Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык здорового человека - переезд, бизнес, учеба" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
США и Россия - две точки зрения
США и Россия - две точки зрения. ВЫПУСК 5. Здравствуйте, уважаемые подписчики и добро пожаловать на страницы рассылки! Поскольку в связи с переводом рассылки в новую категорию подписчиков у нас существенно добавилось, хочу ещё раз вкратце рассказать о самой рассылке. О чём здесь пойдёт речь вам, наверняка, уже понятно - хотелось попытаться свести-таки в диалоге сторонников и противников глобализации, эмиграции из России в Америку и наоборот (да-да, и такое тоже бывает!) и посмотреть, выйдет ли из этого что-нибудь достойное, а также выяснить наконец-то, правда ли то, что жить хорошо только там, где нас нет, или на самом деле просто плохо там, где мы есть, развеять или подтвердить рассказы о беспросветной тупости или мудрости американцев, вычислить, чья же система образования даёт лучшие результаты, а также затронуть безмерное число других подобных вопросов. Хочу также отметить, что в немалой степени я полагаюсь и на вас, мои подписчики, поэтому, если какая-либо статья или мнение из этой рассылки вам не по душе, или наоборот, очень понравились, не стесняйтесь присылать свои мнения и комментарии в мой адрес. Как координатору рассылки, мне очень интересно свести вместе самые разные мнения, по возможности стараясь не влиять на них (у меня нет цели убедить кого бы то ни было, что Америка/Россия - это сущий рай/ад на Земле). По возможности свои обязанности я постараюсь ограничить слежением за тем, чтобы дискуссия не отклонялась от темы рассылки, лёгкой модерацией (читать матюки, я полагаю, неприятно никому), а также подбрасыванием в критические моменты дровишек в жаркие споры, которые, как хочется надеяться, вскоре разгорятся :) Буду рад, если начнут приходить письма c конструктивной, деструктивной и просто c критикой, а также с ссылками на интересные материалы по тематике рассылки, которые на ваш взгляд стоит обсудить. Вообще, хотелось бы, чтобы рассылка стала местом открытых дискуссий для всех, кому небезынтересна Америка, её взаимоотношения с Россией, а также отношения живущих "там" к бывшим соотечественникам и наоборот. В сегодняшнем выпуске рассылки хочу представить на ваше рассмотрение довольно неоднозначную статью, которая, как мне кажется, отражает мнение большинства молодых россиян об Америке (хотя, наверное, не всегда в такой бескомпромиссной манере). Статья уже была опубликована в одном из предыдущих выпусков рассылки, но в связи с небольшим количеством подписчиков на тот момент большого отклика не получила. Напоминаю подписчикам, что статьи, приводимые в рассылке, часто мною урезаются (я вырезаю места, которые на мой взгляд не очень интересны или отходят от общей тематики). Как обычно, такие места помечаются значком (...). Итак, собственно статья. (орфография и пунктуация оригинала сохранены) ********************************************** Я думаю, сегодня Америка в муках выбирает своего последнего президента» Мне кажется, нутру многих наших эмигрантов их новая родина не очень нравится. Именно поэтому на все наши огоньковские публикации, посвященные не очень сладкой жизни в США, приходит столько гневных писем от бывших наших. Нас ругают за то, что мы ругаем Америку. Какой патриотизм по отношению к новой родине! Товарищи так горячатся, словно стараются не нас, а себя убедить, что не зря уехали. (...) Русские американцы становятся "большими роялистами, чем сам король" — ничего критичного об Америке и слышать не хотят! Простим их: лицом к лицу лица не увидать. Но есть и другие эмигранты... Разговор с резким на суждения Гордоном я начал с истории, приключившейся в Америке с одним из моих знакомых. — Николай приехал с семьей в небольшой американский городок. Чтобы наладить отношения, сразу познакомился с соседями, пригласил их к себе на барбекю. Чтоб все по-людски было. В общем, познакомились, улыбались при встрече, раскланивались. А в один прекрасный день приходит Николаю повестка в суд. Оказывается, сосед на него иск подал. За то, что Николай не стрижет у себя перед домом газон, чем заставляет соседа нравственно страдать от некрасивого вида. Заметьте, Николай СВОЙ газон не стриг. Тем не менее американский суд присудил ему наказание в виде штрафа. Вечером после суда сосед встретил Николая все той же зубастой американской улыбкой и легким поклоном: "Хеллоу!" После этого Коля разлюбил Америку... А почему Гордон разлюбил Америку? — Потому что