Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Joy English - Английский с удовольствием!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2018   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Марина

Статистика

529 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Joy English - Английский с удовольствием! Снова с вами! Spring spirit


Hello, dear readers,

Рада сообщить, что возобновляю рассылку, перерыв в которой был связан с появлением малыша и детскими заботами в моей жизни. Кроме того, по секрету скажу, что скоро проект "Английский с удовольствием" расширится и я буду выкладывать видео по теме изучения языка в Инстаграм! Теперь там "зависает" достаточно много народа, особенно молодежи, поэтому вам такой формат точно придется по вкусу. Обо всех новостях буду писать сюда, не пропустите:)

А сегодня темы Весны, Spring, spring, spring is in the air) The weather in western part of Russia is warm and comfortable!

Мы с вами выучим 7 английских идиом, связанных с весной.

1. A spring in one’s step

Значение этой идиомы: быть в радостном настроении и полным энергии.

К примеру: Mike is walking with a spring in his step.

2. To spring into action

Слово «spring» может быть как существительным, так и глаголом, причем неправильным (spring-sprang-sprung). Так вот когда «spring» выражает действие, оно переводится как «прыгать, пружинить, скакать». Поэтому данная английская идиома означает: внезапно начать что-то делать или спешить, суетиться.

Например: I jump out of bed and spring into action every morning.

3. Spring to life

Весной все распускается, оживает после зимней спячки. И в данном случае английская идиома передает всю суть весенней поры, т.е. «возвращение, возрождение все к жизни».

Смотрим пример: The party always springs to life when Susan walks in.

4. Spring fever 

«Весенняя лихорадка» - это такое время, когда человек в хорошем настроении, вдохновлен и полон энергии из-за теплой приятной весенней погоды.

К примеру: I just want to go outside and enjoy the warm sunshine. It must be a spring fever.

5. Full of the joys of spring

Значение: быть наполненным весной, радостью, энергией. Как синоним к предыдущей идиоме.

Например: The sun was shining, and even though it was October, I was full of the joys of spring.

6. To spring to mind

Значение: (внезапно) прийти на ум / в голову. Синоним: come to mind.

К примеру: Hmm…Nothing special spring to my mind, you know.

7. Spring chicken / be no spring chicken

И последняя идиома в нашей сегодняшней подборке означает юную и наивную особу, обычно женского пола (молоденькая цыпочка).

Антоним (противоположность) – идиома «benospringchicken» характеризует человека как уже «уже в летах, крайне старого». Используется с юмористическим оттенком.

Например:

  • Grace is still a spring chicken.
  • Bill is no spring chicken but he works a lot to support his children.

А теперь опишите в трех английских словах, какие ассоциации и чувства вызывает у вас весна?

Знаете ли вы еще какие-нибудь интересные английские выражения, связанные с этой прекрасной порой?

Spring is nature's way of saying, 'Let's party!'


 

 

 До скорой встречи и enJOY English! 

Cайт Марины

Хотите эксклюзива? 

 Курсы Марины Эйм
В избранное