Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О "Rammstein" по-русски

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 3.153 RSS
←   Октябрь 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.rammsteinfan.ru
Открыта: 20-08-2002
Адрес автора: culture.music.rock.rammsteinfanru-owner@subscribe.ru

Автор
HeoH

Статистика

3.153 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

О "Rammstein" по-русски #152


Информационный Канал Subscribe.Ru
RAMMSTEIN FAN RU
О "Rammstein" по-русски.

Новости | О Rammstein | Аудио/Видео | Фэн-Зона | Работы Фэнов | Магазин | Форум | Блог


НОВОСТИ
  • Автограф-сессия в Париже / 07 октября 2005

    • 28 октября, в день релиза нового альбома, парижане смогут получить автографы группы. Мероприятие состоится в магазине "Virgin Megastore" на Елисейских Полях.
    Хочется надеяться, что фотографий с данного мероприятия будет множество.

  • COMET 2005 (итоги) / 07 октября 2005

    • "Rammstein" выиграли в номинации "Bestes video" (напомним, это был клип "Keine Lust"). В категории "Bester Live-Act" победила группа "Silbermond".
    На церемонии награждения участники "Rammstein" не присутствовали, так как, по словам Пауля, были заняты съемками нового видео. Скорее всего, клип будет на песню "Rosenrot".

  • Scala делают еще один кавер / 07 октября 2005

    • Бельгийский женский хор Scala & Kolacny Brothers, в исполнении которого звучало Outro (кавер на "Engel") во время всего Reise-тура, вновь напомнил о себе. Новый диск "Grenzenlos" представляет собой сборник каверов на различные группы. В их числе находятся и "Rammstein" с песней "Mutter". 30-секундный отрывок можно прослушать в режиме реального времени, используя real-player.

  • "Rosenrot" - окончательная версия / 05 октября 2005

    • Сегодня официальный сайт опубликовал трек-лист грядущего альбома, идентичный списку, некогда предоставленному Universal Дании:

    01. Benzin
    02. Mann gegen Mann
    03. Rosenrot
    04. Spring
    05. Wo bist du
    06. Stirb nicht vor mir
    07. Zerstören
    08. Hilf mir
    09. Te quiero puta
    10. Feuer & Wasser
    11. Ein Lied

    Limited Edition включает в себя DVD-бонус:

    Reise, Reise (Live From Arenes De Nimes, Nimes/France July 2005)
    Mein Teil (Live From Club Citta, Kangawa/Japan June 2005)
    Sonne (Live From Brixton Academy, London/UK February 2005)

  • Я куплю тебя, лодочка... / 04 октября 2005

    • ...сможет сказать некто счастливый, выкладывая пока еще неопределенную сумму денег (стартовая цена - 8000 евро) за катер Тилля Линдеманна, пришвартованный на Шверинском озере.
    Виды с разных ракурсов прилагаются - можно попытаться найти следы присутствия владельца (окурки, отпечатки пальцев...).

  • Ревью от Nuclear Blast / 04 октября 2005

    • Релиз Rammstein: Rosenrot - 28.10.

    Путешествие продолжается: следующий альбом, «Rosenrot», скроен из того же материала.

    Раммштайн не заставили нас долго ждать – всего через один год, оказавшийся таким удачным, выходит новый альбом! Он будет называться «Rosenrot» и станет продолжением своего предшественника. Обоснованием для этого стал тот факт, что в альбом войдут несколько песен, записанных еще во времена студийной работы над «Reise, Reise», но не вписавшихся в концепцию данного альбома или просто не законченных ко времени его релиза. Связь между двумя дисками будет очевидна для слушателя: тот, кому понравился «Reise, Reise» оценит также и «Rosenrot», так как новый диск будет звучать в том же стиле – органичнее, тяжелее, чем ранние работы (по крайней мере, по меркам Раммштайн). Конечно же, группа сохраняет свое лицо и, как всегда, поражает своими силой и энергией. В этот раз они предлагают слушателям больше динамики, основанной на контрасте громкого и мягкого звучания и в новой версии выходящей за рамки просто «маршевых» ритмов. На диске будут тяжелые песни в лучших традициях зажигательного Раммштайна, много напряженных, драматичных сюжетов, одна баллада – и даже забавный эксперимент со словами на испанском. Стиль Tex-Mex (Тех-Мех – это сленговое название мексиканской дешевой кухни. Комические куплеты в стиле Speedy Gonzales :) - прим.). И между тем, новый диск будет чуть-чуть тяжелее и более роковый, чем предыдущий. Тексты, как обычно, будут смачными и провокационными. Стихи Тиля Линдеманна полны двусмысленности и в то же время искреннего чувства, но в целом же доминируют мрачные темы, связанные со злом и извращенностью.

