СообЧа. PageMaker

Всем привет!

В преддверии, можно сказать, праздника и дабы процентное отношение счастливых людей на свете увеличилось, давайте поговорим о "вдовах" и "сиротах" и как бы так сделать, чтобы их не было. (Здесь следуют мои рыдания об их горькой судьбе в вашей публикации.) Но отбросим мысли о гуманном отношении к этим созданиям в столь тонкой сфере, как полиграфия. Хотя во всех остальных областях жизни призываю вас их беречь, холить и разными способами лелеять. Если кто-то еще не догадался и склоняется к тому, чтобы обвинить меня в черствости и бессердечии, сразу оправдаюсь: речь пойдет о висячих строках.

Начальная висячая строка (Widow - вдова) - последняя строка абзаца, располагающаяся вверху страницы в отрыве от всего своего семейства.

Концевая висячая строка (Orphan - сирота) - первая строка абзаца, которая в горьком одиночестве находится внизу страницы или колонки.

Самые крайние радикалы склонны к тому, чтобы отредактировать текст, добавив или удалив несколько слов. Но не всегда стоит им уподобляться. Например, это может быть сделать уже просто поздно. Или - вот еще вариант: переиздает ваше богоугодное учреждение "Мастера и Маргариту" или прочие "Роковые яйца". И кто из вас возьмется отредактировать Булгакова? Я уже умолчу о резонансе, который вызовет это событие у широкой общественности. Поэтому предложу вам некоторые другие способы.

Можно регулировать объем, занимаемый текстом абзаца, управляя длиной строки. Для этих целей есть регулировка ширины символов и межсловных пробелов, трекинг, кернинг и, наконец, переносы. С одной стороны, это очень гибкий метод. С другой стороны, при любых подвижках текста при корректуре расположение строк на странице изменится и все, может быть, придется делать заново. А это влечет некоторые затраты труда и времени.

Можно всю работу свалить на РМ. А что? Вот если в меню "Абзац" активизировать "Висячие строки в начале абзаца" и "Висячие строки в конце абзаца", то РМ сам должен будет следить за всякими одинокими строчками. Можно сделать это для каких-то отдельно взятых абзацев, а можно установить эти атрибуты для всего текста раз и навсегда. И забыть, забыть, что такое висячие строки и существуют ли они вообще.

Если вы установите, например, 2 висячие строки, то РМ всякий раз, доходя до конца страницы и разбивая абзац, посчитает, сколько "вдов" остается, и если их будет две или больше, то все нормально, а если меньше, тогда абзац разбивается иначе или вообще переносится целиком. То же самое он проделывает и с "сиротами".

Это, конечно, очень легко и просто и сразу избавляет всех нас от головной боли и забот по этому поводу, но, увы, очень и очень неидеально. Ну да, конечно, висячих строк не будет. "Демографическая" проблема вроде бы решена - казалось бы. Но какой ценой!? РМ, получается, просто переразмещает абзацы на страницах и не дотягивает, таким образом, текстовые блоки до края полосы набора. А нижние-то края должны быть по стандарту на одном уровне! А если у смежных полос разница между нижними краями в кучу миллиметров, так это еще страшнее, чем всякие там безобидные "вдовы" и "сироты". Так что делать? И так - брак, и эдак - тоже брак. Хоть вешайся прямо. Вот вроде придумано отличное средство - автоматический контроль, так ведь потом сколько времени уйдет на разыскание "дыр" в тексте и ликвидацию оных! А вот если бы РМ, найдя такую висячую строку, тут же просматривал бы близлежащий текст на предмет ее вгона или выгонки, а потом бы еще модифицировал абзац настройкой всех этих атрибутов для длины строки, вот тогда это все было бы действительно полезно и вообще замечательно.

Утешиться можно тем, что при верстке технической документации, руководств к программам и другой специальной литературы, где много иллюстраций, маленьких разделов и т. п., правило об одинаковой длине полос набора соблюдается нестрого, поэтому можно пользоваться и автоматическим контролем висячих строк.

Получается, что истина валяется где-то посредине между этими двумя способами.

Чтобы быстро найти в тексте висячие строки, установите флажок в диалоге "Выделять подсветкой висячие строки" в диалоге Файл - Установки - Основные. Тогда вы сразу их всех увидите и попробуете отрегулировать длину строки с помощью уже упомянутых регулировки ширины символов и межсловных пробелов, трекинга, кернинга и переносов.

Основные правила такие:

Большинство полиграфистов считает, что строк должно оставаться на странице или в колонке не меньше двух. Но если такое расположение по каким-либо мыслимым и немыслимым причинам невозможно, чем длиннее строка, тем безболезненнее ее отрывать и переносить. Поэтому довольно плохо, если на висячей строке останется одно слово, но если там осталось только перенесенное окончание - я об этом даже не хочу думать и говорить. Вообще к последним строкам абзацев применяется правило: их длина должна быть никак не меньше абзацного отступа.

Для стилевого оформления публикации важно заранее принять решение о форматировании и придерживаться принятой стратегии. В результате публикация будет единой по оформлению, и это улучшит произведенное впечатление. На худой конец, получится, как в армии - безобразно, зато единообразно.

В заключение скажу только, что нет предела совершенству. Если у вас куча времени, денег и чудная техника, то вы можете создавать двухстраничный буклет полтора месяца и добиться при этом фантастических результатов. А в реальной ситуации приходится добиваться наивысшего качества верстки с учетом всех рамок, в которые нас поместят, и поправкой на коэффициент въедливости клиента. Единственное, на что "даю установку": если вы не будете халтурить даже при выполнении самых неответственных заданий, вам же самим будет приятнее.

Вот и все. Если есть вопросы, или пожелания, или даже интерес к какой-то определенной теме, пишите!

Эта рассылка является составной частью проекта "СообЧа - СООБщество ЧАйников". Сайт находится по адресу http://www.soobcha.nsk.su. Выходит общая рассылка, на которую тоже можно подписаться.

Друзья мои, прекрасен наш союз... То есть об чем это я? Весна, понимаете ли. Уже у нас пахнет разными цветами и новыми листьями. Поэтому и я поздравляю вас всех с 8 Марта, а тех, кого это в силу половой принадлежности касается мало, - просто с весной. Вчера у всех мусульман был праздник, который называется Курбан-Байрам, - праздник жертвоприношения, время освобождения души от неправедных намерений и обретения искренности. Наверное, об этом задуматься никогда не поздно и вне зависимости от наличия какого-нибудь вероисповедания. Оказывается, что это по поводу той самой истории, когда наш ветхозаветный Авраам (Ибрагим то есть) в знак преданности Богу и по его просьбе пытался принести ему в жертву своего очень долгожданного сына. В конце-то концов у него из этого ничего не вышло, потому что Бог-Отец удостоверился, что проверку Ибрагим (то есть Авраам) прошел, раньше, чем сын погиб во цвете лет, но вот в знак такой любви и покорности Богу и в благодарность за то, что он сохранил жизнь Исааку, мусульмане и отмечают этот день и приносят ему в жертву животных. И вообще считают этого самого Ибрагима благочестивым мусульманином.

Надеюсь, что я не очень сильно вас утомила. Пока.

Удачи всем.

Елена

(С) 2000 СообЧа - СООБщество ЧАйников