Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Законодательство Китая

  Все выпуски  

Спецвыпуск: новые правила оформления виз в Китае


 

CNLegal.ru  |  Блог о законодательстве Китая
Подписка на наши новости

Facebook | Вконтакте | Рассылка на Subscribe.ru | Рассылка на Content.ru

Спецвыпуск: новые правила оформления виз в Китае
 

22 июля 2013 г. Государственный совет КНР опубликовал Положение «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан», устанавливающее новые категории виз для иностранных граждан и изменяющее правила оформления виз и документов на проживание КНР. Положение вступит в силу с 1 сентября этого года.

В связи с этим мы предлагаем Вам ознакомиться с переводом Положения «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан» на русский язык и обзором данного нормативно-правового акта.

 

Положение «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан»

Положение «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан» (Постановление Государственного совета КНР № 637) принято 3 июля 2013 г. Данный документ определяет основные категории виз для иностранных граждан, требуемые для оформления различных виз документы, порядок оформления виз, а также порядок замены, продления, восстановления документов (виз, документов на пребывание, документов на проживание) во время нахождения иностранного гражданина на территории КНР.

Содержание:

Глава I. Общие положения.

Глава II. Категории и выдача виз.

Глава III. Управление пребыванием и проживанием.

Глава IV. Проверки и депортация.

Глава V. Дополнительные положения.

Текст перевода

 

В Китае приняты новые правила оформления виз

22 июля 2013 г. на сайте Государственного совета КНР опубликовано Положение «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан» (по ссылке – перевод документа на русский язык), устанавливающее новые категории виз, правила оформления документов на пребывание и проживание на территории КНР, а также порядок депортации иностранных граждан в случае нарушения законодательства.

Положение «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан» вступит в силу с 1 сентября этого года и заменит прежние Подробные правила применения Закона КНР «Об управлении въездом и выездом иностранных граждан», действовавшие с 1986 г.

Проект Положения для общественных консультаций был опубликован в начале мая этого года (мы подробно о нем рассказывали). Окончательный вариант документа содержит ряд существенных отличий.

Продолжение записи

 


В избранное