    Подробнее о песнях:

    «Benzin» - первый сингл. Насыщенная, яркая песня в стиле классического Раммштайна, но даже более тяжелая. После сдержанной партии гитар, сопровождающих быстрые, отрывистые слова, припев буквально разрывает ткань музыки. И это всего лишь трамплин для идущих следом клавишных – и вот перед вами мелодия, которая надолго останется в вашей памяти. Цитата из текста: «Мне нужно время и никакого героина, алкоголя, никотина…»

    «Mann gegen Mann» - мелодичный вокал Линдеманна сопровождается простым соло бас-гитары, прежде чем все заглушат мощные, раскатистые рифы. На их фоне слышны клавишные, играющие что-то отдаленно (и ненавязчиво) похожее на стартовую мелодию Windows. Партия ударных здесь более заметна и разнообразна, так что каждый, услышавший композицию, сразу может сказать: это Раммштайн. Лучшее в этой песне: так как текст рассказывает о переживаниях гея, припев исполняет мужской хор.
    Цитата из текста:
    Mann gegen Mann
    Meine Haut gehort den Herren
    Mann gegen Mann
    Gleich und gleich gesellt sich gern

    «Rosenrot» - еще одна запоминающаяся мелодия. Песня для сингла – сильная, с четкими гитарами и запоминающейся мелодией, а Линдеманн поет так же мелодично – если, конечно, сингл будет.
    Цитата:
    Tiefe Brunnen muss man graben
    wenn man klares Wasser will
    Rosenrot, oh Rosenrot
    Tiefe Wasser sind nicht still

    «Spring» - история о неком (готовящемся) самоубийце и о толпе зевак, желающих посмотреть, как он упадет. Песня примечательна потусторонним звучанием клавишных и полным злобы речитативом Линдеманна. Для этой композиции Раммштайн также предлагают динамичное решение: вначале медленный темп сменяется резкими, ритмичными рифами, которые придают песне особый звук. Типичная для Раммштайн музыка, ритмичная и полная силы, хотя и с минимумом гитарных соло.

    «Wo bist du» - Исполненная желания песня о любви с привкусом трагедии и мистики. Здесь главная роль достается клавишным, напоминающим поп-музыку восьмидесятых.
    Цитата из текста:
    Ich liebe dich
    Ich liebe dich nicht
    Ich liebe dich nicht mehr
    Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du

    «Zerstoren» - Трек звучит в соответствии с названием. После вступления, имитирующего голос муэдзина, вламывается партия гитар, под которые Линдеманн поет: «Ich nehme eure sieben Sachen, werde sie zunichte machen». Его голос становится более грозным, полным ярости уничтожения, что подчеркивает жесткое звучание гитар. Из-за монотонного, механического ритма «Разрушение» удачно бы вписалось в ранние альбомы.

    «Te Quiero Puta» - Песня с текстом полностью на испанском. В это с трудом верится, но сочетание брутальных гитар и характерной мексиканской музыки звучит не только, мягко говоря, необычно, но и забавно. Припев «Еще, еще, пожалуйста, еще» добавляет песне иронии и циничности.

    «Feuer und Wasser» - Еще одна мрачная, меланхоличная композиция в размеренном темпе, чем-то похожая на «Ohne Dich» с альбома «Reise, Reise». Почти на всем протяжении мелодия остается спокойной и утяжеляется только к концу.
    Цитата из текста:
    Wenn sie Brust schwimmt, ist das schon
    Dann kann ich in ihr Zentrum sehen.

    «Ein Lied» - та самая единственная баллада. Спокойная на всем протяжении, главная роль отведена акустической гитаре и печальной, похожей на звуки скрипки партии синтезатора. Вокал повторяет мелодичную интонацию, а сам текст может считаться обращением группы к поклонникам:
    Wir sind die Diener eurer Ohren
    Wir sind fur die Musik geboren
    Immer wenn ihr traurig seid
    Spielen wir fur euch

    На альбоме планируется еще два трека (интересно, что думает по этому поводу Universal Rock - прим.). И, чтобы подвести итог, повторим: этот диск станет удачным продолжением «Reise, Reise», сделанным в том же стиле.

