Несколько лет назад в одной из моих
статей мы с вами, уважаемые читатели, спорили на тему Какой языкбогаче, имелось в
виду по количеству слов. Увы, перевес не в сторону русского языка. В Английском
языке насчитывается порядка 453 тыс слов. Это очень много. Кроме того, каждый
год в английском языке появляется по разным оценкам от 2 тыс до 4 тыс.
Вот, например, только некоторые из
них.
nomophobia– боязнь
потерять или остаться без мобильного.
Здорово! Правда?
Слово можно найти
в британском «жёлтом» издании Graziaот 12 августа 2013г.
А
вот «находка», свидетельствующая о том, что давным-давно в США имеются
принтеры, которые могут распечатать какой-либо живой образ:
bioprintingпроцесс распечатки живых клеток для создания каких-либо
соединительных тканей
для воспроизводства кожи, печени, почек, даже сосудов и т.д. TheNewYorkTimesот 20
августа, 2013г.
infobesityсостояние «ожирения» в результате
перенасыщения себя какой-либо информацией.Obesity– ожирение, info– информация.
Возможно, неврологи уже занимаются
изобретением лекарств, нивелирующих последствия отрицательного воздействия окружающей
нас информации.
И так, уважаемые читатели, чем
больше изучаешь английский язык, тем больше узнаёшь не только о языке. Язык
чётко фиксирует новые явления не только в науке, но в хозяйственной
деятельности, экономике и политике.
smartwatch– часы, которые можно использовать
одновременно как компьютер и телефон. Часы имеют маленькую клавиатуру. Слово найдено на сайте telegraph.co.uk 09 August 2013.
Gameboyback- боль в спине у детей, причиной которой
является постоянное сутулое положение спины у детей, играющих в компьютерные
игры.
Rise of the ‘Gameboy Back’: Children are
developing curvature of the spine because they hunch over consoles and
smartphones. dailymail.co.uk (title) 12 August 2012.
Продолжаем рубрику вопросов от читателей:
Что нового вы узнали о
своих учениках?
Учусь. Учусь. И ещё
раз, учусь. Просто удивительно, как легко можно трансформировать и
совершенствовать наши «старинные» отечественные методики под наших сегодняшних
учеников и сделать увлекательными наши скайпинары – семинары по скайпу.
Imagination is
as good as many voyages – and how much cheaper.
Воображение также прекрасно, как многие путешествия – и дешевле!
(Дж.У.Кертис)
И вам всем желаю, уважаемые читатели,
не уставайте удивляться и восхищаться всем тем, что окружает вас. Главное – победить усталость.
Чем ваша методика
отличается от других? Существует ли методика, которая бы позволила в короткий
срок выучить английский язык?
Всё уже давно придумано, написано и
создано до нас. Вопрос: Зачем вкладывать сотни тысяч рублей в очередную красочную
яркую «упаковку» , если в любом случае через некоторое время выяснится, что
грамматику никто не отменял, корректную вежливую устную речь никто не отменял и
от перевода, фонетики, произношения, лексики и повторения пройденного материала
никто и не собирался отказываться?
Вот, например, сейчас в некоторых российских
школах наблюдается новое веяние: вести уроки
исключительно на английском языке. С одной стороны это действительно
полезно, но с другой… У меня есть ученики, которые учатся в Москве, в оксфордской
элитной школе. Английский язык на английском языке каждый день. Казалось бы, ну
что может быть лучше? Стоит
такая школа 200 тыс.руб в месяц. Однако, абсолютно у всех детей есть частный
преподаватель английского языка, который, как правило, разъясняет школьникам по-русски углублённую школьную
программу английского языка. Вот и у меня собралась такая группа добровольцев.
Удивительно, что, не смотря на то, что
уроки идут по-английски, и дети разговаривают с педагогами только на английском
языке, речь у наших деток остается бедноватой. Например, если спросишь Whatdoyoulikedoinginyourfreetime?, можно не сомневаться, что ответ будет только Ilike. А выражения типа Iamkeenon, Iamexcited, Iamfondof, Itakeupdoing, Iabsolutelyloveи проч. ими воспринимаются и вовсе, как чуждые даже английскому
языку, который они учат, на секундочку, с первого класса.
Что касается второго вопроса по поводу
методики. Вот вам хороший пример выше. Дети говорят по-английски с
первого класса, а разнообразие лексики в устной и письменной речи отсутствует.
Возникает вопрос, достаточно ли только говорить
по-английски? Можно ли считать устную
речь критерием знания английского языка? Увы!
Поэтому очень важно, какое образование и какой опыт работы у вашего
преподавателя английского языка.
Почему уроки по скайпу стоят также дорого, как и уроки в офисе?
Большинство действительно классных и
опытных преподавателей отказываются работать в скайпе, потому что прекрасно
понимают последствия таких занятий. Например, из нашего коллектива EnglishLady, компанию, которую я создала в 2005
году, как специальную школу английского языка, ни один преподаватель не
согласился вести уроки по скайпу по трем причинам: высочайшее напряжение для
педагога – отсутствие контролирующей функцией над тем, как именно ученик
усваивает материал, непрогнозируемые или слабо прогнозируемые последствия и
результаты предстоящего курса, а также требование более высокой оплаты.
По этим и, возможно, другим причинам,
в компаниях, которые продают английский по скайпу, высокая текучесть кадров среди преподавателей. Потому что английский
язык продается у них как эффективная
супер методика, а потом отыгрываются на преподавателях за все якобы непредвиденные
последствия. А последствия, как раз очень даже предвиденные.
