Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Screen reader JAWS for Windows Russian

[JFWRus] Solo Real Speak Katerina

Dear coleagues
Please excuse me for writing in english, but my english is better than
my russian for the moment.
I have a question about Katerina reader; the one we can download
directly from the FreedomScientiffic website. It is a small program
which can be installed on the new version of jaws as a real speaking
voice. I installed this program and it worked perfectly for a month,
but then it asked for a certain code which I didn't have. While
demanding for the code, it blocked all other functions on my computer,
so that I was forced to make a complete format. Does anyone know about
this key or any other sollution how to make Katerina work with jaws
10.00?
I hope someone knows the sollution, because I really need Katerina to
work, because of my studies of russian at the university.
I am enormously greatful in advance!
Best wishes,
Aleksandra Surla from Slovenia

***
Это сообщение No 8975
было разослано для 520 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Solo Real Speak Katerina

Ответить   aleksandra surla Fri, 30 Oct 2009 17:15:41 +0100 (#929420)

 

Ответы:

Hi Alexandra,

Hm, an interesting thing. Actually, RealSpeak Direct voices are free
of charge for the JAWS 10 users. What I can suppose is that was your
JAWS that asked for an authorization number. Maybe you don't have a
licensed copy of JAWS or your authorization doesn't allow to run JAWS
10.
Some words to others (несколько слов другим участникам рассылки): с
вопросом обратилась девушка из Словении, которой по-английски общаться
легче, чем по-русски. Поэтому просьба не нападать на человека.

Ответить   Andre Polykanine Fri, 30 Oct 2009 18:31:40 +0200 (#929432)

 

Dear Andre,
I know that these voices are free of charge, that is why I was even
more surprised when this happened.
When jaws/Katerina asked me for the code, it asked me in russian
language and it was written in cyrillic letters, so I don't think that
it was the key for the authorisation of jaws. And, I don't have a demo
version of jaws installed, so I really don't know what it could have
been. I installed it on two computers and it happened on both of them,
on the same day.
Thank you for your reply!
Take care
Aleksandra

2009/10/30, Andre Polykanine <anarend***@a*****.net>:

***
Это сообщение No 8977
было разослано для 520 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[2]: Solo Real Speak Katerina

Ответить   aleksandra surla Fri, 30 Oct 2009 18:11:03 +0100 (#929459)

 

Hi Aleksandra,

So, I have nothing to suggest you until this message reappears. If it
does, feel free to post it here, we'll look into it and maybe we'll
find a way to resolve your problem.

Ответить   Andre Polykanine Fri, 30 Oct 2009 19:44:08 +0200 (#929480)

 

Hello,

I can look inside your problem as a Russian dealer representative via tandem
if you wish. Please let me know if I can help either via Skype: SLTumanyan
or via e-mail: tumany***@e*****.ru.

good bye.

***
Это сообщение No 8981
было разослано для 520 участников дискуссионного листа
[JFWRus] Re[3]: Solo Real Speak Katerina

Ответить   Sat, 31 Oct 2009 01:43:06 +0300 (#929630)