Возможно, это письмо с ответом написано как "новое письмо".

Доброго времени суток всем!
лист job.lang.rus
моё собственное сообщение (оставлено томиться на премодерации - суппор
может посмотреть) содержит клуджи
In-Reply-To: <20070715204220.679180@job.lang.rus.subscribe>
References: <20070714235942.679004@job.lang.rus.subscribe>
<20070715204220.679180@job.lang.rus.subscribe>
Почему тогда в письме модератору есть такие строки:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Возможно, это письмо с ответом написано как "новое письмо".
Если это так, то в архиве оно не встроится в нужную ветвь обсуждения,
а начнёт новую.
А???
А на при модерации на вебе - всё хорошо.
Это ошибка в почте. Исправили. Спасибо.