В Москве состоялась презентация первой модели Datsun, разработанной для российского рынка – седана on-DO. Новинку представил лично руководитель альянса Renault-Nissan
Карлос Гон.
Имя четырехдверки является отсылкой сразу к нескольким национальным традициям. В японской культуре «DO» означает «путь» и «движение»; это символизирует стремление марки сделать свободу перемещений и мобильность доступными для всех. Созвучие первой части названия с русским местоимением «он» также неслучайно: по задумке представителей компании, это должно подчеркнуть мужественный характер автомобиля. Наконец, в английском
языке слова «on» и «do» также связаны с позитивной динамикой.