Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.437 RSS
←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.437 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 415 от 2010-10-20


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Англо-русский толковый словарь терминов из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 22 (415)
20.10.2010

HSPA+ (High Speed Packet Access) — моб свз технология высокоскоростного пакетного доступа, Эйч-эс-пи-эй. ▫ Технология высокоскоростной пакетной передачи данных. Улучшенная HSPA, или HSPA+ является дальнейшей эволюцией стандарт мобильной связи HSPA, в которой добавлены более сложные модуляции 16QAM (Uplink) / 64QAM (Downlink). Вследствие этого HSPA+ позволяет увеличить скорость от абонента (Uplink) до 11 Мбит/с и к абоненту (Downlink) до 42 Мбит/с (вер. 8). На практике соотношение скоростей оказывается примерно таковым: HSUPA (5,76 Мбит/с) > HSPA+ (21,6 Мбит/с) > LTE (173 Мбит/с). Ср. HSDPA, LTE. ▪▪▪

Point of Presence — свз «точка присутствия», местоположение провайдера. ▫ Физическая точка входа в интернет (Internet), крайний участок сети, на котором представлено оборудование провайдера (Provider). Между Т.п. и конечным пользователем протянута т. н. «последняя миля» (Last Mile). Данный термин часто используется при описании проблемы последней мили (Last Mile Problem). ▪▪▪

Total Cost of Ownership (TCO) — бизн совокупная стоимость владения, общая стоимость владения. ▫ Реальная стоимость владения и использования единицы оборудования, такой как, напр., компьютер. Включает в себя помимо стоимости изделия, стоимость послепродажного обслуживания и пр. расходы: аппаратное обеспечение (Hardware), ПО (Software), обучение, сервисное обслуживание и техническая поддержка, которые могут понадобиться. Син. whole-life cost. ▪▪

Recording Resolution [rɪ`kɔːdɪŋ rezə`lu:ʃn] — тлв измер разрешающая способность записи. ▫ В цифровой записи обычно указывается кол-во пикселей во горизонтали и вертикали, напр., 640*480 (640×480). См. тж Resolution, Pixel. ▪▪▪

Wireless Access Protocol (WAP) — www рад протокол беспроводного доступа, ВАП-протокол. ▫ Стек протоколов для защищённого доступа к почте и в Интернет пользователей всех типов систем моб. радиосвязи. Разработка орг-ции WAP Forum при участии Ericsson, Motorola, Nokia, Unwired Planet (ныне Planet.com) и др. Предложен в 1997 фирмой Unwired Planet. Для реализации этого протокола в моб. телефоне д. б. т. н. микробраузер. Запросы от него обрабатываются WAP-шлюзами (WAP gates), преобразующими их в принятые в Сети форматы. Инф-ция для моб. телефонов размечена на языке WML, а программы пишутся на языке WML Script. На практике соотношение скоростей оказывается примерно таковым: WAP (20–40 Кбит/с) > GPRS (85,6 Кбит/с). См. тж Protocol. Ср. GPRS. wapforum.org ▪▪

Cycling Recording [`saɪklɪŋ rɪ`kɔːdɪŋ] — комп тлв циклическая запись. ▫ В цифровой записи: запись ограниченной длительности, при достижении которой происходит стирание предыдущего цикла и начало нового. Используется, в частности, в цифровых регистраторах, системах слежения и пр. См. тж Accident Recorder. ▪▪▪

Accident Recorder [`æksɪdnt rɪ`kɔːdə] — комп тлв без аварийный самописец, аварийный регистратор. ▫ Устройство, фиксирующее действие какого-л. природного явления или работу искусственного механизма на тот случай, если произойдёт какой-л. катаклизм или авария. См. тж Cycling Recording. Син. crash recorder. ▪▪▪

Cracker [`krækə] (букв «щелкунчик») — комп хак компьютерный взломщик, жарг крэ́кер (не рекомендуется: крекер, кракер). ▫ Программист, занимающийся взломом комп. программ и/или получением несанкционированного доступа к защищённым данным (Data). Проф. крэкеры, пользующиеся наибольшим почётом и уважением в крэкерской среде, считают своей основной задачей взлом комп. систем с серьёзными целями, будь то кражи или подмена хранящейся там информации. В общем случае, чтобы осуществить взлом системы, необходимо пройти 3 основные стадии: исследование ВС с выявлением изъянов в ней, разработка программной реализации атаки и непосредственное её осуществление. Настоящим профессионалом можно считать того крэкера, который для достижения своей цели проходит все 3 стадии. С некоторой натяжкой также можно считать профессионалом того, кто, используя добытую третьим лицом инф-цию об уязвимости в системе, пишет программную реализацию данной уязвимости. Осуществить третью стадию, очевидно, может в принципе каждый, используя чужие разработки. Но то, чем занимаются взломщики — это обычное воровство, если абстрагироваться от предмета кражи. На просторах б. СССР, где бóльшая часть ПО (Software), находящегося в пользовании абсолютного большинства пользователей, является пиратским, т. е. украденным не без помощи тех же взломщиков, практически никто не имеет морального права «бросить в них камень». Конечно, взлом комп. систем с целью кражи ни в коем случае нельзя назвать достойным делом, но и упрекать крэкеров-взломщиков могут только те, кто легально приобрёл всё используемое ПО. Ср. Hacker. ▪

Magnetic Ink [mæg`netɪk ɪŋk] — комп хим тех магнитные чернила. ▫ Чернила, содержащие частицы магн. вещества, которые м. б. обнаружены автом. устройством. См. тж Magnetic Ink Character Recognition. ▪

Penetration Testing (Pentesting) — комп без тестирование на проникновение, испытание проникновением, тест на защиту от несанкционированного проникновения. ▫ Испытание на возможность проникновения в систему, представляющее собой процесс поиска уязвимостей и оценку её безопасности с помощью взлома; часть выполняемых в процессе испытаний тестов, с помощью которых осуществляются попытки обойти или отключить механизмы защиты системы. См. тж Penetration. ▪▪▪ 

© Игорь Мостицкий 1999-2010
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях допускается при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru

В избранное