долго жил в ней. Эмигрировал я в 1989 году и прожил в Штатах семь с половиной лет. Больше не выдержал. — Что подкосило? — Да все! Мне не нравятся в Америке люди и отношения между ними. Мне не нравится необходимость постоянной, непрерывной, почти маниакальной заботы о завтрашнем дне. Это возведено там в религию. Если ты сегодня не позаботишься о завтрашнем дне, то завтрашний день тебя за это накажет... Там огромное количество условностей, которые придумал для себя "средний класс". Обязательная смена машины со сменой работы. Хочешь или нет, но в пятницу ты должен одеться легкомысленнее, чем в обычные дни. Ты должен улыбаться в любой ситуации, вне зависимости от настроения. Их так много, этих условностей, и они такие мелкие... но когда они складываются в систему, становится очень тяжело жить. Ко мне приехал отец, и мы с ним пошли на рыбалку, наловили рыбки. Решили воблу сделать. Рыбку посолили, повесили на балкон сушиться, закрыли марлей от мух и уехали в Канаду. А когда через неделю вернулись, квартира была опечатана и висела большая повестка. Меня вызывали в местную санэпидемстанцию за то, что я подвергаю опасности жизнь и здоровье жителей этого маленького города. Зашел в квартиру, может, думаю, канализацию прорвало? Все вроде в порядке. Вдруг звонок от хозяина квартиры, он спрашивает: "Что у тебя там за история?" — "Какая история? В чем вообще дело?" — "Мне соседка сказала, что у тебя на балконе мертвая рыба! Она подает на вас в суд". Я не долго думая иду к суперинтенданту здания (что-то типа домоуправа), говорю: "Давай координаты своего адвоката, и пусть эта стерва дает координаты своего адвоката. Я вас судить буду!" — "За что?" — "За нарушение первой статьи Конституции США". А первая статья гласит, что каждый человек имеет право исповедовать религию, право на свободу собраний и так далее... "Вы, — говорю, — нарушили мое религиозное право. У нас, у русских, есть обычай — в июле месяце мы вывешиваем на балконе сушеную рыбу. Рыба — это символ христианства, ты же должен знать... А вы заставили меня эту рыбу убрать. Я оскорблен в своем религиозном чувстве. Теперь — только через суд". В общем, они перепугались и свой иск отозвали. Вторая история. Это уже в другом доме было. Поставил я на балкон три картонные коробки, которые не стал выкидывать, потому что хотел сложить в них какое-то барахло и увезти. Ко мне подошел суперинтендант и сказал, чтобы я немедленно убрал коробки с балкона, потому что нарушаю устав этого дома, согласно которому ничего, кроме мебели, на балконах стоять не должно. Я взял фломастер, на большой коробке написал "стол", на маленьких — "стул". После этого он не подошел ко мне больше ни разу! Потому что коробки приобрели статус мебели. МА-МА МЫ-ЛА РА-МУ А еще в Америке русским трудно, поскольку народ тамошний колоссально необразован. Русские вынуждены общаться между собой, потому что с этими местными маугли говорить невозможно. В американской образовательной системе существует система тестов, когда на один вопрос существуют три варианта ответов, нужно лишь выбрать верный. Эта система уничтожает знания целиком! Человек уже не обращается к своим познаниям, незачем — он начинает либо догадываться, либо где-то что-то слышал похожее и ставит галочку. — У нас такая тестовая система в ограниченном варианте была введена в институте для экспресс-проверки готовности студента к лабораторной работе по физике. Свидетельствую: можно было не учить и сдать! Я даже систему угадывания разработал — верный ответ, как правило, находится на пересечении множеств групп ответов. (...) Я взял общеобразовательный тест для пятиклассников 1886 года и предложил его учителям американской школы 1996 года. Ни один из учителей не ответил и на половину вопросов. О чем это говорит? О том, что система среднего образования США по-о-олностью разрушена! Я проводил опрос — они не знают, сколько планет в Солнечной системе, при какой температуре замерзает и кипит вода. (...) Психология и безграмотность американца проявляются в том, как он рисует атлас мира. В середине Америка, остальное по краям. Европа у них оказывается в Центральной Америке, а Россия начинается сразу на границе с Канадой. Другого полушария они просто не знают. Газета "Нью-Йорк таймс" написала, как американцам предложили элементарную математическую задачу: из пункта А в пункт Б билет на поезд стоит 10 долларов. Из пункта Б в пункт С билет стоит 5 долларов. А билет из А в С стоит 13 долларов. Сколько можно сэкономить, если ехать из А в С, не заезжая в Б? 40% опрошенных не смогли