Канада сегодня – выпуск 443, четверг, 12 июля 2007 года


Приветствую всех прежних и новых читателей!


===================================================

Внимание! Запрещено коммерческое использование материалов рассылки без предварительного разрешения автора.


===================================================


ОНТАРИО:
НОВЫЙ ГУБЕРНАТОР

В конце июля у провинции Онтарио появится новый лейтенант-губернатор, который сменит уходящего в отставку Джеймса Бартлемэна.. Эту почетную должность наместника британской короны сроком на пять лет займет известный телевизионный ведущий Дэвид Онли. Он хорошо знаком зрителям популярного телевизионного канала CityTV, где он проработал более двадцати лет в качестве, и стал, пожалуй, первым телевизионным ведущим, пользующимся инвалидной коляской, в которой он оказался из-за перенесенного в детстве полиомелита. В
своей новой должности Онли намерен в первую очередь сосредоточиться на продвижении прав инвалидов. В молодые годы Онли учился на юриста и политолога, а в возрасте 27 лет написал ставший бестселлером фантастический роман. Помимо телевизионной деятельности, 58-летний Дэвид Онли является заметным общественным и религиозным деятелем. Он женат, у него трое сыновей. Он обладает репутацией, известностью и авторитетом, необходимыми для должности губернатора ведущей провинции Канады. Хотя губернатор не имеет реальных
властных полномочий, он выполняет целый ряд представительских и общественных обязанностей. В частности, в его задачи входит формальное утверждение правительства провинции и главы правительства, подписание принимаемых правительством провинции законов, выступление на различного рода официальных и торжественных мероприятиях, встречи с высокопоставленными представителями и видными деятелями из зарубежных стран, продвижение различных важных инициатив. В прежние времена эту должность занимали исключительно представители
истэблишмента и только мужчины, но в 1974 году губернатором впервые стала женщина, а в 1985 году – чернокожий канадец. Наконец, сдающий вскоре свои полномочия нынешний лейтенант-губернатор Онтарио Джеймс Бартлемэн является первым представителем индейского населения на этом посту.


ФИНАНСЫ:
НЕДОВОЛЬСТВО ПОДЪЕМОМ

Как и ожидалось, центральный банк Канады поднял процентную ставку на четверть процента до 4,5 процента. Это первое повышение банковского интереса за примерно два года. Очередное повышение может произойти в сентябре. Но уже сейчас многие экономисты, политики, бизнесмены и рядовые канадцы выражают большие сомнения по поводу необходимости такого шага. Канадский доллар находится на очень высоком для страны-экспортера уровне, и вкупе с растущим банковским интересом негативно отражается на стоимости канадской продукции
за рубежом и на занятости внутри страны. Кроме того, существуют опасения и относительно способности владельцев частного жилья справиться со своими растущими долгами. С другой стороны, рост стоимости канадской валюты привлекает дополнительные инвестиции, необходимые для обновления и развития бизнеса. Итак, существует немало «за» и «против» в отношении банковских ставок. Многие эксперты призывают центральный банк к большей осмотрительности при вынесении очередного решения по процентным ставкам. Стоит обратить
внимание на то, что в своем заявлении центральный банк оставил для себя возможность компромиссного решения в случае замедления темпов экономики и дальнейшего роста национальной валюты.


КИТАЙ:
ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Продолжает нарастать скандал с опасными для пользователей китайскими товарами. Недавно министерство здравоохранения Канады предупредило потребителей о том, что 24 сорта сделанной в Китае зубной пасты содержит вредные для здоровья ингридиенты. По словам «Торонто Стар», Китай является главным поставщиком опасных для покупателей товаров. С 2005 года более 400 китайских товаров были отозваны из торговли. Среди них – 150 наименований игрушек, 53 наименований других товаров для детей и 73 наименования бытовых продуктов.
Среди отозванных с 2005 года товаров 61 процент составляет китайский импорт. По мнению «Стар», Оттава должна прийти к выводу о том, что Китай является поставщиком опасных для потребителей товаров и ввести особый проверочный режим для импорта из этой страны, а также дипломатическими и другими мерами добиваться от Китая соответствия международным стандартам качества продукции. Что касается потребителей, то канадская газета напоминает им о том, что в большинстве случае дешевизна товара соответствует его качеству.
Справедливости ради стоит отметить, что в Китае ведется определенная работа по части качества продукции. За последнее время в этой стране были закрыты тысячи предприятий, производивших некачественную или фальсифицированную продукцию. Более того, был осужден и казнен бывший глава правительственной службы, отвечавший за качество продуктовых и медицинских товаров, бравший взятки в обмен на игнорирование существующих проблем, в результате чего скончались как минимум десять человек.



КРИМИНАЛ:
РЕЗНЯ В КАЛГАРИ

Жуткая и необычная резня в Калгари: глубокой ночью, всего на протяжении сорока минут четыре человека ранены и один убит в результате серии беспричинных нападений на прохожих. Как сообщает газета National Post, большинство нападений произошли в районе Калгари, где распространены наркомания и проституция. Погибшая женщина и четверо раненых прохожих не были знакомы друг с другом. Возраст пострадавших – от 20 до 40 с лишним лет. Ни одна из жертв не была ограблена. По словам пострадавших, преступления были совершены
группой чернокожих в возрасте 20-30 лет. О мотивах нападения пока что ничего не говорится.


КУРЬЕЗЫ:
ЭТО НЕ СОН

Жители северного пригорода Торонто Ньюмаркет, разбуженные ночным шумом, не могли поверить своим глазам – по улицам разгуливали слоны. Но это не сон и не летний мираж, а три настоящих слона, сбежавших из местного цирка. Любопытно, что как раз накануне по телевидению прошла передача об участившихся в последнее время случаях нападения содержащихся в неволе слонов на людей. Тем не менее, эта история обошлась без трагедий: слоны мирно перемещались от одного дерева и куста к другому, обрывая листья. Довольно скоро
работники цирка и полиция сумели преградить беглецам путь и вернуть их на постоянное место в работы, в цирк.



RCMP:
НЕДОВОЛЬСТВО ШЕФОМ

Весьма противоречивым оказалось назначение штатского чиновника на пост главы Канадской королевской конной полиции. Считающаяся одним из символов Канады федеральная полиция в последние десятилетия стала объектом ряда скандалов, связанных с различными злоупотреблениями – как по части законности, так и по части финансов. Дело дошло до того, что консервативное правительство высказало очевидное недоверие персоналу RCMP, назначив в качестве руководителя одного из высокопоставленных государственных служащих. Однако,
новый глава RCMP Билл Эллиотт не является случайным или новым человеком в сфере вопросов национальной безопасности и борьбы с организованной преступностью. В частности, он работал помощником по национальной безопасности при двух премьер-министрах Канады, занимаясь в том числе проблемами терроризма. Но все же большинство служащих RCMP выражают недовольство появлением штатского лица во главе федеральной полиции. Они вполне резонно отмечают, что человек, которому ни разу не приходилось патрулировать улицы, стоять
лицом к лицу с опасным преступником и проходить все ступени служебной лестницы, не обладает необходимым опытом работы и профессиональными знаниями, пониманием специфики работы в RCMP и, главное, не имеет необходимого контакта с подчиненными. Чтобы смягчить нарастающий конфликт, министр национальной безопасности Канады Стокуэлл Дэй разослал персональное послание сотрудникам RCMP, убеждая их принять правительственного назначенца. А затем и премьер-министр Канады Стивен Харпер, прибывший в Калгари для участия в
традиционном крупнейшем в мире празднике родео – Calgary Stampede – выступил по местному радио с защитой кандидатуры Билла Эллиотта.



КРИМИНАЛ:
ПРИЗНАНА ВИНОВНОЙ

Обвинительным приговором закончилось одно из самых драматических судебных разбирательств в истории Канады – в отношении 13-летней девочки, около года назад ставшей подручной своего 23-летнего приятеля в убийстве ее родителей и восьмилетнего брата. Суд присяжных понадобилось немногим более трех часов для единогласного решения по обвинениям в убийстве: «виновна». Таким образом, обвиняемая стала самым юным преступником в истории страны, признанным виновным за соучастие в нескольких убийствах. Теперь слово за судьей,
который должен вынести свое решение в конце августа. Если в ходе предстоящего психиатрического освидетельствования девочка не будет признана невменяемой, то ей в соответствии с законом может угрожать срок до десяти лет. Но скорее всего она получит около шести за вычетом около полутора лет, проведенных за решеткой в ожидании суда. По всей видимости, причиной убийства родителей стало то, что они противодействовали отношениям дочери и ее гораздо более старшего возлюбленного. Главному участнику убийства еще предстоит
отвечать перед судом, процесс начнется лишь в 2008 году, и ему угрожает пожизненное заключение без права на помилование ранее 25 лет. А пока что он в тюремной переписке предложил своей подруге выйти за него замуж, на что она ответила радостным согласием. В канадской прессе появились сообщения о том, что часа через два после совершения убийства парочка занималась сексом в наркопритоне, а потом еще отправилась на вечеринку, где девочка и проговорилась о случившемся. Полиция перехватила их по пути из Альберты в
Саскачеван.


