Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как заработать на блогах

  Все выпуски  

Как заработать на блогах О двуязычных блогах и погрешностях в английском


Ответ на письмо читателя:

Здравствуйте, Марина! С интересом читаю ваш блог www.businesswithoutstress.com. Не могли бы Вы ответить на несколько вопросов.

1.1. Планирую перевести свой блог на английский язык. Будет ли Google считать это дублированной информацией и как в таком случае это скажется на его выдачу в поиске?

Ответ: Лично я считаю, что переводить собственные блоги и статьи на английский-это просто здорово. В западном интернете в основном переводят книги и сайты на испанский потому как это второй по распространенности язык после английского. Насчет дублированной информации вряд ли вам надо опасаться, так как перевод-это совершенно другой текст. Если конечно вас не начнут переводить и дублировать поклонники вашего таланта. Но даже и тогда их текст будет отличаться от вашего, так как каждый переводит по своему. Дальше: О дублированной информации, двуязычных блогах и погрешностях в английском


В избранное