решить эту задачу! В Америке продаются календарики, на обратной стороне которых дана таблица, как правильно определить 20% чаевых от любой суммы. Они не могут сами найти 20% от суммы счета!.. (...) — Кстати, в негритянских школах преподают, что Христос был черным. — Не может быть! — Серьезно. Официально, в программе... Иногда говорят: зато американцы знают хорошо свою историю! Я не поленился, сам проверил. Взял экзаменационный лист для тех, кто собирается получить гражданство США и должен знать историю, стал задавать американцам эти вопросы. Не знают! Джордж Вашингтон — да, Колумб — да, остальное — мрак неизвестности. И все это плохо. Потому что рождает некую подсознательную уверенность, что они первые на Земле. Что они живут единственно правильной жизнью. В их жизни нет места сомнениям и рефлексии, что скверно, потому что, если человек периодически не озирается, он не понимает, где находится. И если кто-то в мире живет не так, как они, нужно сделать все, чтобы это исправить. (...) ЕСЛИ В КРАНЕ НЕТ ВОДЫ... (...) В Америке огромное количество расовых противоречий, и с помощью политкорректности эти проблемы загоняются вглубь, а не лечатся. Америка сидит на пороховой бочке и покуривает, полагая, что у нее-то, мирового лидера демократии, ничего не случится. — С чего там начнется? — Мне кажется, с обвала фондового рынка США, что неминуемо приведет к рецессивному, а потом депрессивному периоду развития экономики, а это всегда обостряет социальные противоречия. Только в одном Нью-Йорке существует двухмиллионная армия негров, которые никогда в жизни не работали. Они не работают уже в третьем поколении. Они совершенно необразованны и не представляют никакого интереса на рынке рабочей силы. Кое-как их сейчас удается сдерживать внутри гетто с помощью социальных пособий. Но как только возможность платить пособия исчезнет... Сейчас в гетто идет внутренняя война. Не каждый из молодых доживает до 21 года, а уж если доживает, к этому времени обладает целым арсеналом. И если их внутренняя война выплеснется наружу, мало никому не покажется. Полыхнет по всей Америке. — А белые тоже будут участвовать? — Белые милиционеры [имеется в виду народная милиция - прим. координатора рассылки] моментально возьмутся за оружие. Я знаю их настроения, потому что долго общался с лидерами милиций в Техасе, Алабаме. — И каковы же эти настроения? — Они ждут. Просто ждут повода, чтобы встать и сказать: это наша страна, и мы хотим жить здесь, как жили наши деды и отцы. Это, как правило, фермеры. И они унижены, поскольку существуют на пособия от государства и сверху им спускают указания, что надо сажать и что не надо. (...) КРАХ ИМПЕРИАЛИЗМА — Мы примерно с год назад писали, что сумма наличных долларов в мире в три раза больше, чем наличных долларов в самих США. То есть если хотя бы часть из мировых хлынет "на родину", экономика Америки рухнет. — О том, что эта страна не жилец, я говорю уже лет семь. Раньше я давал Штатам жизни до 2006 года. Теперь готов скорректировать. То, что сейчас творится с выборами в США [статья была написана в 2000 г. - прим. координатора рассылки], это далеко не первый звоночек, не второй и даже не третий. Думаю, сейчас в таких муках Америка выбирает своего последнего президента. Соединенные Штаты перестанут существовать как единое государство... Да у них у самих есть уже планы раздела страны на пять частей. — Но у них все благополучно и даже профицит бюджета. — Очень плохой признак! Признак перегретой экономики. Признак того, что наличные доллары начинают потихоньку возвращаться в Америку. Их уже девать некуда. Пузырь надувается. Скоро лопнет. Экономисты могут меня опровергать, но я просто нутром чувствую. Это уже гудит в воздухе. — Когда же рухнет долларовая пирамида? Может, пора уже сбрасывать эти зеленые «мавродики»? — А доллар рухнет уже в следующем году, наверное. — Поразительно! Вот только что, за полчаса до этого интервью, я случайно столкнулся на улице со своим знакомым, начальником частного Центра политэкономических прогнозов, и полушутя спросил его, когда, по его мнению, рухнет долларовая пирамида. Он сказал: в следующем году. Потрясающее совпадение!.. И на сколько пунктов доллар упадет? — Совсем. Просто перестанет существовать. У Америки же были ведь планы ввести внутренние доллары и международные. То есть в один прекрасный день американцы просыпаются, и им говорят: теперь у нас есть внутренние доллары. Ими можно расплачиваться только в США. А остальные доллары — для расчетов за границей. Следующий этап великого пути: ребята, вот