СТАТИСТИКА:
КУРЕНИЕ И ТРАВМЫ

Судя по статистике, канадская молодежь довольно успешно избавляется от привычки к курению. Уточним – табака, поскольку помимо этого канадская молодежь курит еще много чего. Статистические данные свидетельствуют, что в минувшем году число курящих среди девушек в возрасте от 15 до 19 лет сократилось до 14 процентов. Это первое подобное сокращение за минувшие несколько лет, когда процент курильщиц в этом возрасте держался на уровне около 18 процентов. Что касается юношей того же возраста, то среди них число курящих
сократилось с тех же 18 процентов до 16. Статистика утверждает также, что среди представителей старших поколений расставание с сигаретой проходит еще более быстрыми темпами. Любопытная деталь: курящие люди – и в первую очередь мужчины, - значительно чаще становятся жертвами различных производственных травм.


ОТТАВА:
АРКТИЧЕСКИЙ ПАТРУЛЬ

Правительство Канады продолжает свои усилия по части обеспечения канадского территориального суверенитета в Арктике. Новым свидетельством намерений Оттавы заявление о предстоящем вводе в строй восьми патрульных судов ледокольного типа, предназначенных для контроля над арктическим бассейном страны. Суда должны быть построены в Канаде и переданы на службу в период до 2014 года. Общая стоимость судов превысит 3 миллиарда долларов. Они будут оснащены вооружением и вертолетами. Однако, в отличие от подобных судов,
используемых США, Россией и рядом других стран, они смогут ходить во льдах Северо-Западного прохода лишь во время теплого сезона. Расходы на оборону в Канаде пробивать не просто. Кроме того, казне придется пойти на крупные расходы, связанные с созданием военно-морской базы для этих судов в одном из портов на Крайнем Севере страны. Общие затраты могут составить около 7 миллиардов канадских долларов. По оценкам ученых, глобальное потепление уже к 2015 году создаст возможность круглогодичной навигации по Северо-Западному
проходу, и этот артктический маршрут превратится в один из ведущих морских транспортных путей. Благодаря ему морское путешествие из Европы в Азию станет короче на более чем две тысячи морских миль. Решение Оттавы является особенно красноречивым на фоне недавней заявки России на подводный массив, простирающийся в направлении Канады. Говоря о природных богатствах канадского арктического региона, премьер-министр Стивен Харпер сформулировал главную идею так: «Или мы будем ими пользоваться, или мы их потеряем».
Речь идет о ресурсах энергоносителей, оценивающихся в четверть мировых запасов, которые будут разрабатываться в будущем, когда нефтяные запасы Ближнего Востока и других регионов окажутся исчерпанными. В частности, по некоторым оценкам, нефтяные ресурсы России заметно обмелеют уже к 2030 году. Впрочем, не только Россия с ее подводными претензиями является соперником Канады. В Оттаве вызывает значительное неудовольствие и позиция Белого Дома, считающего Северо-Западный проход нейтральными водами и отказывающегося
признавать суверенитет Канады над этим морским путем. Так что у канадских патрульных судов будет возможность обменяться дружескими приветствиями с таким весомым аргументом американской внешней политики, как атомные подводные лодки, периодически появляющиеся в этих краях.


СПОРТ:
ТРЕТЬЯ ПОПЫТКА

Будет ли пресловутый третий раз удачным? В Олимпийском комитете Канады надеются, что да. Как сообщает «Торонто Стар», администрация комитета собирается подать заявку на Олимпиаду 2020 или 2024 года. Перспектива весьма отдаленная, но, возможно, на этот раз столице Онтарио повезет. Судьба Олимпиады-2020 решится только в 2013 году. В прошлом кандидатура Торонто на роль Олимпийской столицы была отклонена дважды, вначале в пользу Атланты-1996, а затем в пользу Пекина, принимающего Олимпийские игры 2008 года. Многие
считают, что не последнюю роль в этом сыграла неудачная шутка бывшего мэра Торонто Мэла Ластмана, перед поездкой в Африку для встречи с представителями местных Олимпийских комитетов поделившегося с журналистами своими опасениями насчет возможности быть сваренным и съеденным африканцами. Последний раз Летняя Олимпиада состоялась в Канаде в 1976 году в Монреале. Ну, а Зимние Игры состоятся в Ванкувере в 2010 году.


