Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TG] Игра Galaxy ranger

Привет, геймерам!

Кто знает, что за игрушка такая: Galaxy ranger?
Мне она попалась на английском языке, но я разобрался как её файлы можно
развернуть в wav, а потом опять свернуть в vgz.
Если это кому интересно, и кто возьмётся переводить, могу дать инструмент
для свёртывания и развёртывания.
Сам я, разумеется, переводить не буду, так как почти ноль в английском.

Ответить   Mon, 14 Oct 2019 14:19:44 +0300 (#3633504)

 

Ответы:

-----Исходное сообщениеFrom: Арсенал

Это какая-то старая стрелялка по космическим кораблям. Сам я в нее не играл,
но описание на Тифлокомпе видел еще во времена диал-апа.

Почему эта игрушка не попалась вам раньше! А если серьезно, то вы нашли
ключик не только к этой игре, но, судя по всему, ко всем играм vipgameszone,
а это и суперфутбол, и супертеннис и еще некоторые. Это, конечно очень
старые игрушки, но я до сих пор, время от времени, во что-нибудь поигрываю.

Переводить буду вряд ли, а вот узнать хотя бы общую механику того, как же
оно все там зашито было бы интересно. с учетом того, что переводы последуют
вряд ли, поделиться готовым инструментом, естественно, не требую, но если
сочтете возможным, буду признателен.

Я не знаю конкретно насчет galaxy ranger, но в остальных играх от VGZ и
переводить-то особо нечего...

Ответить   Mon, 14 Oct 2019 19:24:59 +0300 (#3633534)

 

Привет, геймерам и "Dmitrii Budnikov"!
Вы писали в понедельник, 14.10.2019:

Ясно.
Значит и говорить не очем.
Зря искал шифр. :-)

Ответить   Sat, 19 Oct 2019 18:57:26 +0300 (#3634052)

 

Всем привет!

-----Исходное сообщениеFrom: Арсенал

Ну опять же, смотря с чем сравнивать. Я когда это писал как-то больше думал
о более современных играх, типа того же three d velocity, а если вспомнить
например тот же топ спид, который сам же я когда-то даже переводил, то
получается, что в том же galaxy ranger или super football работы ни чуть не
меньше.

Ответить   Sat, 19 Oct 2019 19:31:16 +0300 (#3634053)

 

Здравствуйте, Арсенал.
Вы писали 14 октября 2019 г., 14:19:44:

Какого плана игра?
Там надо только звуковые файлы переводить? Или есть и текстовые?
Просто текст, он зачастую идет тоже в зашифрованных файлах.
С уважением,
сергей mailto:mirazh***@y*****.ru

Ответить   Wed, 16 Oct 2019 09:21:20 +0300 (#3633696)

 

здравствуйте сергей.
это космическая стратегия.
на подобии саунтртс.
с уважением роман.

Отправлено с m.mail.ru

Ответить   Wed, 16 Oct 2019 11:36:41 +0300 (#3633706)

 

Всем привет. Недавно искал в интернете stream русской версии eurofly и
попал на сайт разработчика. И в списке языков нашёл русский язык. Но я
не понял, что это такое. Когда я перешёл по ссылке russian, то постоянно
натыкался на какие-то непонятные заголовки. Вот собственно ссылка, где
есть выбор языка
https://stefankiss.sk/modules.php?name=eurofly&file=downloadcenter&lng=en

Скажите что можно установить если пройти по ссылке russian? Заранее
спасибо за ответы.

Георгий.
valito***@y*****.ru.

Ответить   Wed, 16 Oct 2019 18:22:35 +0500 (#3633743)

 

здравствуйте георгий.
на сайте попрежнему версия игры 2.0
и русского языка там нет.
как я помню из стрима по игре и из сообщений в этой рассылке русский язык
появится в третьей версии игры.
а сейчас по ссылке: русский язык можно скачать диспетчера на русском языке.
с уважением роман.

Отправлено с m.mail.ru

Ответить   Wed, 16 Oct 2019 16:38:26 +0300 (#3633745)