Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Законодательство Китая

  Все выпуски  

Законодательство Китая N 10, Июнь 2013


 

CNLegal.ru  |  Блог о законодательстве Китая
Подписка на наши новости

Facebook | Вконтакте | Рассылка на Subscribe.ru | Рассылка на Content.ru

Все записи в блоге с 10 по 23 июня
 
Проверка компании в Китае

Услуга по проверке китайского контрагента, предлагаемая нашей компанией, состоит в сборе всей информации о китайском контрагенте и составлении подробного отчета о проверке компании, содержащего: общие сведения о компании (юридический адрес, организационно-правовая форма, дата регистрации, срок деятельности, размер уставного капитала, предмет деятельности, сведения об открытых компанией банковских счетах), сведения об участниках и руководстве компании, историю компании, сведения о правах на результаты интеллектуальной деятельности, принадлежащих компании, данные финансовой отчетности компании.

Информация, предоставляемая в рамках отчета, позволяет оценить надежность китайского поставщика и риски, связанные с заключением с ним договора поставки товаров.

Продолжение записи

 

Уплата НДФЛ при поглощении компании инвесторами-физическими лицами и увеличении уставного капитала за счет средств компании

7 мая 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) выпустило Объявление № 23-2013, в котором уточняется вопрос обложения налогом на доходы физических лиц дохода, образующегося в результате поглощения инвесторами-физическими лицами предприятия по цене ниже чистой стоимости активов и увеличения уставного капитала за счет средств компании.

Поглощение предприятия может происходить по цене, превышающей чистую стоимость активов предприятия или ниже этой стоимости. В случае приобретения 100% акций (долевого участия) одним или несколькими инвесторами, являющимися физическими лицами, и дальнейшего увеличения уставного капитала за счет средств, отражаемых в балансе счетов на сроке «капитальные резервы, резервный капитал, нераспределенная прибыль», в зависимости от цены сделки Объявление № 23-2013 предусматривает две возможные ситуации.

Продолжение записи

 

В Китае появятся уполномоченные сборщики налогов

С 1 июля 2013 г. вступает в силу Объявление Главного государственного налогового управления КНР № 24-2013, позволяющее налоговым органам на местах в целях снижения расходов на налоговое администрирование передавать полномочия по сбору налогов отдельным организациям и физическим лицам.

Как сказано в документе, передача полномочий по сбору налогов организациям и физическим лицам осуществляется в целях улучшения налогового администрирования в отдаленных и малонаселенных районах страны. Передача полномочий будет осуществляться на основе добровольности, упрощения сборы налогов, усиления налогового контроля, передачи полномочий по сбору налогов строго в соответствии с законодательством.

Продолжение записи

 

Использование режима для малых плательщиков НДС ресторанами и гостиницами

22 апреля 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) опубликовало Объявление «О некоторых вопросах уплаты налога на добавленную стоимость налогоплательщиками в сфере гостиничного и ресторанного дела при реализации продуктов питания на вынос» (Объявление № 17-2013).

Основная цель, с которой выпущен этот документ: объяснить налоговым органам на местах, как правильно применять ранее выпущенное Объявление «О некоторых вопросах налогообложения при реализации продуктов питания налогоплательщиками в сфере гостиничного и ресторанного дела» (Объявление № 62-2011, применяется с 1 января 2012 г.). Как показала практика, не все налоговые органы правильно поняли смысл предшествующего объявления.

Продолжение записи

 

Расходы на изготовление счетов (инвойсов) по заказу налогоплательщика

С 1 января 2013 г. себестоимость бухгалтерского обслуживания представительства или компании в Китае немного уменьшилась: были отменены сбор за себестоимость изготовления бланков счетов (инвойсов), выдаваемых налоговыми органами налогоплательщиками (бланки специальных счетов-фактур для НДС и стандартных счетов в Китае изготавливаются по заказу налоговых органов и выдаются налогоплательщикам). В среднем себестоимость бланков стандартных счетов составляла около 20 юаней за 50 бланков.