Как, например, можно обещать, что за три месяца вас научат общаться на
английском языке с первыми лицами иностранных компаний? Ведь, помимо
общения, необходимо вести корректную и грамотную переписку на деловой
английском языке, а также обсуждать и заключать контракт на английском языке и вести
переговоры по телефону. Конечно, что-то вы, разумеется, будете понимать и
что-то, скорей всего, и скажете по-английски, но на сколько быстро вы сможете
реагировать на задаваемые вопросы? А про грамотность – молчу.
Ещё в рекламе пишут, что, если вы не достигнете желаемого результата за три месяца, то вам
вернут деньги. Ну-да, ну-да! Работать, готовить
материал, тратить время, платить за электричество и интернет, а потом ещё
вернуть деньги. Здорово! Правда?Мы
все только так и хотим.
Поэтому, прежде чем выйти в скайп,
многое пришлось понять и переосмыслить, а также испробовать на себе.
У нас у всех есть чёткое внутреннее
ощущение или знание, что ЕСЛИ МЕНЯ НЕ
КОНТРОЛИРУЮТ, ЗНАЧИТ Я ЭТОГО ЕЩЁ НЕ ЗНАЮ. Поэтому прежде, чем заниматься по
скайпу, мы предлагаем внимательно прочитать на нашем сайте, что именно мы
делаем на скайпинарах и какова цель наших встреч на дебатах или в клубе
английского языка. И чтобы не было, простите, халявы, мы всегда предлагаем
нашим студентам готовиться к уроку или знакомиться с новым материалом заранее..
Ужеоченьскоро:
WELCOME TO OUR
ENGLISH CONVERSATIONAL CLUB!!!
29
мартав 15:00 состоитсяConversational club и дискурс-скайпинар.
Что это такое ?
Английский Клуб по скайпу или в офисе в Москве.
Это развивающий скайпинар:
∙ на тренировку лексико-грамматических
навыков и умений
∙ на совершенствование навыков общения
на английском языке
∙ выстраивание аргументации на
английском языке
∙ на тренировку навыков защиты своей
позиции или мнения на иностранном языке
∙ тренировка навыка понимания на слух
∙ расширение активного и пассивного
глоссария
∙ тренировка различных речевых актов,
т.е. диалогов, например, запрос и
детализацию конкретной информации).
Сколько длится клуб?
Около 3,5 часа - по скайпу и 4 часа -
в офисе.
Высылаете ди вы какие-либо дополнительные материалы?
Да, вы можете это сделать по e-mail:skypinar@yandex.ruили на форме, размещенной на сайте.
Кто организует Клуб и каков оыт и образование преподавателей?
Два преподавателя, Лара Новицкая и Ольга Шатохина, а также методист и
организатор всей программы и данного проекта Ольга
Столыпина. Подробно с квалификацией преподавателей
вы можете ознакомиться в разделе Teacher (http://www.skypinar.ru/about/ ).
Тема предстоящего клуба?
“20 significantinventionsofthetwentiethcentury” Далее по соответствующему плану нашего клуба мы выстраиваем
аргументацию и обсуждаем: Каково влияние изобретений,
сделанных в двадцатом веке, на развитие
общества и личности.
Как проходит клуб английского языка On-line?
В клубе участвуют примерно
от 4 до 7 человек. 20 минут - презентация на английском языке предложенной темы
и лексических выражений, которые мы, все участники, будем использовать в беседе.
Затем, группа подразделяется
на две: А и С. Таким образом, каждая подгруппа, работая со своим ведущим преподавателем,
выстраивает свою аргументацию и свою
защиту подтемы на английском языке. Происходит общение между участниками на
английском языке с учетом рассмотренной лексики во время выстраивания
аргументации. Преподаватель фиксируетпоэтапность и последовательность дискурса на английском языке.
Затем, между
участниками подгруппы ведущий распределяет аргументы.
Далее группы А и С воссоединяются.
Далее сами участники группы А воспроизводят свои минипрезентации аргументов по заданной позиции. Группа С готовит
вопросы и задает их. Группа А отвечает на вопросы. Далее подгруппы меняются ролями.
Преподаватель,
ведущий и участники скайпинара подводят итог состоявшегося дискурса.
По проделанной
работе участники составляют отчет.
Участники видят преподавателя по скайпу?
Да, без проблем.
Как клуб разговорного английского проходит в Москве?
Клуб в офисе
проходит также, как и в режиме on-line. С
подробностями вы можете ознакомиться на сайте www.englishlady.ru/club
Чем ваш Conversationalclubлучше или отличается от
других?
Как правило, клуб проводит
один преподаватель, и при этом нет никакой методической основы.
В
нашем клубе наша беседа и обучение построено согласно конкретной программе и с
заданной лексикой.
Занятие
ведут два-три педагога в зависимости от количества учащихся.
Обязательным
является заключительный этап по коррекции ваших ошибок, что очень важно для
качественного усвоения материала
Общение
выстроено логически и методически, основной принцип -последовательность ввода
новой информации, затем –повторение и в конце дискуссии – закрепление нового
материала.
Какой уровень знания английского языка необходим для участия в
Клубе?
ОтPre-Intermediate
ивыше,
Upper-Intermediate иAdvanced. Им также будет интересно.
Уровень Pre-Intermediateэто:
- начальные знания
Основ Грамматики английского языка
- словарный запас
примерно 300-500 слов и больше
- умение
элементарно объясниться на английском языке
- а также
готовность совершенствоваться дальше!!!)):