то, что у американцев, — это настоящие доллары, а что в мире на руках — мы не знаем, можете выбросить. И весь мир будет оклеивать долларами сортиры. Американцам же надо как-то обезопасить себя. — Тогда весь мир возненавидит США. Сначала посадили мир на долларовую иглу, а потом отняли наркотик. Ломка планетарного масштаба! Обрушение всей мировой финансовой системы! Все наши люди, которые хранят и копят деньги в долларах, потеряют — кто штуку, кто десять... — Зато впервые в этом ограблении наше правительство будет не виновато, а виновато американское. Вот Китай поступает очень мудро. Китай не "подсел" на доллар. Они доллары, конечно, получают, но тут же отдают их обратно, покупая на них все, что нужно. А внутри Китая доллара нет... — Может быть, нам переориентироваться на евро? — Пока нет наличных евро, не получится. А они появятся только в 2002 году. Доллар рухнет раньше. — Почему? Ведь Америка — все еще самая богатая страна. — По уровню жизни США даже в первую десятку не входят. К тому же там произошло резкое обнищание населения. 42% населения США живет в районе порога бедности. Порог бедности — около 20 000 долларов на семью из трех человек. На эти деньги можно только выживать. — Вообще говоря, меня всегда поражало в американских фильмах просто какое-то поголовное безденежье. У главных героев — не бомжей вовсе, а средних американцев — полицейских, служащих — есть в кошельке несколько последних долларов или червончик, на которые они кофе себе покупают, и все. — Если вы поедете по южным штатам Атлантического побережья, как только выедете из богатого Вашингтона, и въедете в штаты победнее, внимательно смотрите — есть два типа поселений. Белые городки и черные городки. Черные городки — это старые вагончики, белые городки — новые вагончики. И все! Если взять нашего нормального человека, который живет, вон, в соседнем подъезде, и спросить: хочешь жить в Америке, в своем доме? Конечно хочу! Но если показать ему этот дом... Да у него дача на шести сотках лучше! — В американском кино я не видел таких позорных вагончиков. — Вы их просто не узнавали. Вы их принимали за нормальные дома. Действительно, очень похоже. Представьте себе нечто длинное, как бы полдома с односкатной крышей. Фанерные стенки, обитые пластиком. Без фундамента. Иногда, правда, делают ленточный фундамент... У этих домов-вагончиков маленькие колесики — чтобы только довезти этот дом до места. А вообще в Америке уровень благосостояния близкий к нищете. Говорил я как-то с негритянской девочкой лет четырнадцати. Школа в сорока километрах от дома, ее туда возит автобус, который по семи городкам собирает учеников. После школы девочка ходит подрабатывать на фабрику. За три недели работы она получит 200 долларов. "Что ты будешь делать с этими деньгами?" — спросил я. Что бы ответил наш ребенок? Ну, конфеты, коньки, мороженое... А она говорит: "Я куплю себе платье, чтобы в школу ходить, и ботиночки". Я спрашиваю: "А у мамы нет денег, что ли, на платье?" — "Нет денег у мамы, а папа с нами не живет". И так существуют 40% населения! У нас этого как-то не понимают, глядя по телевизору на их супермаркеты. А в эти супермаркеты идут люди, которые не могут купить половины того, что лежит на полках. Они собирают и вырезают из газет купоны на скидки, потом ходят по супермаркету и ищут на полках тот товар, на который у них купон, чтобы сэкономить десять центов. Не потому, что они экономные, как немцы, а потому, что у них реально нет этих десяти центов! Почему Россия в нищете, понятно — за XX век мы успели сунуться во все возможные тупики. И потом — мы самая холодная страна в мире. Зато у нас и народ закаленнее. — Почему так странно получается? Ведь США хорошо устроились — ничего не производят, кроме долларов, а на них все покупают в мире. Откуда же нищета? — Действительно, производство в США за последние 20 лет сократилось на 70%. Да, верно, товар из-за границы поставлен в обмен на зеленую бумагу. Но внутри США жителю его надо купить. Но напечатанные деньги нельзя вернуть обратно в страну и раздать безработным неграм. Потому что денег станет больше, чем товаров, и спрос превысит предложение. И негр должен заработать денег и отдать их в обмен на товар. А он не может, потому что жутко необразован. Но имеет пистолет. Чувствуете запах? Это запах тлеющего запала... Александр Никонов Александр Гордон («Огонек» №46 (4673) декабрь 2000) ***************** За сим откланиваюсь, Искренне ваш - Координатор рассылки Пишите!
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
В избранное | ||