При этом остался нерешенным вопрос о себестоимости изготовления стандартных счетов по заказу налогоплательщика. Налогоплательщики при соблюдении определенных требований вправе обратиться в налоговый орган провинциального уровня (провинции, автономного района, управление по центральным или местным налогам гг. Пекин, Шанхай, Тяньцзинь, Чунцин) с просьбой выдать разрешение на изготовление стандартных счетов с наименованием налогоплательщика. Образец бланка и количество изготавливаемых бланков стандартных счетов с наименованием налогоплательщика утверждается налоговым органом.

Продолжение записи

 

Реализация газа угольных пластов и сланцевого газа облагается НДС

30 мая 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) опубликовало Объявление № 27-2013 об обложении налогом на добавленную стоимость добычи газа из угольных пластов и сланцевого газа и выполнения связанных с добычей газа работ.

В соответствии с данным Объявлением на добычу газа из угольных пластов и сланцевого газа, выполнение работ в целях добычи газа из угольных пластов и сланцевого газа распространяются правила уплаты НДС для предприятий нефтегазовой отрасли (Уведомление Министерства финансов КНР и ГГНУ КНР № 8-2009, применяются с 1 января 2009 г.). Следовательно, предприятия при реализации газа из угольных пластов или сланцевого газа или выполнении соответствующих работ обязаны уплачивать НДС.

Продолжение записи

 

Новые правила присвоения статуса обычного плательщика НДС для предприятий сферы услуг

31 мая 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) опубликовало объявление, содержащее правила присвоения статуса обычного плательщика налога на добавленную стоимость для предприятий логистики и некоторых видов услуг (№ 28-2013).

Предприятия в сфере логистики и некоторых видов услуг на всей территории КНР с 1 августа этого года перейдут с уплаты налога на предпринимательскую деятельность на уплату НДС. Ранее это уже произошло в девяти регионах: гг. Пекин, Шанхай, Тяньцзинь, провинциях Гуандун, Фуцзянь, Чжэцзян, Хубэй, Аньхой, Цзянсу.

Переход с налога на предпринимательскую деятельность на НДС требует принятия отдельного нормативно-правового акта, уточняющего порядок присвоения статуса обычного плательщика НДС для предприятий логистики и некоторых видов услуг. Дело в том, что в КНР все организации и физические лица, на которые возлагается обязанность уплачивать НДС, делятся на две категории: обычные плательщики и малые плательщики. Обычные плательщики уплачивают НДС с разницы исходящего и входного НДС по ставке 17% (при реализации отдельных товаров – 13%). Малые плательщики не имеют права на зачет входного НДС и уплачивают НДС по ставке 3%.

Продолжение записи

 

Возмещение потребительского налога для производителей этилена в Китае

29 мая 2013 г. Главное государственное налоговое управление КНР (ГГНУ КНР) и Главное таможенное управление КНР (ГТУ КНР) опубликовали совместное объявление о возмещении потребительского налога при экспорте этилена и ароматических углеводородов, произведенных из нефтяного сырья (Объявление № 29-2013).

Потребительский налог в КНР уплачивается организациями и физическими лицами, которые занимаются производством (в том числе – производством по договору переработки), реализацией или импортом потребительских (подакцизных) товаров. Нефтепродукты относятся к облагаемым потребительским налогом.

Продолжение записи

 

Новое налоговое соглашение КНР – Нидерланды

31 мая 2013 г. на сайте Правительства Нидерландов появилась новость о том, что КНР и Нидерланды заключили новое соглашение об избежании двойного налогообложения. После ратификации данное соглашение заменит действующее налоговое соглашение, заключенное между КНР и Нидерландами в 1987 г. (применяется с 1 января 1989 г.).

Налоговое соглашение в Китае распространяется на налог на доходы предприятий и налог на доходы физических лиц; в Нидерландах – на подоходный налог (de inkomstenbelasting), налог на заработную плату (de loonbelasting), налог на компании (de vennootschapsbelasting), включая долю правительства в чистой прибыли от эксплуатации природных ресурсов Нидерландов, островов Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба (в соответствии с Mijnbouwwet, Mijnwet BES, Mijnbesluit BES, Petroleumwet Saba Bank BES), а также налог на дивиденды (de dividendbelasting). Как обычно, в налоговом соглашении содержится положении о применении соглашения к подобным и по существу аналогичным налогам.

