Майя Фёдорова (МайяF)
О себе
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
L'ultimo metro - Eros Ramazzotti Lei di corsa sali quando arrivo l'ultimo metro c'era lui seduto li nei suoi occhi precipito tutto il resto spari ed in quell'attimo a lui sembro che la fatalita passasse di la con la velocita di quel treno che attraversa la citta. Lui la vide e penso che fosse un angelo sceso giu fino a quell'ultimo metro per volare con lui piu su fotogrammi di un film dove correva la fantasia e con lei immagino di andarsene via poi la mente fermo ma una voce dentro gli parlo era il cuore c...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Y'a la maniere - Daniel Lavoie On peut claquer la porte Partir a l'aventure Quand la vie nous emporte Et se donne sans mesure On peut rire aux eclats De tout ce qu'on ignore Et mener des combats En y croyant tres fort C'est vrai, qu'on peut tout faire, c'est vrai Qu'on peut tout dire, c'est vrai Qu'on peut tout taire, c'est vrai Qu'on peut mentir, c'est vrai Mais : Y a la maniere ! La maniere ! On peut parler d'amour, Et ne jamais aimer On peut compter les jours, Sans voir les temps passer Cultiver son jar...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Un Caffe Da Jennifer - Pooh Un caffe da Jennifer che sapore avra verso il nostro Atlantico questo treno corre, corre e va. Nel caffe di Jennifer mi sedetti un di le scogliere ripide alla mia tristezza avevan detto si. Jennifer corre svelta qua e la non si stanca mai perche pensa sempre a me. E la sua vita quel caffe il suo mondo e tutto la grigio e magico. Dolce e la mia Jennifer mi sorridera e l'Oceano Atlantico sale e miele oltre il muro gettera. Jennifer corre svelta qua e la non si stanca mai perche pe...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Celine - Hugues Aufray Dis-moi, Celine, les annees ont passe Pourquoi n'as-tu jamais pense a te marier ? De toutes mes soeurs qui vivaient ici Tu es la seule sans mari Non, non, non, ne rougis pas, non, ne rougis pas Tu as, tu as toujours de beaux yeux Ne rougis pas, non, ne rougis pas Tu aurais pu rendre un homme heureux Dis-moi, Celine, toi qui es notre ainee Toi qui fus notre mere, toi qui l'as remplacee N'as-tu vecu pour nous autrefois Que sans jamais penser a toi ? Non, non, non, ne rougis pas, non, n...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
La nostra storia - Pupo C'era il vento che giocava coi capelli tuoi Ed il mare era lo specchio del pensieri miei Mentre tu giuravi: non ho tradito mai Stringendoti ti baciai Era forte il desiderio incontenibile E pensare che sembravi irraggiungibile Che non c'e mai niente di impossibile Fu allora che lo imparai Cosi la nostra storia fu cosi che comincio Sfidando le paure e tutte le difficolta Noi due contro il mondo intero Ma poi la nostra storia di passioni al limite Di liti furibonde di bugie e meschinit...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Casse - Nolwenn Leroy Je ne t'ai pas vu partir Ni entendu la porte claquer C'est un peu facile a dire Apres quelques annees Je ne t'ai pas vu partir Ton manteau est reste dans l'entree Depuis que je t'ai vu sourire En me rendant les clefs, Qu'apres m'avoir dit en face M es quatre ou cinq verites L'amour ca passe ou ca casse Mais comme c'est deja, Casse, oh oh, Casse Ca passera avec le temps Ou quelqu'un d'autre Casse, oh oh, Casse Ca passera, ca prend du temps Pour etre une autre, Je laisse la place A qui ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Mia nonna - Tiziano Ferro Hai un po' preteso troppo ho gia depositato in banca Testa, gelosia e poi pazienza a volonta Approfittare dei miei punti deboli funziona Ma alle lunghe anche il piu fedele se ne va Con te.parli.sbagli taci.sbagli canti.sbagli troppi.sbagli Il primo posto dentro al cuore tocca a te Tutti gli altri posti dentro al cuore sempre a te Adesso passo col rosso Non ho piu addosso Te che mi urli troppi sbagli! Occhi prigionieri quelli miei di ieri Cuore a calamita per chi non si fida Mia no...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Mammy blue - Julio Iglesias Oh, mammy. Oh, mammy, mammy blue. Oh, mammy blue. Oh, mammy. Oh, mammy, mammy blue. Oh, mammy blue. I may be your forgotten son who wandered off at twenty-one. It's sad to find myself at home without you. If I could only hold your hand and say I'm sorry, yes I am, I'm sure you'll really understand, oh, mammy. Oh, mammy. Oh, mammy, mammy blue. Oh, mammy blue. Oh, mammy. Oh, mammy, mammy blue. Oh, mammy blue. Je suis parti un soir d'ete, sans dire un mot, sans t'embrasser, sans un...
Германия и Австрия, немецкий язык Помощь в Австрии.
Все, что нужно знать об эмиграции, жизни и работе в Австрии и Германии. А так же уроки немецкого и ответы на ваши письма.
Иммиграция в Австрию и Германию! Поступление в гос. ВУЗы Германии , и в гос. ВУЗы Австрии , подтверждение диплома , отзывы . Записался на поступление в ВУЗ Австрии - подача на весну 2013, с 1-го декабря доплата за срочность! Подача в ВУЗы Германии 2013 уже идет! * Выложены вебинары "Востребованные профессии в Европе" Часть 1 и часть 2 * Если с вами случилась беда в Австрии то вам поможет "Каритас". Отдел ьные католические благотворительные организации существовали в мире с 19 века, перв...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Compagnia - Riccardo Fogli Poi e poi ci siamo noi, noi con i nostri tempi: tempi di astronomia, pianeti che cadono giu, stelle che non brillano piu; e noi, se vuoi, al riparo in qualche cantina, vicini su un letto di fortuna mentre passa su noi il duemila; e poi e poi alla larga dai tristi e dai santoni, lontani da un mondo che va in frantumi noi non ci perderemo mai. Compagnia, vecchia mia, siamo buona poesia siamo il centro di una vita che rotola via; che sara, che saremo chissa tutto qui cambiera: forse...