Рассылка закрыта
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2026 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
Знакомство Э.Л. Войнич с нашей страной. Факты из биографии.
Статистика
0 за неделю
Этель Лилиан Войнич Так вот откуда русский!
В этом письме уже все понятно. Саша - это Александра Марковна Личкус - сестра Фанни Марковны Степняк, девичья фамилия которой - Личкус. Пашетка - другая ее сестра, Прасковья Васильевна Караулова (выходя замуж за русского, она, по тогдашним законам, должна была креститься и изменить имя и отчество. <Одна милейшая англичаночка> - это, конечно, она, Лили Буль. Все, что мы знали о ней, совпадает с сообщением Степняка: и то, что она музыкантша, и то, что дружила с сестрами жены Степняка. Так вот, оказывается, к...
Этель Лилиан Войнич Переписка с А.М. Эпштейн
Особенно много писем Степняка, адресованных его близкой приятельнице - Анне Михайловне Эпштейн. Они были знакомы еще с молодых лет: А.М. Эпштейн входила в кружок <чайковцев. Ей часто приходилось уезжать из России, а с 1887 года она была вынуждена стать эмигранткой. Незадолго до гибели Степняка А.М. Эпштейн скончалась в Вене от рака. Степняк писал ей часто- очевидно, сохранились далеко не все его письма. Чудом можно считать, что при такой кочевой жизни сохранились и эти. И вот среди этих писем мы находим дл...
Этель Лилиан Войнич Переписка Степняка-Кравчинского
В письме от 20 января 1893 года мы впервые находим упоминание о писательнице. Мать ее пишет: <Дорогой Степняк! Этель сказала мне, что вы хотели узнать ботаническое название черемши. Я старалась узнать у работников ботанического сада, и хотя они были очень предупредительны и добры, но им не удалось его найти. Далее она высказывает интерес по поводу лекарственных свойств этого растения и обещает продолжить разыскания. Очевидно, Степняку понадобилось где-то упомянуть это растение - род дикого чеснока, растуще...
Этель Лилиан Войнич Связи с русскими революционерами
Необходимо было обратиться к архивным документам. Многочисленные рукописи и обширная переписка Степняка были приобретены в свое время у его вдовы Институтом марксизма-ленинизма, а сейчас хранятся в Центральном государственном архиве литературы и искусства. Мы были уверены, что найдем в этом архиве письма Э.Л. Войнич и другие документы, которые прояснят многое в ее жизни, раскроют нам подробности ее участия в русском революционном движении. К великому сожалению, ни одного письма Э.Л. Войнич в этом архиве на...
Этель Лилиан Войнич НАША АНГЛИЧАНОЧКА
Анализируя произведения Э.Л. Войнич, мы предположили близость ее творчества с творчеством С.М. Степняка-Кравчинского. Кроме того, зная, что ее муж М. Войнич сотрудничал со Степняком, можно было предположить и их личное знакомство. В высшей степени интересен факт, что обе книги, упоминаемые в английском справочнике- <Рассказы Гаршина> (1893) и <Русский юмор> (1895) - вышли с предисловиями Степняка. Эти книги оказались сборниками произведений русских писателей, переведенных на английский язык Э.Л. Войнич. А ...
Этель Лилиан Войнич «Общество друзей русской свободы»
В 1889 году Степняк организовал <Общество друзей русской свободы, в которое вошли видные английские либеральные деятели. С середины 1890 года в Лондоне качал выходить печатный орган <Общества> - ежемесячный журнал <Free Russia> <Свободная Россия, редактируемый Степняком. В нем печатались статьи о политическом и экономическом положении России, публиковались переводы произведений передовых русских писателей. В доме Степняка встречались политические эмигранты, прогрессивные писатели, художники, музыканты разн...
Этель Лилиан Войнич «Фонд Вольной Русской Прессы»
Главным организатором <Фонда Вольной Русской Прессы> был известный русский революционер-народник, писатель С.М. Степняк-Кравчинский, который еще в 1878 году был вынужден эмигрировать из России. Но и в изгнании Степняк (под этим псевдонимом его знали в Европе) продолжал служить своей родине. Его книга очерков о русских революционерах <Подпольная Россия, написанная в 1881 году на итальянском языке и переведенная почти на все европейские языки, пользовалась огромной популярностью. Он перевел на русский язык р...
Этель Лилиан Войнич Михаил Вильфрид Войнич
О Михаиле Вильфриде Войниче нам также известно немного. Из жандармских документов мы узнаем, что родился он 21 октября 1865 года под Ковно (ныне Каунас) в семье титулярного советника, поляка. В 1885 году сдал экзамены при Московском университете и получил звание аптекарского помощника. Активно участвовал в революционном движении. Был членом польской социально-революционной партии <Пролетариат. Занимался пропагандой, распространял нелегальную литературу, приобретал типографский шрифт, фальшивые паспорта, со...
Этель Лилиан Войнич Знакомство с Россией
Несмотря на самые тщательные поиски, мы нашли в мемуарной литературе только одно упоминание о Войнич. В своей книге <Минувшее и пережитое> бывший народоволец И.И. Попов вспоминает о своих встречах с Лили Буль в Петербурге в 1882 году. Он живо ее описывает, рассказывает о ее встречах с поэтом П.Ф. Якубовичем, сообщает, что она вернулась в Англию в конце 80-х годов. На основании данных И.И. Попова в биобиблиографическом словаре <Деятели революционного движения в России> была помещена статья об Э.Л. Войнич, п...
Этель Лилиан Войнич Происхождение Э.Л. Войнич
Можно сказать, что роман <Овод> читают так, как поют любимую песню: не зная, кто ее написал и не спрашивая об этом. Наиболее точные сведения о Э.Л. Войнич сообщает английский справочник <Кто есть кто> <Who's Who. Из этого справочника мы узнаем, что Этель Лилиан Войнич родилась в 1864 году, что она романист и композитор. Отец ее - Джордж Буль, муж - Вильфрид М. Войнич (умер в 1930 году. Окончила она консерваторию в Берлине в 1885 году. Опубликовала книги: <Русский юмор, <Рассказы Гаршина, <Овод> (1897, <Дже...
- 1
- 2