Налоговое соглашение не будет распространяться на организации, которые в соответствии с голландским налоговым законодательством пользуются режимом освобожденной от налогов инвестиционной организации (vrijgestelde beleggingsinstelling).

Продолжение записи

 

Судебное разъяснение о преступлениях, связанных с загрязнением окружающей среды

17 июня 2013 г. Верховный народный суд КНР и Верховная народная прокуратура КНР опубликовали совместное разъяснение о применении законодательства при производстве по уголовным делам о преступлениях, связанных с загрязнением окружающей среды (№ 15-2013). Это преступления, предусмотренные двумя статьями УК КНР – статьей 338 (загрязнение окружающей среды) и статьей 339 (незаконный ввоз и хранение в КНР твердых отходов).

В соответствии со статьей 338 УК КНР незаконный выброс или хранение радиоактивных отходов, отходов, содержащих возбудители инфекционных заболеваний, токсичных или других опасных веществ, если данные деяния привели к значительному загрязнению окружающей среды, наказываются лишением свободы на срок до 3 лет, краткосрочным арестом и (или) штрафом; те же деяния, повлекшие особо тяжкие последствия, наказываются лишением свободы на срок от 3 до 7 лет, а также штрафом.

Продолжение записи

 

Налог на предпринимательскую деятельность: разъяснения местных налоговых органов

9 июня Управление по местным налогам провинции Цзянсу опубликовало Объявление «О некоторых вопросах взимания налога на предпринимательскую деятельность» (№ 4-2013), проясняющее некоторые вопросы, связанные с уплатой данного налога. Объявление № 4-2013 вступает в силу с 1 августа 2013 г.

Первое правило касается сельских коммерческих банков и сельских кооперативных банков, местом учреждения которых является уездный город, район или административно-территориальная единица волостного уровня и пользующихся налоговыми льготами. Если у таких банков есть отделения в более крупных населенных пунктах, то деятельность данных филиалов по оказанию финансовых и страховых услуг облагается налогом на предпринимательскую деятельность по ставке 5% (льготная ставка налога на предпринимательскую деятельность для сельских коммерческих банков и сельских кооперативных банков – 3%). И наоборот – в случае если головное отделение банка создана в крупном населенном пункте, а отделения – в небольших населенных пунктах уездного уровня и ниже, то выручка головной организации от оказания финансовых и страховых услуг облагается налогом на предпринимательскую деятельность по ставке 5%, а выручка отделений по ставке 3%.

Продолжение записи

 

Изменение требований к оплате уставного капитала при создании страховых компаний с иностранным капиталом

С 1 августа 2013 г. вступают в силу изменения в Положение «О страховых компаниях с участием иностранного капитала» (Постановление Государственного совета КНР № 636), в соответствии с которыми оплата уставного капитала иностранными участниками совместных страховых компаний или страховых компаний с 100% иностранным капиталом может производиться денежными средствами в юанях жэньминьби.

По действующим правилам сумма минимального уставного капитала страховых компаний совместного капитала (создаваемых китайскими и иностранными участниками) и страховых компаний с 100% иностранным капиталом (создаваемых исключительно иностранными участниками) должна составлять 200 млн. юаней жэньминьби (приблизительно 32,65 млн. долларов США) или эквивалент в свободно конвертируемой иностранной валюте. Данная сумма должна быть полностью оплачена. Оплата вкладов в уставный капитал иностранными участниками (иностранными страховыми компаниями) может производиться только в иностранной свободно конвертируемой валюте.

Продолжение записи

 

Судебная практика по спорам из договоров страхования в Китае

7 июня 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал обзор судебной практики по спорам из договоров страхования, включающих три типичных дела (по мнению Верховного народного суда КНР), касающихся договоров личного и имущественного страхования.

Данный обзор судебной практики приурочен к вступлению в силу второго Разъяснения «О некоторых вопросах применения Закона КНР «О страховании» (№ 14-2013), опубликованного Верховным народным судом КНР в конце мая этого года.

