Давно хотел написать подробное руководство о том, как создать тему на WordPress с нуля. Вам это пригодится: если вы хотите научиться разрабатывать сайты на WP, а не просто устанавливать шаблонные решения; вы хотите сделать уникальный дизайн для своего сайта или «натянуть» HTML шаблон; ну или в конце концов работать в этом направлении получая свои кровные.

В свое время мне очень помогла одна статья, размещенная кажется на хабре. Если встречу её снова, то обязательно скину ссылку. Именно в ней более менее подробно и понятным языком был описан процесс создания шаблона для WordPress.

Статья полностью.