Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Выпуск 38
Деловой английский без отрыва от дел!
ЧТО НОВОГО? /WHAT’S NEW?/Financial aid plan for agriculture approved – RBC, 17.11.2008, Moscow 19:36:40Russia's Agriculture Minister Alexei Gordeyev has approved a joint action plan for his ministry and banks to inject more cash into the agricultural industry. The plan, according to the ministry's press office, had been devised at a meeting of the working group formed to address agriculture financing issues. The anti-crisis action plan provides that banks recapitalized by the government
should figure out the required funding to be channeled to the defense industry,
agriculture, as well as small and medium-sized businesses, and finances required
to sustain the five-year state agricultural development program. In addition,
the plan provides for the monitoring of funds the banks disburse as loans to
top priority economic sectors, and the subsidizing of interest rates on certain
types of investment and short-term loans raised by agribusinesses in 2008-2009. Vocabularyapprove – одобрять joint action plan – совместный план действий inject – вводить; привносить cash – наличные деньги agricultural industry – сельскохозяйственная промышленность press office – пресс-служба devise – разрабатывать; придумывать address – приступать к разрешению, улаживанию issue – вопрос; проблема provide – устанавливать; предусматривать recapitalize – рекапитализировать figure out – продумывать; оценивать; подсчитывать required – предусмотренный; назначенный; требуемый funding – финансирование channel – направлять defense industry – оборонная промышленность sustain – поддерживать monitoring – отслеживание; мониторинг fund – средства; капитал; фонд disburse – расходовать; выплачивать loan – заем; ссуда; кредит top priority economic sector – приоритетные секторы экономики subsidizing – субсидирование interest rate – процентная ставка short-term – краткосрочный raise – брать; собирать ОБЩЕНИЕ /COMMUNICATIION/NEW JOBEva: Miss Hunt, excuse me, may I come in? Zaria: Hmmm… You’re… Eve, aren’t you? E: Eva… Yes, I’m. From the cafe… Z: Yeah, I remember you. Can I help you? E: Miss Hunt, I’m really sorry to bother you, but I thought you could
help me. It won’t take long, I swear… I… I just really need your help and I’m
on my own. Z: Come in… Eva. What can I do for you? Just try to keep it short. E: Oh, thanks a lot. I’ll be brief. You see, miss Hunt, I was promoted
to a manager few weeks ago and taking on a new staff is my job now. It’s the
first time I’m gonna conduct an interview and I’m bewildered as much as when
I took my first order! I just don’t know what to do! Z: Calm down, Eva. Interviewing is nothing to worry about. The person
searching for a job considers you to be almost god. No chance you’ll make a
mistake that’ll mess everything up. E: I know that. But… I was looking for some advice! What to say, how
to look at him, what to put on… Z: Eva, the first thing you should figure out is that it’s your routine
business. Nothing extraordinary. Wear the same clothes, speak in the same manner,
communicate the same way. That makes you a professional – just doing your job.
You only have to know what exactly you want to see in the applicant and what
you can set aside. E: And that’s it? Z: Yeah, that’s it… Rather simple, isn’t it? E: It is. I’ve been just thinking… Z: Sometimes it’s useless, believe me. Just do your job properly. And
now I gotta go. E: Oh, I’m leaving. Thanks, miss Hunt. Z: Don’t mention it. And, Eva… E: Yes? Z: I hope the service will remain at a high level. E: I’ll see to it, miss Hunt! ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ /MANY AND VARIOUS/PACK (part 2)pack up – 1) if a machine or piece of equipment packs up, it stops working
(выходить из строя – British English) packed – extremely full of people or things (набитый битком) packing – 1) the process of wrapping goods or putting them in boxes,
ready to be sent somewhere (паковка) packing note/list/slip – a list of goods that have been packed and are
ready to send (упаковочный лист) pack shot – a picture of a product or the packet it comes in, used in
advertising to sell the product (кадр с рекламируемым продуктом крупным планом) ТАЙНЫЙ СМЫСЛ /OBSCURE MEANING/MFN: most favored nation NCV: no commercial value OРЕС: Organization of Petroleum Exporting Countries PIG: passive income generator RP: repurchase agreement Любите участвовать в опросах или заполнять тесты?(перейдите по ссылке) Хотите говорить, говорить,
говорить ПО-АНГЛИЙСКИ? В
Москве: (495)
680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru
или на
сайте Курс и уроки в других городах: см. на сайте рассылки. В
Москве можно обучаться в группах бизнес-уровня
|
| В избранное | ||