Продолжение записи

 

Второе разъяснение Закона КНР «О страховании»

31 мая 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал второе Разъяснение «О некоторых вопросах применения Закона КНР «О страховании» (№ 14-2013). Предыдущее разъяснение о применении Закона КНР «О страховании» было опубликовано Верховным народным судом КНР в 2009 г. Разъяснение 2009 г. в основном направлено на разрешение проблем, связанных с вступлением с 1 октября 2009 г. в силу изменений в Закон КНР «О страховании». В отличие от Разъяснения 2009 г. второе судебное разъяснение направлено на разрешение проблем, возникших в ходе практического применения данного закона.

В договоре имущественного страхования несколько страхователей вправе по отдельности застраховать один объект страхования. В случае возникновения страхового случая и обращения в народный суд застрахованного лица, народный суд в соответствии с разъяснением должен удовлетворить требования застрахованного лица о выплате страхового возмещения, основанные на договорах страхования, в пределах соответствующего страхового интереса.

Продолжение записи

 

Применение Закона КНР «О страховании» к страхованию экспортных кредитов

2 мая 2013 г. Верховный народный суд КНР опубликовал Ответ «О применении соответствующего законодательства при рассмотрении споров из договоров страхования экспортных кредитов» (№ 13-2013).

Вопрос о том, применяются ли положения Закона КНР «О страховании» к страхованию экспортных кредитов, был направлен Народным судом провинции Гуандун еще в 2012 г. В соответствии со статьей 3 Закон КНР «О страховании» применяется при осуществлении страховой деятельности в КНР. Следовательно, положения данного закона должны распространяться на любые правоотношения в сфере страхования.

Продолжение записи

 

Средняя зарплата в Пекине и Шанхае за 2012 г.

В 2012 г. средняя заработная плата в КНР продолжила рост. Пока не все регионы опубликовали данные о средней зарплате за 2012 г., но из уже опубликованной статистики виден высокий рост зарплат. Для примера я возьму два города, которые обычно лидируют по размерам заработной платы – Пекин и Шанхай.

6 июня 2013 г. Управление статистики г. Пекин и Управление трудовых ресурсов и социального обеспечения г. Пекин опубликовали совместное уведомление о среднем размере заработной платы работников в г. Пекин за 2012 г. По статистическим данным, средняя заработная плата работников в Пекине за 2012 г. составила 62 677 юаней жэньминьби (средняя ежемесячная заработная плата – 5 223 юаней жэньминьби). Это приблизительно составляет 325 тыс. рублей в год и 27 тыс. рублей в месяц соответственно.

Продолжение записи

 

Безвизовый въезд на Сент-Китс и Невис

МИД РФ сообщает, что властями государства Сент-Китс и Невис с 24 мая 2013 года введен безвизовый режим въезда на его территорию и безвизовое пребывание в течение трех месяцев для граждан Российской Федерации.

Безвизовый режим распространяется на владельцев дипломатических, служебных и обычных заграничных паспортов, направляющихся с деловыми или туристическими целями. При въезде требуется предъявление документов, подтверждающих наличие достаточных финансовых средств, обратного билета, а также туристического ваучера, после проверки которых местная миграционная служба выдает разрешение на пребывание в стране.

Продолжение записи

 

Дуаньуцзе

Дуаньуцзе (端午节), он же – Праздник двойной пятерки, Праздник драконьих лодок – традиционный китайский праздник, отмечаемый пятого числа пятого лунного месяца. Обычно Дуаньуцзе отмечается в конце мая или начале июня, поэтому он также известен под названием Праздник начала лета.

Дуаньуцзе является официальным праздником и нерабочим днем в КНР. В 2013 г. праздник выпадает на 12 июня (среда). В связи с этим в КНР выходными днями объявлены 10 и 11 июня (понедельник и вторник). 8 и 9 июня (суббота и воскресенье), наоборот, были объявлены рабочими днями.

В связи с праздником Дуаньуцзе, который в этом году совпадает с Днем России, офисы SBF Group в КНР и России 12 июня будут закрыты. Мы будем ради видеть Вас и ответить на Ваши запросы с 13 июня (четверг).

Продолжение записи

 


В избранное