Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Ностальджи



Ностальджи
2012-08-23 18:29 misha.tokyo@gmail.com


Косметика и прочий мейк-ап.
2012-08-24 04:59 misha.tokyo@gmail.com




Новый NOTE от NISSAN
2012-08-24 07:03 misha.tokyo@gmail.com
Маленький, экономичный.
Будет продаваться по всему миру. Это платформа V
Самая компактная от NISSAN






Икра. Хозяйке на заметку.
2012-08-24 07:52 misha.tokyo@gmail.com
В магазинах появилась свежая икра НАМА-СУДЗИ-ККО.
Купил вчера.
Естественно, если подойти под закрытие магазина, цена на "свежатинку"
падает вдвое. Но и так икра дешевле обработанной.



Естественно, дальше ее надо обрабатывать, однако...
Замачиваем в слегка подсоленной воде и снимаем пленку.



Потом делаем "кофе"...



醤油とみりんと酒を鍋
Это смесь в пропорции Соевый соус-2 Мирин - 2 Саке - 1
Ну любители саке могут смешать 1:1:1

Потом отмачиваем икру в этом растворе.



Часа через два-три икра готова к употреблению.
Пропускаем через ситечко, хотя можно и так...ложкой выловить...так сочнее даже будет.



И вуаля - икра-дон готов:



Свежачок, свежатина...божественное наслаждение.
Итадакимас!

СЛОВАРИК:
Мирин (яп. 味醂, или みりん) — очень сладкое рисовое вино, используемое в кулинарии. Добавляет сладкий вкус соусам, маринадам и тушеным блюдам. В прошлом (XV—XVI век) мирин был популярен как алкогольный напиток для женщин, сладкий аналог сакэ. Крепость мирина, как правило — 14 градусов.

С XIX века используется в основном как приправа. Изготавливается из спирта, риса и кодзи (закваски). Наряду с соевым соусом и даси является одной из основных приправ древнеяпонской кухни.

Существует три типа мирина. «Хон мирин» (истинный мирин) — классический вариант мирина, «сио мирин» (мирин с солью) — содержащий спирт лишь в той мере, чтобы избежать налога на спиртные напитки, и «син мирин» (новый мирин) — мирин-приправа, который содержит менее 1 процента алкоголя, но зато сохраняет вкус классического мирина.

Мирин можно заменить светлым сухим хересом, но в меньшем количестве, чем указано мирина.

Китай и Корея возмущены высказываниями Премьера Ноды...
2012-08-25 11:41 misha.tokyo@gmail.com
Южная Корея протестует против высказываний японского премьер-министра

Южная Корея заявила протест в связи с высказываниями премьер-министра Японии Ёсихико Нода относительно заявления, касающегося двустороннего территориального спора из-за группы островов в Японском море.

Пресс-секретарь МИДа Южной Кореи в пятницу заявил журналистам в Сеуле, что японский премьер-министр повторил незаконные притязания на острова, которые безоговорочно являются территорией Южной Кореи как с исторической, так и с географической точек зрения, а также в соответствии с Международным правом.

Пресс-секретарь добавил также, что Южная Корея выражает сильный протест против этих высказываний и требует незамедлительно взять эти слова обратно.

Китай выразил недовольство в связи с высказываниями премьер-министра Японии

Китай выразил свое недовольство в связи со словами премьер-министра Японии Ёсихико Нода по поводу островов Сэнкаку.

В пятницу в ходе пресс-конференции Нода заявил, что эти острова являются неотъемлемой частью территории Японии, а также о том, что никаких споров по поводу их принадлежности не существует.

Между тем, представитель Министерства иностранных дел Китая Хун Лэй в своем комментарии отметил, что Китай выражает сильное недовольство в связи с публичным высказыванием японского лидера, которое наносит вред территориальному суверенитету Китая.

По словам Хун Лэя, Япония заявила о своем суверенитете над этими островами во время китайско-японской войны в 1895 году и осуществила их захват незаконным образом. Он охарактеризовал заявление о том, что данные острова являются неотъемлемой частью территории Японии как совершенно беспочвенное.

Тайфун номер 15
2012-08-25 14:45 misha.tokyo@gmail.com
Завтра, в воскресенье, накроет Окинаву,
зацепит в понедельник западную часть острова Кюсю.



