Все выпуски  

QS Английский язык - Английский как инструмент общения! - The States


Hello and may this day bring us unlimited joys only!
Привет! И пусть этот день принесет только безлимитные радости!


В прошлом письме мы рассмотрели все виды высказываний, выполнив при этом некое абстрактное сведение всевозможных мыслей в единую картинку мышления. Мы продолжим двигаться в этом же направлении, периодически подтверждая для себя логику мышления. Сегодня нам предстоит обозреть то же самое, разве что в более практическом аспекте.

Let's* start with THE STATES that we will observe all over today:
(*Let's = let us = разрешите нам)
to observe = обозревать
all over = "всё над" = (русс.) по всей поверхности
all over the world = по всему миру

Начнем с СОСТОЯНИЙ (THE STATES), которые мы сегодня объездим вдоль и поперек:

So, everything we might ever say in English, can be divided into 3 basic ways: to be, to do and to have.
Итак, всё ("каждая вещь", которую) мы могли бы (оттенок вероятности с сослагательным смыслом (бы) = мог бы (по вероятности) = might)
когда-либо (ever) сказать в английском, может (оттенок физ. возможности) быть разделено (3) на 3 базовых пути (способа):

People or things can be.... = Люди или вещи могут (оттенок физической силы, навыка и могущества) БЫТЬ...

...somewhere ("какое-то где") = где-то
...from somewhere ("из какого-то где") = откуда-то
...somewhat ("каким-то что") = чем-то по профессии, которая сама по себе считается неодушевленной, в отличие от самого обладателя.
...somebody / someone = ("каким-то телом" / "каким-то одним") = кем-то

We have to also pay primary attention to the following cases that don't happen to be used in Russian as frequently:
(Нам надо также уделить первоочередное внимание следующим случаям, что не случаются быть использованными в русском насколько часто:)

TO BE DOING = быть делающим

Let's see cases of using this on the Timeline:
(Давайте увидим случаи использования этого на Линии Времени:)

I am talking = Я являюсь + говоря-щим (-ing = -щий в процессе) =  (русс.) Я разговариваю (в данный момент, в текущем процессе).
She is making a financial report = Она явл. делающей финансовый отчет = (русс.) Она делает финансовый отчет (прямо сейчас, в процессе создания данного документа)

TO BE DONE (3) = быть сделаННым (3) / быть делаемым (3)

The job was done on time = Работа была сделаННой (3) в срок (по Времени).
The job will be done on time = Работа будет сделаННой (3) в срок.
This job is done every other week. = Эта работа является делаемой (3) каждую другую неделю. = (русс.) Эту работу делают каждые 2 недели.

There is also one more way to use the states in English:
(Есть также еще один способ использовать состояния в английском:)

to be + to do... = быть (на линии Времени), чтобы сделать...
Пример такого СОСТОЯНИЯ, чтобы СДЕЛАТЬ (что-то), однако, применяется главным образом лишь на Времени:
I am + to do = I am to do = Я есть (на этой Земле в данном Времени, чтобы...) сдела-ть = (русс.) Мне предстоит сделать...
I am to be there = Я есть, чтобы быть там = (русс.) Мне предстоит быть там.
I was to be there = Я был, чтобы быть там = (русс.) Мне предстояло быть там.
I was to do a lot of things = Мне предстояло сделать много вещей (дел).

That's all regarding The States in English / Это всё, касаюЩЕЕся СОСТОЯНИЙ в английском

The break won't take a long time! / Пауза (разрыв / разбивка / интервал) не займет ("не возьмет") долгое время!

See you soon, my dear subscriber!

Yours grammatically,

Oleg Ivaniloff
QS Английский язык
http://quantum-start.com/
+7 962 9696745





В избранное