Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Французский с самого начала.

  Все выпуски  

Французский с самого начала.


Информационный Канал Subscribe.Ru


Здравствуйте!(не знала,как лучше поздороваться,поэтому,решила начать
очень банально).
Но так как в прошлом выпуске мы уже рассмотрели,как можно поздороваться,
поэтому я с чистой совестью могу сказать вам BONJOUR!!!
Кстати,если вы не успели прочитать первый выпуск,то его можно найти
в архиве по адресу www.subscribe.ru/archive/job.lang.345
Очень буду рада принять ваши отзывы,предложения и вопросы по адресу
anel@svs.ru
 В прошлом выпуске я обещала рассмотреть правила чтения.
В отличие от англ.яз. во фр.яз. правила довольно просты(по крайней мере мне так
кажется).
Главное запомнить,как читаются определенные сочетания букв.
Начнем с основных:
Аi читается как "Э"
Ou              "У"
Au              "О"
Сh              "Ш"
Ph              "Ф"
Буквы s,e,t на конце слова не читаются
Давайте рассмотрим несколько примеров,а затем,по ходу,я вам расскажу о других
правилах чтения.
Начнем читать,как говорится по слогам:
1. Photo  Смотрим, есть сочетание ph(читается как "ф"),а остальное
читается по буквам.Итак,получилось "фото"(не забывайте,
что ударение ставится на последний слог)
2._Parachute_ Coчетание ch читается как "ш",а "e" на конце не читается.
У нас получилось слово "параш'ют"(но постарайтесь произнести звук "ш" мягко,
чтобы слышался звук не "у",а именно "ю".(Так ' я буду отмечать
мягкие звуки)
В следующем выпуске мы продолжим,а сейчас запомним несколько новых
 слов и узнаем кое-что интересное.
Au revoir  "о ревуар"  до свидания
Adieu      "адьё"      прощай
Очень часто в письмах при прощании Французы любят писать:
Bisous      "бизу"     Целую
А теперь немного интересного:
 В России по телефону можно звонить в любое время
(только,конечно,за исключением ночи)Хотя у нас и ночью
 могут позвонить).Но у нас никто не будет сердиться,если ему
 позвонят в 16:00 ил в 19:00(не так ли?).
А вот во Франции звонить по телефону можно с 21:30--22:00,в
 Швейцарии нельзя звонить после 21:00.Иначе вас посчитают невоспитанным.
(Такие уж у них порядки!)В обед и ужин обязательно подают сыр,и причем все блюда
 идут в определенной последовательности.Начинается прием пищи как правило с салата.
На сегодня остановимся на этом.И я надеюсь,что вы не зря
 потратили свое время на чтение моей рассылки!
Au revoir!!!
 С вами была Елена.

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное