Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] проблемы с чтением jaws в word немецких текстов

Привет рассылка.
подскажите кто может,
очень надо
jaws плохо читает немецкие умлауты именно в ворде в простом тексте все
норм,
ну например а умлаут- как симбол 98
о умлаут как симбол 111 и тд.
нужен именно русский синтез немецкий не предлагать он есть,
word 2003
заранее спасибо.
не вращайте глобус вы не найдете на планете земля стран таких не отискать; кроме
той роковой, вкоторой вы все не живете, не живете потому что нельзя это жизнью
назвать

Ответить   Василий Демьяник Fri, 07 Oct 2011 12:51:09 +0300 (#1951428)

 

Ответы:

Vande omentaina, Василий Демьяник!

ВД> ну например а умлаут- как симбол
98

Я знаю такую штуку за RhVoice. В качестве русского синта, более или менее адекватно
обрабатывающего юникод-символы (и главное с возможностью их ремаппинга), советую
коммерческую мышь.

Ответить   Fri, 7 Oct 2011 16:40:53 +0300 (#1951999)

 

добрый день так вот втомто и дело что мыш то комерческая.
не вращайте глобус вы не найдете на планете земля стран таких не отискать; кроме
той роковой, вкоторой вы все не живете, не живете потому что нельзя это жизнью
назвать

Ответить   Василий Демьяник Sat, 08 Oct 2011 11:23:28 +0300 (#1954009)

 

Vande omentaina, Василий Демьяник!

ВД> так вот втомто и дело что мыш
то комерческая.

А в mymouse.ini настройки стоят? И вообще, ось какая, не сборка ли?

Ответить   Sat, 8 Oct 2011 20:51:11 +0300 (#1955414)

 

добрый день ведь в простом тексте все норм
не вращайте глобус вы не найдете на планете земля стран таких не отискать; кроме
той роковой, вкоторой вы все не живете, не живете потому что нельзя это жизнью
назвать

Ответить   Василий Демьяник Tue, 11 Oct 2011 21:49:03 +0300 (#1966913)