У меня как раз на Кюсю в понедельник командировка планировалась.
Перенесу.

Простая японская авария...
2012-08-25 15:00 misha.tokyo@gmail.com
В пятницу еле поймал такси...и тут же встал в такую пробку...
Черный минивэн выехал на встречку.
Но зачем они нагнали туда 10 полицейских и перекрыли всю дорогу...
Не пойму. Восток дело тонкое.
Видео:


Софизм
2012-08-25 15:50 misha.tokyo@gmail.com


Старое кино...
2012-08-25 21:09 misha.tokyo@gmail.com




Острова Лианкур (кор. 독도, 獨島, Токто, яп. 竹島, Такэсима;)
2012-08-25 21:49 misha.tokyo@gmail.com


Острова Лианкур (кор. 독도, 獨島, Токто, яп. 竹島, Такэсима;) — группа небольших островов, расположенных в западной части Японского моря.

Суверенитет над островами оспаривается между Японией и Южной Кореей.
После окончания Второй мировой войны островами управляет Южная Корея.

В Корее эти острова называются Токто (독도/獨島, по-корейски буквально одинокие острова),
а в Японии — Такэсима (竹島, по-японски буквально бамбуковые острова).
По-английски острова называются скалы Лианкур (англ. Liancourt Rocks).

Это название происходит от имени французского китобойного судна «Le Liancourt»,
члены экипажа которого были первыми европейцами, которые обнаружили и нанесли
на карты эти острова в 1849 году.

В России они назывались скалами «Менелай» и «Оливуца» в честь русского корвета XIX века.
Острова Лианкур состоят из двух больших островов и 35 небольших островов-скал. Их общая площадь составляет 187450 м². Высшая точка островов находится на высоте 169 метров.

Острова не имеют постоянного населения, за исключением небольшого корейского полицейского отделения, администрации острова и обслуживающего персонала маяка.

В Корее острова административно входят в состав уезда Уллын (провинции Северный Кёнсан). Япония административно относит их к городу Окиносима (округ Оки, префектура Симанэ).

Территориальный спор

В настоящее время существует конфликт по поводу суверенитета над островами. Корейские требования частично основаны на упоминаниях о корейских островах, называемых Усандо в различных исторических записях и картах. Согласно корейской точки зрения, они относятся к сегодняшним островам Лианкур, в то время как японская сторона считает, что они должны отнесены к другому острову, который сегодня называется Чукто — небольшому острову, расположенному в непосредственной близости от ближайшего крупнейшего корейского острова Уллындо.

Япония официально включила эти острова в состав своей территории 22 февраля 1905 года, перед аннексией самой Кореи. После присоединения Кореи к Японии, острова Лианкур по-прежнему входили в состав префектуры Симанэ (島根県), а не генерал-губернаторства Корея. Власти префектуры Симанэ объявили 22 февраля «Днём Такэсимы».

В настоящее время конфликт, в основном, происходит от спорной интерпретации того факта — относится ли отказ Японии от суверенитета над своими колониями также и к островам Лианкур. Решение Верховного Командования оккупационных Союзных сил (SCAP), в Инструкции № 677 от 29 января 1946 г. причисляет острова Лианкур к территориям, суверенитет Японии над которыми должен быть приостановлен. Однако окончательный Сан-Францисский мирный договор между Японией и Союзными державами не упоминает их.

С 1954 года на островах Лианкур дислоцирован небольшой гарнизон сил береговой охраны.
До сих пор южнокорейское правительство ограничивало доступ на острова Лианкур для рядовых граждан и представителей СМИ. Официальным предлогом служат экологические соображения. В ноябре 1982 года острова были объявлены памятниками природы.

14 июля 2008 года Министерство просвещения и науки Японии одобрило комментарий к методическому пособию для педагогов, в котором им впервые рекомендуется обращать внимание учащихся на территориальную проблему между двумя странами. Это решение привело к отзыву Южной Кореей своего посла в Японии, а так-же к отмене или переносу по меньшей мере 104 запланированных совместных мероприятий — спортивных, дипломатических и культурных.

10 августа 2012 года острова Лианкур посетил президент Южной Кореи Ли Мён Бак. Он стал первым корейским президентом, осуществившим туда визит. В ответ на это последовала "жесткая" реакция Мид Японии, был временно отозван посол Японии в Южной Корее и был выражен протест послу Южной Кореи.

