Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Сказки Народов Мира на Kot-Bayun.ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Главное. О здоровье детей и их родителей." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Май 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Кот Баюн

Статистика

257 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Сказки Народов Мира на Kot-Bayun.ru: Сон коробейника


    Сказки Народов Мира
 1 сказка
 новости сайта
 анонсы от Кота Баюна

Здравствуйте, уважаемые любители сказок!

В этом выпуске Вас ждет Египетская сказка Алибег Кашкаши, но сначала коротенько новости сайта Кот-Баюн.ру. Хотя новостей много :)

Новости

1. На сайте полным ходом идут работы - Кот Баюн подумал-подумал и решил, что пусть сказок будет меньше, но зато читать их будет удобнее.  Как все будет выглядеть можно посмотреть в разделе Английских сказок.

2. Примечания. Часто бывает так, что читая сказку, глаз "спотыкается" о слово, характерное определенному народу, но непонятное для нас. Теперь не нужно искать в Интернете информацию, т.к. с большой вероятностью рядом с непонятным словом будет стоять сноска. Посмотреть пример можно в Азербайджанской сказке Царевна-лягушка (эта сказка просто рекордсмен по количеству сносок на данный момент :)

3. Ищем аналоги и другие переводы. Теперь, если у сказки существует другой перевод (как на русский, так и на другие языки) или сходный сюжет - об этом скажут сноски, расположенные у названия, в виде [A] - аналог, [П] - перевод. Нажмите сюда, чтобы посмотреть пример.

4. Избранное. Первая сказка, попавшая в этот раздел: Кот и попугай. В оглавлении она тоже выделена особым образом.

5. Из навигации были убраны пустые разделы.

А теперь сказка:

 

Алибег Кашкаши

Египетская сказка

В городе Каире, в сердце Египта, жил старик, по имени Алибег Кашкаши. Он был хром на левую ногу и, проходя по улицам города, на каждом шагу приплясывал. Городским ребятишкам это казалось смешным, и, завидев старика ещё издали, они сами начинали приплясывать и кричать нараспев:
- Алибег Кашкаши, Попляши, насмеши!
Когда он к ним приближался, шалуны кричали ещё громче:
- Алибег Кашкаши, Попляши, насмеши!
Когда же он проходил, безобразники следовали за ним по пятам. И, куда бы ни шёл старик, всюду слышал он одно и то же:
- Попляши, насмеши! Попляши, насмеши!

Наконец это надоело Алибегу.
Он нагнулся, поднял с дороги камень и бросил в озорников. Камень попал одному из мальчишек в голову, и на лбу у него вздулась большая шишка.
Шалун побежал к отцу, громко плача и жалуясь на злого Алибега.
Разгневанный отец выбежал из дома, схватил Алибега за руку и привёл к судье.
- Этот злой Алибег, - сказал отец, - бросил камнем в моего любимого сына и поставил ему на лбу большую шишку. Расправься с ним!
Строгий судья спросил Алибега:
- Злой человек, как посмел ты обидеть ребёнка? Я тебя накажу по закону.
Но вместо ответа Алибег состроил смешную рожу и закричал нараспев точь-в-точь, как это делали ребятишки:
- Вот-вот, накажи, Народ насмеши!
- Конечно, я тебя накажу! - воскликнул судья.
Тогда Алибег запел ещё громче:
- Накажи, накажи, Народ насмеши!

Кривляясь и гримасничая, он стал приплясывать перед судьей и продолжал
петь:
- Накажи, накажи, Народ насмеши!
- Замолчишь ли ты, безумный старик! - закричал судья, и лицо его стало красным от гнева.
- Накажи, насмеши! - не слушая судью, продолжал Алибег.
Разъярённый судья сделал знак стражникам, и солдаты схватили Алибега.

Тогда Алибег рассмеялся и сказал судье:
- О справедливейший из справедливых! Ты вышел из себя, и лицо твое покраснело от гнева, а я спел тебе эту глупую песенку только четыре раза. Подумай же, каково было мне, если злые мальчишки каждый день бегали за мной и высмеивали моё имя. Разве не имел я права рассердиться?

Тогда судья понял, что Алибег не виновен, и сказал отцу мальчика:
- Этот почтенный человек украсил твоего сына шишкой на лбу. Ступай же домой, возьми прут тростника и разукрась шалуна с другого конца.
Так сказал судья и отпустил Алибега.

С этого дня дети перестали дразнить хромого. При встрече с ним они кланялись и вежливо приветствовали его:
- Здравствуйте, дедушка Алибег Кашкаши! 

* * *

Хорошая сказка, не правда ли?

 

 

 До скорых встреч!

Сайт: http://kot-bayun.ru

 Все разделы сайта. Сказки: Австрийские | Английские | Венгерские | Испанские | Немецкие | Французские | Польские | Шотландские | Азербайджанские | Балкарские | Грузинские | Ингушские | Кабардинские | Осетинские | Чеченские | Казахские | Хакасские | Эвенкийские | Якутские | Башкирские | Калмыцкие | Карельские | Лакские | Марийские | Мордовские | Татарские | Удмуртские | Чувашские | Китайские | Корейские | Непальские | Кхмерские
В избранное