Ольга, важно знать где этот человек живет - есть что-то подобное
вроде межбиблиотечного абонемента, по которому в брайлевской
библиотеке Цюриха получали русские брайлевские книги. Может прежде чем
лезть в окно попробовать дверь открыть?
07.07.16, carrying_rain<carrying-rain@r*****.ru> написал(а):
>
> Здравствуйте, уважаемые участники рассылки!
>
> Люди, посоветуйте, пожалуйста, как взрослому потерявшему зрение человеку
> "поставить руки" на чтение
> брайлевского текста. Человеку жизненно необходимо читать по брайлю - в его
> деятельности синтеза речи недостаточно.
> Основная трудность в том, что человек не может распознать цельный текст -
> слова и строчки сливаются
> под руками.
> Мне сразу пришло на память, как нас учили читать в школе: начинали мы с
> касс
> с отдельными буквами,
> из них мы составляли слова (клетки-пробелы, кажется, были тоже) -
> воспринималось всё это, как игра, но
> именно эта игра быстро и незаметно помогала сформировать правильное
> восприятие текста с разделением его на отдельные буквы,
> слова и строки, просто это не осознавалось в детстве.
> Я пришла к выводу, что человека выручили бы книги с текстом, написанным
> через строчку, а в идеале ещё бы и на первых порах с чуть бОльшим
> расстоянием
> между буквами. Что-то слышала о букваре для взрослых, который напечатан
был
> через строчку: сейчас
> возможно где-то такой достатьв библиотеке или, на крайний случай, купить?
> Быть может, и что-то ещё кроме букваря выпускали тоже напечатанное
> через строчку? Если кому-то известны такие издания, поделитесь,
пожалуйста.
> Я предположила, что его проблему могли бы решить распечатанные на
> брайлевском принтере тексты, если можно их
> вывести на печать через строчку. Возможно вообще такое или нет? Я
> брайлевского принтера в глаза не видела,
> не представляю возможностей ПО принтера и человек тоже. Ситуация ещё
> осложняется тем, что человек
> живёт не в России, договариваться насчёт печати, как выяснилось, там
> сложнее.
>
> Люди, возможно, вы сейчас улыбаетесь тому, как я пытаюсь изобрести давно
> функционирующий велосипед,
> но я не встречала поздно потерявших зрение людей, которые потом много бы
> читали по брайлю, а здесь
> человеку очень надо.
> --
> С уважением,
> Ольга mailto:carrying-rain@r*****.ru
>
> > При правильном подборе литературы в туалете можно получить неплохое
> образование!!!
>
>
> Выпуск листа на новом месте: 8497
> количество подписчиков: 320
> подписаться письмом:
> culture.people.tifloresource-sub@subscribe.ru
> Заказать правила рассылки по почте:
> culture.people.tifloresource-rules@subscribe.ru
>