Интересные факты

В Корее преподаватель английского языка Джерри Биверс был уволен с работы за то, что в своем блоге он доказывал, что острова Лианкур не принадлежат Корее.

18 июля 2008 года корейские демонстранты молотками забили двух живых фазанов, положив птиц на знамя Императорской армии Японии. Фазаны принадлежали к виду Phasianus colchicus. Предполагается, что демонстранты перепутали их с зелеными фазанами Phasianus versicolor, являющимися символом Японии.

Такэсима - официальная позиция Японии, 10 тезисов с сайта МИД Японии.
2012-08-25 22:01 misha.tokyo@gmail.com

Копия карты "Исправленного издания расширенного исследования географии Кореи".

1. Япония с древних времен признавала существование островов Такэсима.
Группа островов, которые в настоящее время называют Такэсима, была когда-то известна как Мацусима, а остров Уллындо (в японской картографии – Уцурё), был известен как Такэсима, или Исотакэсима (равный Такэсима). Хотя некоторое время и существовала путаница в названии острова Уцурё (ассоциированного с Такэсима), вызванная ошибочным изображением европейскими исследователями этого острова на картах, очевидно, что Япония с древних времен признавала существование островов Уцурё и Такэсима. Например, на многих картах, включая Пересмотренную полную карту земель и дорог Японии (первое издание 1779 г.) автора Сэкисуй Нагакубу ("Кайсэй Ниппон Ёти Ротэй Дзэндзу"), которая является наиболее авторитетным источником картографического изображения Японии, местоположение островов Уцурё и Такэсима точно указано в тех самых местах, где они находятся сегодня – между Корейским полуостровом и островами Оки.








2. Нет доказательств того, что Республика Корея издавна признавала существование островов Такэсима.

Республика Корея утверждает, что основываясь на древних корейских трудах, таких, как "История трех королевств" (1145 г.), "Географическое приложение к подлинным документам короля Сечона" (1454 г.), "Исправленное издание расширенного исследования географии Кореи" (1531 г.), "Исследование корейских документов" (1770 г.), "Руководство государственных дел" (1808 г.), "Дополненное исследование документов" (1908 г.), корейцы с давних времен знали о существовании островов Уцурё и Усан, а также о том, что остров Усан – это тот остров, который в настоящее время известен как Такэсима.

Однако в "Истории трех королевств" упоминается описание острова Уцурё, принадлежащего местности Усан, которая являлась частью древнего королевства Силла в 512 г., но нет даже упоминания самого острова Усан. Более того, в ряде древних корейских документов содержатся записи, касающиеся острова Усан, который описывается как место, "где проживают много людей и произрастают обширные плантации бамбука". Такое описание совершенно не соответствует реалиям нынешних островов Такэсима (которые имеют вулканическое происхождение), скорее всего соответствует острову Уцурё (Уллындо).

Республика Корея утверждает, что остров Усан, который японцы называли Мацусима (в настоящее время – Такэсима), описывается в "Летописи по географии" (1656 г.), цитируемой в "Исследовании корейских документов", "Дополненном исследовании документов" и "Руководстве государственных дел". Однако доказано, что в "Летописи по географии" названия "Усан" и "Уцурё" соответствуют одному и тому же острову.

На карте, которая прилагается к "Исправленному изданию расширенного исследования географии Кореи", остров Уцурё и остров Усан отражены как два разных острова. Таким образом, если остров Усан – это нынешние острова Такэсима, то он должен быть гораздо меньше острова Уцурё и расположен на востоке от него. Однако на этой карте остров Усан такого же размера, как и остров Уцурё, и расположен между ним и Корейским полуостровом, то есть западнее острова Уцурё. Этот факт доказывает, что остров Усан не существует в настоящее время.



3. Япония использовала острова Такэсима в качестве транзитного порта по пути к острову Уцурё, а также вела здесь рыбный промысел. Таким образом, Япония установила суверенитет над островами Такэсима не позднее середины XVII в.
В доказательство этого утверждения приводится копия документа, датированного не позднее 1625 г., который разрешал японским купцам путешествовать к острову Уцурё. Во время путешествий они использовали острова Такэсима в качестве промежуточных остановок, а также вели рыбный промысел в акватории этих островов. Таким образом, очевидно, что Япония расценивала данные территории как свои.