КАНАДА:
ПОСТОЯННЫЕ ПРОТЕСТЫ

Индейские протесты, прошедшие в различных районах Канады в конце июня, оказались относительно мирными. По крайней мере, каких-либо серьезных осложнений не произошло, если не считать перекрытых хайвеев и железных дорог. Удалось избежать самого неприятного – столкновений с полицией или местным населением. Но коренные жители страны не намерены останавливаться на одной акции. В канадской прессе появились сообщения о том, что вожди ряда племен рассматривают возможность проведения постоянных демонстраций протеста,
которые сопровождались бы блокированием транспортных путей и другими подобными акциями, способными причинить значительное неудобство и определенный экономический ущерб. Представители индейцев требуют от государства дополнительной финансовой помощи, ссылаясь на то, что по условия жизни в резервациях все больше напоминают «стандарты» слаборазвитых стран, а высокий уровень безработицы не позволяет аборигенам разорвать порочный круг бедности.


ПРИРОДА:
НАШЕСТВИЕ МЕДВЕДЕЙ

Если вы проводите жаркие летние дни на севере Онтарио, имейте в виду, что медвежья опасность в этом году значительно возросла. Из-за отмены в 1999 году весенней охоты на медведей косолапые изрядно расплодились и в поисках пищи шастают чуть ли не по центру таких довольно крупных населенных пунктов, как Брэйсбридж, Пэрри Саунд, Питерборо. Число встреч с медведями в этом году значительно возросло, в некоторых районах чуть ли не в три раза. Порой медведи проявляют ненужную агрессивность, что ведет к известным последствиям
в виде пули из полицейского карабина. Но такие случаи происходят редко. Пока что серьезных неприятностей для людей не было, и официально зарегистрирован всего один случай нападения медведя на человека в районе Сандер Бэй, где пострадавший отделался царапинами от когтей. Специалисты предупреждают о необходимости проявлять осторожность и не пытаться сфотографироваться в обнимку с дружелюбно настроенными косолапыми. Ведь медведь – один из самых непредсказуемых хищников.


АФГАНИСТАН:
УЙТИ НЕЛЬЗЯ ОСТАТЬСЯ

Премьер-министр Стивен Харпер объявил о том, что его правительство не стремится оставить канадские войска в Афганистане после истечения в феврале 2009 года намеченного срока пребывания в этой стране. Однако, противникам афганской кампании рано радоваться. По словам премьера, дальнейшее пребывание канадских подразделений в Афганистане в принципе не исключено, но уже в качестве новой миссии. Харпер отметил, что одним из условий дальнейшего участия Канады в военно-восстановительной операции в Афганистане является
активизация ряда стран НАТО, которые, по его словам, не делают всего возможного на этом направлении. Как отмечают некоторые канадские политологи, на премьер-министра Канады очевидно действуют результаты опросов общественного мнения, по мере дальнейших потерь настраивающемуся все более негативно к участию Канады в афганской кампании.


ОНТАРИО:
СОН ЗА РУЛЕМ

Результаты этого опроса наводят на размышления о том, каким чудом по дорогам Онтарио еще можно ездить без особого риска для жизни. Социологи установили, что многие онтарийские водители то и дело засыпают за рулем. Как минимум один раз в минувшем году засыпали за рулем 1,3 миллиона жителей этой провинции. Более 100 тысяч человек засыпали за рулем пять и больше раз. Статистика свидетельствует, что за год в более чем 167 тысячах случаев усталость и сонливость были причиной дорожно-транспортных происшествий.


