Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Деловой английский без отрыва от дел!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Сентябрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

18.932 подписчиков
-25 за неделю
←   Все выпуски   →

Germany's Merkel: Eurozone Must Avoid 'Uncontrolled' Greek Default


Деловой английский без отрыва от дел!


Приглашаем вас на бесплатный ознакомительный урок, на котором вы сможете:

  1. узнать, как научиться думать и свободно говорить на английском
  2. узнать, как можно легко выучить грамматику не заучивая правила
  3. понять причины неудач в изучении английского
  4. почувствовать, как просто и быстро можно избавиться от "языкового барьера".

Уроки проходят по адресу: м. Проспект Мира, Слесарный переулок д. 5
Запишись на урок по телефону (495) 982-52-12 или на нашем сайте

ЧТО НОВОГО? /WHAT’S NEW?/

Germany's Merkel: Eurozone Must Avoid 'Uncontrolled' Greek Default

German Chancellor Angela Merkel says the that uses the euro currency must do everything it can to avoid an "uncontrolled insolvency" by Greece.

The German leader said Tuesday that the effects would be far-reaching if Athens defaults on payments for its international loans. She said the danger is "very big" that with a Greek default, other eurozone countries "would quickly face a domino effect."

Merkel's comments seemed to rebuke her economy minister, Philipp Roesler, who said in a newspaper column Monday that the eurozone could no longer dismiss the possibility of an "orderly default" by Greece. The German chancellor said that everyone "should very carefully weigh their words" to avoid further turmoil in world financial markets worried about a Greek default. She said that "if the euro fails, Europe fails."

Vocabulary

currency - валюта

avoid - избегать

insolvency - неплатежеспособность, банкротство

far-reaching – далеко идущий, чреватый серьезными последствиями

default (глагол) - не выполнить своих обязательств, просрочивать платеж

payments - выплаты, платежи

loan - ссуда, заем, кредит

face - сталкиваться

rebuke - упрекать

dismiss - исключать

orderly – упорядоченный

turmoil - смятение

fail - потерпеть крах

ОБЩЕНИЕ /COMMUNICATIION/

Conversation with a Trade Representative

Mr.Brown: Good morning, Mr. Gilmore.
Доброе утро, г-н Гилмор .

Mr. Gilmore: Good morning, Mr. Brown.
Доброе утро, г-н Браун.

Mr. Br: We sent you our enquiry for Model FK-15 last month. We are interested in it because we are going to use it in our computer class.
В прошлом месяце мы отправляли Вам наш запрос на модель FK-15. Нас она заинтересовала, потому что мы собираемся использовать ее в нашем компьютерном классе.

Mr.G: Have you got all necessary information?
У Вас есть вся необходимая информация?

Mr.Br: I’ve gone through your catalogues and price-lists. I suppose we can buy from you 6 Models FK-15. But there is one point, your prices are too high, I’m afraid.
Я просмотрел Ваш каталог и прайс-лист. Я полагаю, мы можем купить у Вас 6 моделей FK-15. Но есть один момент… Боюсь, у Вас слишком высокие цены.

Mr.G: I see. But our goods are in great demand and we usually sell them at these prices. Besides, we sold FK-Models at these prices lately. I’m afraid we can’t reduce them.
Понимаю. Но наш товар пользуется большим спросом и это его обычная цена. Кроме того, последнее время мы продавали весь ряд моделей FK по этим ценам. Боюсь, мы не сможем их снизить.

Mr.Br: Well, I’ll have to contact our principal and let him know your answer. I hope he’ll find that your terms are acceptable to us.
Хорошо, я должен связаться со своим руководителем, сообщить Ваш ответ. Надеюсь, он сочтет Ваши условия приемлемыми для нас.

Mr.G:When do you require the equipment?
Когда Вам необходимо оборудование?

Mr.Br: We’d like to have them in June.
Хотелось бы в июне.

Mr.G: That’s all right. Can I see you on Tuesday?
Хорошо. Мы можем встретиться во вторник?

Mr.Br: Of course. Is 11.00 convenient to you?
Конечно. В 11.00 Вам будет удобно?

Mr.G: Any time you say.
Как скажете.

Mr.Br: Good-bye.
До свидания.

Mr.G: Good-bye.
До свидания.

ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ /MANY AND VARIOUS/

CURRECY

common currency - a money system used in more than one state or country (единая валюта)

hard currency - money from a country with a strong economy that can be used for buying things in other countries. (твердая валюта)

reserve currency - a currency that is considered strong and reliable and is used a lot in international trade. National banks keep large stores of reserve currencies, which include the US dollar, the British pound, and the Japanese yen. (резервная валюта)

main currency - money used in a particular country (основная денежная единица)

ТАЙНЫЙ СМЫСЛ /OBSCURE MEANING/

ATM : automated teller machine
банкомат

EEC: European Economic Community
Европейское экономическое сообщество (ЕЭС)

TM: trade mark
торговый знак, фабричная марка

WTO: World Trade Organization
Всемирная торговая организация (ВТО)

OPEC: Organization of Petroleum Exporting Countries
Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК)


Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Выпуск № 171 от 2011-09-14  
www.english-moscow.ru
Количество человек, получивших этот выпуск: 16436

В избранное