В 1653 г. правящий в Японии сёгунат издал указ "сакоку", который вводил самоизоляцию Японии от внешнего мира и запрещал японцам путешествовать за границу. Запрета на путешествия к острову Уцурё и островам Такэсима установлено не было.

4. В конце XVII в. был введен запрет на путешествия к острову Уцурё, однако он не касался островов Такэсима.

В 1693 г. японские купцы встретили на острове Уцурё множество корейцев, двоих из которых они привезли в Японию. В это время действовал запрет королевской династии Кореи на путешествия на остров Уцурё.

Привезенные в Японию корейцы Ан Ён Бок и Пак О Дун были отправлены в Корею, а правящий сёгунат обратился к корейским властям с требованием запретить своим гражданам вести рыбный промысел вблизи острова Уцурё. Однако представители японских и корейских властей не смогли заключить соглашение по этому вопросу.

В 1696 г. правящий сёгунат, чтобы сохранить добрососедские отношения с Кореей, признал остров Уцурё корейской территорией и ввел запрет на путешествия японских граждан на этот остров. Однако запрет на путешествия к островам Такэсима не был введен, что доказывает их принадлежность Японии.

5. Показания Ан Ён Бока, послужившие основанием для предъявления Республикой Корея своих территориальных притязаний, содержат множество моментов, противоречащих фактическим данным.
В 1696 г., после того как японский сёгунат запретил своим гражданам путешествовать на остров Уцурё, Ан Ён Бок снова приехал в Японию. Он вторично был возвращен в Корею, где его подвергли допросу в связи с нарушением запрета корейской королевской династии на путешествия на остров Уцурё. Показания, которые дал тогда Ан Ён Бок, в настоящее время используются РК в качестве обоснования своих притязаний на острова Такэсима.

Согласно документам, имеющимся у РК, Ан Ён Бок в своих показаниях утверждал, что он получил от правящего в Японии сёгуната Эдо письменный документ, в котором сёгунат признавал остров Уцурё и острова Такэсима территориями Кореи. Ан Ён Бок также заявил, что этот документ впоследствии у него изъял лорд Цусимы. Согласно японским документам, Ан Ён Бок действительно посещал Японию в 1693 и 1696 гг., однако не существует никаких записей, что сёгунат передавал ему какой-либо письменный документ.

Утверждения Республики Корея о существовании подобного документа основываются на показаниях Ан Ён Бока, нарушившего закон своей страны, которые он давал на допросе после возвращения в Корею. Помимо этого его показания содержат множество несоответствий фактическим данным. Вместо того, чтобы игнорировать эти показания, Республика Корея использует их в качестве основного своего аргумента в вопросе о принадлежности островов Такэсима.

6. В 1905 г. Япония включила острова Такэсима в состав префектуры Симанэ, тем самым еще раз подтвердив свое намерение установить суверенитет над ними.

В начале XX века в районе островов Такэсима бурно развивался промысел морских львов. В сентябре 1904 г. житель островов Оки префектуры Симанэ Ёдзабуро Накаи, для того чтобы укрепить свой бизнес по промыслу морских львов, подал в правительство прошение об официальном включении островов Лианкур в состав Японии и продлении ему на 10 лет договора об использовании их акватории для морского промысла.

Правительство Японии изучило общественное мнение жителей префектуры Симанэ и приняло решение включить острова Лианкур в ее состав, присвоив этим островам название "Такэсима". Данное решение было претворено в жизнь в январе 1905 г.

В феврале 1905 г. о включении островов Такэсима в состав префектуры Симанэ сообщили японские и международные СМИ.

Губернатор провинции Симанэ внес запись в государственную земельную книгу о включении островов Такэсима в состав префектуры и установил систему лицензирования промысла морских львов, который продолжался вплоть до 1941 г.

7. В процессе составления мирного договора с Японией США отказали РК в просьбе внести острова Такэсима в список территорий, от которых Япония отказывается, мотивируя это тем, что острова Такэсима находились под юрисдикцией Японии.