ФУТБОЛ:
НЕ НАШ УРОВЕНЬ

Проходящий в Канаде чемпионат мира по футболу для игроков в возрасте до 20 лет стал большим разочарованием для канадцев, надеющихся на превращение своей страны в заметную на футбольной карте мира державу. В первых трех встречах канадские футболисты пропустили шесть голов, не забив ни одного в ворота соперников – Чили, Австрии и Конго, - и в результате выбыли из дальнейшего розыгрыша. Таким образом, сборная Канада стала первой в истории, так и не сумевшей подобрать ключи к воротам соперников. Комментируя случившееся,
издающаяся в онтарийском Лондоне газета London Free Press пишет, что такой результат вынуждает заплакать или напиться с горя. Действительно, разочарование весьма велико, в особенности по сравнению с надеждами, возлагавшимися на молодежную сборную. Суровый, но справедливый приговор вынес тренер команды Дэйл Митчелл, отметив, что его подопечные оказались явно слабее большинства прибывших на чемпионат команд. «Этот уровень пока что не для нас», - честно сообщил тренер, но пообещал, что нанесенные поражения станут
полезным уроком для канадских футболистов. В финальном розыгрыше чемпионата молодежная сборная Канады оказалась благодаря тому, что эта страна принимала чемпионат. Чтобы оказаться в числе финалистов в следующий раз, канадским футболистам придется серьезно потрудиться. Пока что футбол – или, как его называют в Канаде и США, «соккер», - остается малозаметным на фоне таких зрелищных командных видов спорта, как хоккей, бейсбол и баскетбол. Но благодаря иммиграции из «футбололюбивых» стран интерес к соккеру растет
и не исключено, что в недалеком будущем он займет достойное место в спортивном ландшафте Канады и США. А пока что The Globe and Mail пишет, что поражение канадских футболистов не может быть оправдано никакими извинениями, и напоминает о том, что Дэйл Митчелл также готовит взрослую футбольную сборную Канады к чемпионату мира 2010 года. Кстати, в 1986 году Канада единственный раз оказалась в финальной части футбольного чемпионата мира.


КРИМИНАЛ:
ПОЛИСМЕН ИЗ ШАЙКИ?

На прошлой неделе полиция арестовала 25 жителей Торонто, обвиняемых в причастности к наркомафии. Среди них оказался и 34-летний полисмен со стажем работы около девяти лет. Его причастность к преступной деятельности пока что не доказана, и он отстранен от работы с сохранением зарплаты. В отношении полисмена выдвинут ряд обвинений, связанных в том числе со злоупотреблением служебным положением: в частности, пресса утверждает, что он передавал своим криминальным партнерам полученную из полицейской базы данных информацию.
Как сообщается, в преступной группировке действовали выходцы из Румынии, Венгрии и Алжира. Что касается арестованного полисмена, то он прибыл в Канаду из Румынии в возрасте 17 лет. Комментируя случившееся, шеф полиции Торонто Билл Блэйр отметил, что организованная преступность активно пытается проникнуть в ряды служителей закона, но это проникновение носит единичный характер.


БОЛЬШОЙ БИЗНЕС:
«МАЙКРОСОФТ» В ВАНКУВЕРЕ

Суровые иммиграционные законы США вынудили «Майкрософт» объявить об открытии в Ванкувере центра разработки компьютерных программ. Эта новость, встреченная в Канаде с понятным энтузиазмом, свидетельствует также и о том, насколько американская компьютерная индустрия зависит от умов и талантов иностранцев. Открытие центра намечено на конец этого года. «Майкрософт» имеет подобные центры в Дании, Ирландии и Израиле. Стоит отметить, что Ванкувер во многом благодаря своему выгодному географическому положению и ряду
других факторов постепенно становится крупной компьютерной столицей.


===================================================


Полезные ссылки:


КАНАДСКИЙ РИЭЛТОР АЛЕНА БЫСТРИЦКАЯ.
Большой опыт в операциях с жилой и деловой недвижимостью в Торонто. Продажа, покупка, рент жилья, бизнесов, деловых помещений. Инвестиции, советы, контакты. Самые выгодные условия работы.

http://www.lenarealtor.com


VIACAN.com – ВИДЕО, DVD, MULITMEDIA
DVD, video, multimedia service. Профессиональный перевод DVD из любой системы в любую (international DVD to DVD transfer, video to DVD transfer and conversion, any video & audio, multimedia, web formats, presentations to DVD), перевод видеокассет и аудиокассет на DVD и другие услуги.

http://www.viacan.com


===================================================


Вопросы, предложения, реклама на сайте и в рассылке? Пишите на toktv@rogers.com

До встречи в следующем выпуске!