Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] Знаки препинания читаются по-английски

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки!

Я уже около года пользуюсь виртуальным синтезатором Nicky, мне он нравится тем,
что русский текст читает 1 синтезатор, а английский другой. По крайней мери,
у меня настроено именно так. Но есть одна проблема, которую я ни как не могу
решить. Когда я нажимаю точку, или запятую, или какие-то другие знаки препинания,
то их почему-то произносит английский синтезатор. И так только с Nicky. Можно
ли что-то сделать, что бы произносил русский?

Jaws 5.00.846.

С уважением.
Антон.
mrke***@r*****.ru

***
Это сообщение No2405
было разослано для 258 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Знаки препинания читаются по-английски

Ответить   Mon, 7 Nov 2005 15:05:32 +0300 (#470688)

 

Ответы:

Добрый вечер, Антон.

Вам нужно для ники создать .sbl файл.
Можно просто скопировать уже существующий, например у Вас какой-то
синтезатор нормально озвучивает пунктуацию, то в каталоге
c:\jaws500\settings\enu\
ищите для него файл с рассширением .sbl
Теперь скопируйте его под новым именем, например для
Nicky 2 это будет Nic2.sbl
для Nicky 3 это будет Nic3.sbl и т.д.
Вот и всё, теперь перегрузив джоз Вы услышите пунктуацию по-русски.

--
С уважением, Сергей.

***
Это сообщение No2415
было разослано для 259 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Знаки препинания читаются по-английски

Ответить   Tue, 8 Nov 2005 21:15:49 +0300 (#471770)

 

ЗДРАВСТВУЙТЕ, Сергей!

Благодарю Вас Сергей за помощь, всё сделал, всё работает!

С уважением.
Антон.
mrke***@r*****.ru

***
Это сообщение No2434
было разослано для 258 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re: Знаки препинания читаются по-английски

Ответить   Wed, 9 Nov 2005 18:43:16 +0300 (#472343)