Сан-Францисский мирный договор, заключенный в сентябре 1951 г., оговаривает, что "Япония признает независимость Кореи, отказывается от всех прав, правооснований и претензий на территорию Кореи, включая острова Чеджудо, Порт Гамильтон (Комундо) и Дагелет (Уллындо)".
После изучения содержания этой части проекта договора, подготовленного США и Великобританией в июле 1951 г., посол Республики Корея в США Ю Чан Ян направил письмо госсекретарю США Дину Ачисону. В своем письме он писал: "Мое правительство требует, чтобы параграф "а" статьи 2, начиная со слова "отказывается", был изменен следующим образом: "подтверждает, что 9 августа 1945 г. она отказывается от всех прав, правооснований и претензий на территорию Кореи и острова, которые являлись частью Кореи до их аннексирования Японией, в том числе острова Чеджудо, Комундо, Уллындо, Токто и Парандо".

В августе этого же года заместитель госсекретаря США по делам Дальнего Востока Дин Раск отправил официальный ответ послу РК в США Ю Чан Яну, который гласил: "… Правительство США не считает необходимым утверждать в Сан-Францисском мирном договоре тот факт, что Япония приняла положения Потсдамской декларации 9 августа 1945 г., в которой закреплен официальный и окончательный отказ Японии от суверенитета над территориями, указанными в Декларации. Что касается островов Токто, также известных как Такэсима, или Скалы Лианкур, они являются необитаемыми скальными образованиями. Согласно нашим данным, они никогда не рассматривались как часть Кореи и с 1905 г. находились под юрисдикцией администрации островов Оки префектуры Симанэ Японии. До настоящего времени Корея никогда раньше не предъявляла претензий на эти острова".

Данная переписка подтверждает, что острова Такэсима являются частью территории Японии.

В своем докладе американский посол Ван Флит (см. пункт 10) заявил, что "США приняли решение, что острова Такэсима остаются под суверенитетом Японии и не входят в число островов, от которых Япония отказывается в соответствии с мирным договором".

8. В 1952 г. острова Такэсима обозначались как испытательный полигон ВС США, дислоцированных в Японии. Это показывает, что острова Такэсима рассматривались как часть территории Японии.
В июле 1950 г., когда Япония все еще была оккупирована силами союзников, Верховное командование союзных сил утвердило инструкцию SCAPIN-2160, в которой постановило использовать острова Такэсима в качестве полигона для испытания авиабомб вооруженными силами США.

В июле 1952 г., выполняя просьбу американских войск продолжить использование островов Такэсима в качестве испытательного полигона, Объединенный комитет постановил в соответствии с Договором о безопасности 1951 г. и Административным соглашением 1952 г. обозначить острова Такэсима как испытательный полигон ВС США в Японии. Министерство иностранных дел Японии немедленно опубликовало данное решение в официальной печати.

Японо-американское Административное соглашение устанавливало, что Объединенный комитет должен выполнять функцию согласования и утверждения решений по использованию инфраструктуры и территорий в Японии. Таким образом, тот факт, что использование островов Такэсима обсуждалось Объединенным комитетом и что их решено было предоставить в пользование ВС США в Японии, со всей очевидностью доказывает принадлежность островов Такэсима Японии.

9. Республика Корея незаконно оккупировала острова Такэсима, против чего Япония неоднократно выступала с решительным протестом.

В январе 1952 г. президент РК Ли Сын Ман подписал Декларацию о морском суверенитете, устанавливающую так называемую "линию Ли Сын Мана". Устанавливая данную морскую "линию", РК в одностороннем порядке и в нарушение норм международного права относила острова Такэсима к своей территории.

В марте 1953 г. Объединенный комитет решил больше не использовать острова Такэсима в качестве испытательного полигона ВС США. Он рекомендовал Японии возобновить рыболовный промысел в районе этих островов и в то же время подтвердил, что в их водах ведут рыболовный промысел граждане Республики Корея. В июле этого же года японский патрульный корабль Агентства безопасности на море (в настоящее время Береговая охрана Японии) потребовал от корейских рыбаков прекратить незаконный лов рыбы и покинуть акваторию островов Такэсима, после чего он был атакован боевыми кораблями РК, осуществлявшими защиту южнокорейских рыбаков.

В июле 1954 г. министерство внутренних дел РК объявило, что Береговая охрана РК вынуждена срочно разместить на островах Такэсима один батальон на постоянной основе. В августе этого же года корабль японского Агентства безопасности на море во время патрулирования акватории островов Такэсима был обстрелян с побережья островов. Таким образом, данный инцидент подтверждает, что на островах Такэсима находились военнослужащие РК.

