Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Новогодний выпуск (№12)


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Сегодня Вашему вниманию представляются статьи на следующие темы:
- Гейши;
- Даймё;
- Дзёро;
- Литература:
- Оригами:
- Рецензия на аниме Utawarerumono;
- Самураи.


Литература
101 Дзенская история
Проникнуться мудростью историй дзенских монахов Вы сможете, прочитав сборник "101 Дзенская история". Эти истории взяты из книги, под названием "Собрание камней и песка", написанной в конце 13 века японским учителем Дзен Мудзю (что означает "Не-житель"), а также из сборников историй дзенских монахов, взятых из различных книг, которые были выпущены в Японии в прошлом столетии.

Буддизм и ранняя японская поэзия
Мы продолжаем публикацию литературно-исторических материалов о Японии, на этот раз это "Буддизм и ранняя японская поэзия". Материал интересен тем, что показывает, как повлиял буддизм на поэтов (и людей в целом) того времени, разбирает изменения в их восприятии.

Древние японские предания
Пожалуй, нет ничего интересней для чтения, чем старые предания, которые тихими летними вечерами рассказывают бабушки своим внукам. Предлагаем к прочтению "Древние японские предания", авторами многих из них были простые люди. Жаль, что в современном мире такие чувства и эмоции, романтика и переживания практически утрачены.

Сто стихотворений ста поэтов
Поэтическое произведение, как отражение души автора, почти всегда заставляет читателя задуматься о пространстве и времени, об отношении к окружающим и самому себе. Мы предлагаем Вам почитать "Сто стихотворений ста поэтов" - сборник классических японских танка, который бережно составил в 1235 году Фудзивара-но Тэйка, за что ему большое спасибо.


Гейши и дзёро
Очень часто гейш и дзёро путают между собой, подчас даже сами японцы сходу не могут с этим разобраться. Попробуем внести некоторую ясность: «гейша» является искажённым японским словом «гэйся», которым обозначали «людей искусства», т.е. проще говоря, гейша это артистка, развлекающая мужчин игрой на традиционных музыкальных инструментах, танцами, умело поддерживающая беседу на самые возвышенные темы. Плотская связь гейши со своими клиентами не была обязательной, гейши не предоставляли сексуальных услуг, они просто не имели на это права (официально у них не было на это правительственной лицензии), но в принципе гейша могла иметь любовную связь с мужчиной, если она этого хотела. Многие гейши имели постоянного покровителя – данна, оплачивавшего их многочисленные расходы. Словом «дзёро» же японцы именовали представительниц одной из самых древних профессий, т.е. обычных проституток. Да, были могущественные и дорогостоящие таю, но суть их от этого не менялась.

Даймё
Вторыми по значимости после клана Токугава были кланы, возглавляемые даймё - провинциальными "баронами", вместе составлявшими грозную силу - при условии того, что им бы пришло в голову объединить усилия в борьбе за власть. Правящему режиму Токугава была на руку грызня между даймё, поэтому им предпринимались меры по поддержанию среди них недоверия и враждебности, в частности, это осуществлялось посредством явного разделения в процессе посещения сёгуна (для даймё с различным доходом и родовитостью существовали отдельные приёмные). Токугава Иэясу "сплотил" даймё с одной целью - держать их под контролем и не дать отобрать у себя власть.

Самураи
Все вассалы, находящиеся на службе у сёгуна или под командованием провинциальных даймё составляли огромную регулярную армию и принадлежали к одному классу – букё. Они стали известны, как буси (воины) или военные вассалы (мононофу, васарау). После 1869 года их стали называть сидзо-ку (бывшие военные), а во всём остальном мире они сохранили прежнее название. Это название перешло во многие языки и обычно переводится как «слуга» (самураки, самурай).

Оригами
У нас появился новый раздел "Оригами", и мы с удовольствием представляем Вашему вниманию историю оригами и биографию одного из современных мастеров оригами Йошизава Акира, сделавшего огромный вклад в развитие оригами и его продвижение по всему миру.
В разделе "Файлы" мы выложили более 100 схем оригами. Схемы представлены самые разные - как простые, так и не очень. Скачивать файлы могут наши зарегистрированные пользователи.

Рецензии на аниме
На этот раз «посчастливилось» посмотреть «Того, кому мы возносим хвалу» («Utawarerumono»), хотя после окончания просмотра сериалу больше подходит перевод «Воспетый», ибо аниме не стоит поднятого вокруг него шума: среднестатистическое произведение, серые и шаблонные персонажи, провисший сюжет. До победного конца сериал отсматривался только ради написания рецензии и возможности предостеречь доверчивых отаку.


Уважаемые подписчики!
Этот 12й выпуск является последним в уходящем году, совсем скоро придёт Новый 2007 год, с наступлением которого мы и хотим Вас поздравить:

Пусть бокалы звенят,
Пусть искрится вино,
Пусть ночной звездопад
К Вам стучится в окно.
В эту лунную ночь
Без улыбок нельзя,
Боль и горести - прочь!
С Новым годом, друзья!


До следующей встречи, приятного чтения и с Новым годом!

С ув., kanrinin Leit.

В избранное