧЕШЬ ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО - УЧИ ИТАЛЬЯНСКИ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Sapore di sale - Gino Paoli Sapore di sale, sapore di mare che hai sulla pelle, che hai sulle labbra quando esci dall'acqua e ti vieni a sdraiare vicino a me, vicino a me. Sapore di sale, sapore di mare un gusto un po' amaro di cose perdute di cose lasciate lontano da noi dove il mondo e diverso, diverso da qui. Il tempo e nei giorni che passano pigri e lasciano in bocca il gusto del sale ti butti nell'acqua e mi lasci a guardarti e rimango da solo nella sabbia e nel sol. Poi torni vicino e ti lasci cadere...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Femme comme chacune - Celine Dion Je voudrais saisir dans mes mains Tous ces parfums qui se confondent, Tous ces echos qui se repondent Et qui ne seront plus, demain. Je voudrais presser sur ma bouche L'enivrante moiteur du soir A qui je souris sans la voir, La brise qui passe et me touche. Retenir dans mes bras, la nuit Indolente et voluptueuse, La nuit complice et chuchoteuse Qui me poursuit et me seduit Avec ses yeux de clair de lune, Ou je vois le reve passer Et l'humain desir se presser. La nuit, femm...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
E' stato bellissimo - Povia E' stato bellissimo, e son senza parole Intenso e fortissimo, ed e questo che vale E' stato bellissimo camminarti nel cuore Camminare fortissimo per non farti pensare E' stato bellissimo dichiararti l'amore Ed e stato furbissimo poi nascondermi bene Ed e stato bellissimo con la pioggia nel mare E continuo a pensare, pensare, pensare Che e stato bellissimo, e son senza parole Detto questo sto bene ed e questo che vale E stato bellissimo e lo devi sapere ma qualcosa ancora non tor...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Denis - Najoua Belyzel Denis, Tell me what's in your head, I want to know what's going wrong, I need to understand. You treat me bad, You drive me down, down, And you behave like a creep I want your love right now. Return to me, don't let me down, I need you by my side. My love for you is strong enough, To never say good-bye. 'Cause Denis you're the one who touched my heart, Who touched my soul, But I don't want to let you go, Away from me, I'll miss you so, That's why I don't want you to go, Denis, don't ...