С тех пор Республика Корея содержит на островах Такэсима персонал по обеспечению безопасности, разместила там аппаратуру наблюдения, а также построила жилые помещения, маяк, порт и портовые сооружения.

Оккупация островов Такэсима Республикой Корея является нелегальной и полностью противоречит нормам международного права. Ни одно действие РК во время их незаконной оккупации не имеет юридического оправдания и нарушает суверенитет Японии над островами. Япония продолжает выражать решительный протест против незаконных действий РК и требует их прекращения.

10. Несмотря на то, что Япония предлагала Республике Корея вынести решение вопроса о принадлежности островов Такэсима на рассмотрение Международного суда ООН, Республика Корея отклонила это предложение.

Со времени установления Республикой Корея так называемой "линии Ли Сын Мана" Япония постоянно заявляла протесты против таких действий, как высказывания о принадлежности этих островов РК, осуществление ею рыбного промысла в акватории Такэсимы, нападения на патрульные суда Японии и сооружение на островах инфраструктуры. Для того чтобы решить территориальный спор о принадлежности островов Такэсима мирным путем, в сентябре 1954 г. Япония предложила Республике Корея передать его на рассмотрение Международного суда ООН. Однако Республика Корея отвергла это предложение. Кроме того, в марте 1962 г. в ходе переговоров министров иностранных дел Японии и РК данное предложение было повторно отклонено южнокорейской стороной. К настоящему времени ситуация не изменилась.

Международный суд ООН имеет право разрешать споры только в том случае, если обе заинтересованные стороны согласятся представить дело на его рассмотрение. Таким образом, если Япония подаст иск в Международный суд ООН в одностороннем порядке, Республика Корея не обязана выступать ответчиком и Международный суд ООН не будет вправе решать спорный вопрос до тех пор, пока РК добровольно не согласится в нем участвовать.

В 1986 г. был обнародован доклад посла США в ООН Ван Флита, посетившего РК в 1954 г., в котором говорится, что США признают острова Такэсима японской территорией и считают, что данный территориальный спор между Японией и РК необходимо передать на рассмотрение Международного суда ООН. Ван Флит доложил американской администрации, что, несмотря на то, что США официально довели свои рекомендации до РК, южнокорейская сторона продолжает настаивать на том, что "острова Токто являются частью островов Уцурё (Уллындо)".

Таким образом, японское правительство довольно тщательно, хотя и не бесспорно, изложило конкретные исторические факты, которые, с его точки зрения, могут убедить международное сообщество в правомерности территориальных претензий Японии на острова Такэсима.

Равшан и Джамшут ограбили японского атташе в Питере. Дали по голове.
2012-08-26 04:40 misha.tokyo@gmail.com
Атташе Японии ограбили в Петербурге

Эпиграф:
В Ленинграде-городе
у Пяти Углов
Получил по морде
Саня Соколов:
Пел немузыкально,
Скандалил,
Ну и, значит, правильно,
что дали.

В двух словах.
Два нелегальных гастарбайтера увидели японца с айфоном.
Не долго думая, дали ему по голове. Сотрясение.
Обыскали, вынули всё что можно и типа "убежали",
Но не далеко - доблестная полиция их схватила и арестовала.
Японец с сотрясением мозга и возвращенным айфоном
вернулся из госпиталя домой.

NHK:
Санкт-Петербург, 25 августа. Двое иностранных граждан задержаны по подозрению в ограблении атташе Японии, сообщили «БалтИнфо» в пресс-службе ГУ МВД по Петербургу и Ленобласти.

Преступление было совершено поздно вечером у дома 90 по Набережной реки Мойки трое неизвестных преступников, применив физическую силу, отобрали телефон «I-phone 4», ключи от квартиры и с места происшествия скрылись. Потерпевший с сотрясением головного мозга, после оказания медицинской помощи направлен на амбулаторное лечение. По факту грабежа было возбуждено уголовное дело.

В результате проведенных оперативно-розыскных мероприятий полицейские Главка совместно с коллегами из УМВД России по Адмиралтейскому району Петербурга по подозрению в совершении указанного преступления задержали двоих граждан одной из стран СНГ, которые находились в Петербурге нелегально. Похищенное у японца имущество изъято и возвращено законному владельцу.

В избранное