Вечная любовь знакома только влюбленным.
В.Гжещик.
Здравствуйте! Вы готовы? Как к чему?! Завтра, а вернее,
уже сегодня -
День Святого Валентина. Вы уже
наметили, кого
вы будете поздравлять? Если нет, то пора, пора. Ведь вам же
есть, кого поздравить? Историческая справка: Валентинов день - это письменный
праздник. Сегодня пишутся любовные письма или открытки без
подписи и обратного адреса. В этом-то и есть радость - получить
любовное письмо и гадать, от кого оно. Или самому объясниться в любви,
оставаясь инкогнито. Впрочем,
адресат должен сам догадаться, от кого письмо, ведь при нашем
ограниченном круге знакомств вычислить корреспондента достаточно
просто.
Очевидно, что любовь и кровь
связаны не только рифмой и цветом поздравительной открытки к
Валентинову дню. Тому в истории масса примеров. Но сегодня наше направление,
к сожалению, не
истории,
а слова любви. И тут тоже
есть
о чем поговорить.
Поговорить или признаться? И на каком языке? Оригинально
поступили
создатели коллекции признаний
в любви на разных языках, собрав красочные баннеры. Так что
выбирайте - и вперед, в любую страну.
И чем дальше, тем больше - ныне вы сможете не только
почитать
объяснения, но и услышать, например, как звучит поцелуй на разных
языках мира. Загляните в фонотеку поцелуев, где вас ждут
французский, англо-французский, итальянский и кибернетический
поцелуй. Кибернетический, кстати, то самое, наше родное.
Кстати, по поводу заемного остроумия на тему любви.
Ведь в такой день
некоторым придется выкручиваться, получив не одно признание.
Рекомендую просмотреть Любовные
законы Мерфи,
или, на крайний случай, покопаться в текстах одной из Нью-Йорских команд КВН, у которой есть
немалое количество полезных реприз.