Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Информационные технологии для незрячих и слабовидящих

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 1.818
←   Апрель 2025   →
 1
 2
02.04.2025
15:17:21
17:17:02
 3
 4
 5
 6
 7
 8
08.04.2025
10:39:21
16:30:23
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
21.04.2025
19:47:33
21:25:38
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 368 выпусков (несколько раз в день)


Сайт листа: http://www.tiflocomp.ru
Открыт: 22-01-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru

Модератор
Vladimir Dovydenkov

Статистика

1.818 подписчиков
+1 за неделю

[TC] новые глюки Youtube_my

Приветствую рассылку.

обновил yt-dlp.exe теперь всё качает, но теперь те ролики которые мне
нужны скачиваются на итальянском языке.
при этом если запустить воспроизведение этого-же ролика то он
воспроизводится на немецком языке.
а вот если ссылку на ролик вставить в браузер, в моём случае это Google
Chrome с установленым расширением FastProxy - обход блокировки сайтов
всё воспроизводится как положенно на руском языке.
Дополню что канал и автор канала русскоязычные.

вот ссылки на ролики :

https://www.youtube.com/watch?v=fMx0hHHJF4o

https://www.youtube.com/watch?v=nEaLFDmWAyc

а вот ссылка на канал :

https://www.youtube.com/channel/UCuWhsa1VzH2CB20aBmCmxQw

повторю что воспроизводится на немецком, скачивается на итальянском,
через браузер воспроизводится как положенно на русском.
раньше такой хрени никогда не было!

Ответить  
avi-rnd
Sun, 6 Apr 2025 11:49:24 +0300 (#3711054)

 

Ответы:

всем привет!!

06.04.2025 12:49, avi-rnd пишет:

у меня скачался на русском, а воспроизведение да, на немецком.

с уважением, владимир.

Ответить  
extrimist
Sun, 6 Apr 2025 13:55:11 +0400 (#3711057)

 

у меня скачался на русском, а воспроизведение да, на немецком.

Здравствуйте!
Сразу поленился скачать. Попробовал позже. Запустил сразу все варианты, MP3,
оригинальное качество и видео MP4. Скачала зараза все на русском.
Удачи!

Ответить  
Светлый
Sun, 6 Apr 2025 20:40:40 +1000 (#3711059)

 

обновил yt-dlp.exe теперь всё качает, но теперь те ролики которые мне
нужны скачиваются на итальянском языке.
при этом если запустить воспроизведение этого-же ролика то он
воспроизводится на немецком языке.

Здравствуйте!
А почему Вы не пишите что это глюк Yt-dlp, или Youtube или даже Potplayer?
Последний плеер так же играет на итальянском.
А может это автор что-то начудил с выкладыванием аудиодорожек? А может
Youtube что-то перепутал в дорожках?
Неужели раньше эти же ролики без проблем играли на русском? Скажем месяц или
три тому назад. Не зря же Yt-dlp что-то нынче часто обновляют. Может сам
Youtube что-то меняет.
В Youtube_my есть два режима прослушивания. Обычное качество и максимальное.
Переключается по F10. Ну так вот, на максимальном качестве воспроизводит на
русском. Пёс его знает как автор расположил аудиодорожки.
В общем приятного прослушивания в Youtube_my! А качайте чем-нибудь другим
пока. Надо будет вернуть и два режима скачивания, тогда, надеюсь, можно
будет и на русском ролик вытянуть.
Удачи!

Ответить  
Светлый
Sun, 6 Apr 2025 20:20:13 +1000 (#3711058)

 

06.04.2025 13:20, Светлый пишет:

Чей это глюк хрен его знает!
но происходит он при воспроизведении и скачивании через Youtube_my.
при чём тут PotPlayer, у меня на этом компе его вообще нет.

я уже писал что канал и автор всегда были русскоязычными.
что там напутал Youtube я не в курсе.
может это синхронный перевод Youtube.

да всегда было на русском.
может Youtube переводит на другие языки.
например когда я в америке мне эти же ролики с этого же канала
воспроизводятся на английском, насколько я знаю это синхронный перевод.
но я блин в основном живу в россии и хотелосьбы русского языка.
или вот например при скачивании роликов через браузер с помощью вот этой
странички :

https://youtube4kdownloader.com/download/video/https%253A%252F%252Fwww.youtube.com%252Fwatch%253Fv%253DnvKDeE8jph8

тут тоже есть выбор на каком языке вы хотите скачать ролик.
ну и я уже писал что при просмотре через браузер не смотря на всякие
обходы блокировок ролики воспроизводятся на русском.

В Youtube_my есть два режима прослушивания. Обычное качество и
максимальное.

это я знаю, и пробовал и в том и в другом режиме, результат одинаков.

да это понятно, но я предприниматель и дома не сижу поэтому лучше когда
заранее скачанные ролики загружены в смартфон.
чтобы в любое время можно было их просматривать или прослушивать, ну
вообщем кому как, не важно есть интернет или нет.

удачи вам и Спасибо за ваш труд!

Ответить  
avi-rnd
Sun, 6 Apr 2025 15:08:56 +0300 (#3711063)

 

Здравствуйте, avi-rnd.

Вы писали воскресенье 6 апреля 2025 год!, 15:08:56:

я ещё больше скажу.
у меня русских блокировок на ютуб не имеются и ролик в обычном
качестве тоже на немецком. качать не стал, а в максимальном качестве
идёт на русском как и в браузере. только максимальное качество надо
выставлять перед началом озвучивания. есле во время то не меняется.
поставили на паузу есле начали слушать, поменяли качество и опять
ентер и тогда начинается на русском. качать ещё раз повторяю не качал.
и утелитку которую мы постоянно должны обновлять, последний раз не
обновлял ради эксперемента. это значит фиг его знает как это всё
совместно работает.

Ответить  
lilian
Sun, 6 Apr 2025 20:28:10 +0300 (#3711065)

 

В Youtube_my есть два режима прослушивания. Обычное качество и
максимальное.

это я знаю, и пробовал и в том и в другом режиме, результат одинаков.

Здравствуйте!
А как пробовали то? Это дело надо сначало выставить обычное или максимальное
и лишь потом запускать ролик снова ентером. Вот тогда прога пойдет искать
нужную ссылку на поток.
А если тыкать F10 во время воспроизведения, то ничего не поменяется.
Нашел в приведенных Вами роликах кучу языков. Там и португальский и
английский и немецкий и итальянский и русский. Дальше не смотрел, но много
их короче.
Подумаю как это окультурить в следующих версиях.
Вам спасибо за ссылки. Найдете еще такие многоязычные , шлите.
Удачи!

Ответить  
Светлый
Mon, 7 Apr 2025 10:38:08 +1000 (#3711067)