Говорят, что компания Google стоит вне политики. Хм… давайте проверим это немедленно! :о)
Пролистывая хронику российско-украинского конфликта, вспоминаются моменты, когда руководство Украины пыталось вести борьбу
с русским языком, категорически настаивая на том, что все предметы в
украинских школах должны вестись исключительно на украинском языке.
Мы не будем давать оценку действиям украинских чиновников на станицах блога "поисковики шутят", а всего лишь хотим заметить, что "Google-переводчик" им в этой борьбе очень даже не помощник :о).
Судите сами, ведь если попросить его перевести фразу "Образование в Украине"
с украинского на английский, то он выдаст нам перевод – "Education in Russia", что в переводе на русский означает – "Образование в России" :о).
Ну и для того, чтобы не быть голословными, прилагаем кликабельный скриншот, подтверждающий "неполитизированность" Гугла.