    Christof Leim
    Nuclear Blast Shopping

    Перевод - Das Tier.

  • Трек-лист "Rosenrot" от Universal (update) / 03 октября 2005

    • Universal.dk публикует список. К известным 9 песням добавляются еще две и он выглядит следующим образом:

    01. Benzin
    02. Mann gegen Mann
    03. Rosenrot
    04. Spring
    05. Wo bist du
    06. Stirb nicht vor mir
    07. Zerstören
    08. Hilf mir
    09. Te quiero puta
    10. Feuer & Wasser
    11. Ein Lied

    Вариант Special Edition предполагается с включением следующих live-записей (на DVD):

    1. Reise, Reise (Live in Nimes, France 2005)
    2. Mein Teil (Live in Japan 2005)
    3. Sonne (Live in UK 2005)

    update

    Universal-Rock.de предлагает свою версию трек-листа:

    01. Benzin
    02. Mann gegen Mann
    03. Rosenrot
    04. Spring
    05. Wo bist du
    06. Stirb nicht vor mir / Don`t die before i do (feat. Sharleen Spiteri)
    07. Zerstören
    08. Hilf mir
    09. Te quiero Puta!
    10. Feuer und Wasser

    Загадочно испарилась "Ein Lied", а слух о том, что англоязычная певица Sharleen (группа "Texas") споет вместе с "Rammstein" находит свое подтверждение. Скорее всего, речь пойдет о варианте альбома Special Edition.

  • все новости


    • ОБНОВЛЕННЫЕ РАЗДЕЛЫ
  • Обои на рабочий стол / всего работ: 163
  • Новых нет
  • Рассказы / всего работ: 186
  • Новых нет
  • Сценарии для клипов / всего работ: 53
  • Новых нет
  • Переводы, статьи из журналов / всего: 51

  • "Интервью журналу Hard & Heavy. Часть 1.".
    "Rosenrot" гораздо более поэтичен, чем предыдущие альбомы, хотя поэзия остается в подтексте. Каждый раз мы раскрываем совершенно разные темы...

  • все работы фанатов


    • БЛОГ ЗА НЕДЕЛЮ

  • компьютерные хайку / автор: FrekenSnork
    Японцы решили заменить безличные и бесполезные майкрософтовские сообщения об ошибках системы на поэтические, в стиле хайку. Вот примеры сообщений в стиле Дзен Your file was so big.

  • Служебная Камасутра / автор: Schreik
    Для тех, кто на работе Введение Введение является одной из основных задач «Служебной» Камасутры. Помимо введения большое значение имеет местоимение.

  • Крах мечт (мечтов/мячтей/вставить свое) / автор: Schreik
    Только-только я на что-нибудь губу раскатаю... Как мне ее тут же закатывают! Да еще как высокотехнологично это делают... А раньше простыми обломами баловались :Р

  • Федорино горе / автор: Schreik
    А точнее, горе переводческое. Сижу я над сканами статей из различных журналов и скрежещу зубами.

  • Опять про дебилов / автор: HeoH
    Да пошлиб на ... авторские права не закрепленны у них так что пусть обосрутся Это изрек очередной полумный с очередного ... такого же сайта. Чтобы это г.

  • Лазаю я лазаю, никого не трогаю... / автор: Schreik
    Есть в сети такой особый феномен, как люди, которых большинству хочется больно побить.


    •  

    Рассылка выходит один раз в неделю по воскресениям.
    Все вопросы по рассылке вы можете задавать на адрес maillist@rammsteinfan.ru
    Общие вопросы о проекте присылайте на адрес info@rammsteinfan.ru
    Вопросы и предложения по рекламе принимаются на адрес adv@rammsteinfan.ru
    Информационная поддержка Universal Music Russia.

    © Rammstein Fan ru Team
    © RammsteinFan.ru
    © Rammstein на Universal Music
    © Ramm[Fan].ru
    Subscribe.Ru
    Поддержка подписчиков
    Другие рассылки этой тематики
    Другие рассылки этого автора     		Подписан адрес:
    Код этой рассылки: culture.music.rock.rammsteinfanru
    Архив рассылки     		Отписаться
    Вспомнить пароль
    В избранное