Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Уроки английского языка
Информационный Канал Subscribe.Ru |
Архив рассылки находится http://angl.visits.ru/arhiv.htm : http://angl.by.ru/arhiv.html фильмы на английском языке без перевода в формате NTSC-http://angl.by.ru/ntsc.htm В течение всего курса обучения я рекомендую Вам использовать технические средства обучения и компьютерные информационно-обучающие программы на аудиторных, самостоятельных занятиях, а также различные виды наглядных текстов, упражнений, видеофильмов, средств мультимедиа, учебных документальных и художественных фильмов и т. п. Все это Вы можете найти http://angl.visits.ru/shop.htm |
||||||||||||||||||||||||||||
1.Опасный английский 2003! (Самоучитель английского
языка) "Мы намеренно не стали переводить книгу на русский язык, чтобы максимально
сохранить авторский стиль и не шокировать неподготовленного читателя.
Еще раз подчеркнем, что эта книга для тех, кто уже достиг значительных
успехов в изучении английского языка, но понимает, что в любой культуре
есть слова и темы, которые требуют осторожности при употреблении. Вас беспокоит, что Вы можете сказать ненужное слово в ненужное время? |
||||||||||||||||||||||||||||
Урок№76
Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки --- Уроки английского языка --- |
||||||||||||||||||||||||||||
1. Для продолжающих | ||||||||||||||||||||||||||||
Правильно выполнили задание : Марина Александровна,
Гончаров Евгений, Lapshina Oksana, Anna, Юлия Савельева, Елена Тылту,
Valentina Melnik, Aleksey Kim, Lesya, Наталья Лелейтнер, Наталья Чернышова. 1. ЭДУАРД VI (r. 1547-1553) (продолжение)(перевод Оксаны Лапшиной) Нортумберленд приложил массу усилий, чтобы обаять и добиться влияния
на Эдуарда; его сильные позиции лорда председателя тайного совета базировались
на его личном доминирующем влиянии на короля. Однако молодой король был
болен. Нортумберленд поспешно женил своего сына лорда Гуилфорда Дудлей
на леди Джейн Грей, одной из внучатых племянниц Генри VIII и прямой претендентке
на трон. Эдуард признал Джейн своей наследницей, и, после его смерти от
туберкулеза 2. Джордж Вашингтон (1789-97)( перевод Гончарова Евгения) В начале войны, Вашингтон и армия должны были действовать, как будто
они были агентами развившейся нации. Но Конгресс, еще находясь в незрелом
состоянии, не мог сразу вдруг обеспечить основную часть закона, охватывающую
все проблемы, которые фигурировали в опасной войне. Много действий должны
были быть переданы под свободу действий Вашингтона. Его назначение на
должность (17 июля 1775 года) гласило:"Вам, таким образом, дается
полная возможность и власть действовать так, как вы будете думать ради
добра и благосостояния службы". Существовала опасность, что сильный
генерал мог использовать армию, чтобы установить военную диктатуру. Поэтому,
было крайне необходимо, чтобы армия находилась под
"Я уверена, что я - не Ада, - сказала она, - потому что у нее такие длинные локоны, а у меня нет локонов вообще; и я уверена, что я не могу быть Мейбл, поскольку я знаю все и обо всем, а она, о! Она знает так мало! Кроме того, ОНА - это она, а я - это я, и - о, дорогая, как все это загадочно! Я попробую, знаю ли я то, что я знала раньше. Давайте попробуем: четырежды пять - двенадцать, и четырежды шесть - тринадцать, и четырежды семь, - о, дорогая! Таким образом я никогда не доберусь до двадцати! Однако, таблица умножения не имеет значение: давайте попробуем географию. Лондон - столица Парижа, а Париж - столица Рима, а Рим - нет, ЭТО все неправильно, я уверена! Я, должно быть, была заменена на Мейбл! Я попробую рассказать "Как маленький крокодил…", и она скрестила руки на коленях, как будто она отвечала урок, и начала повторять его, но ее голос звучал хриплым и странным, и слова не звучали такими же, какими они были раньше: -- "Как маленький крокодил Как весело, казалось, он усмехается,
* вариантность, возможность ( в утвердительных предложениях) Задание: Переведите тексты: 1. LADY JANE GREY (r. 10-19 July 1553) The Accession of Lady Jane Grey was engineered by the powerful Duke of
Northumberland, President of the King's Council, in the interests of promoting
his own dynastic line. Northumberland persuaded the sickly Edward VI to
name Lady Jane Grey as his heir. As one of Henry VIII's great-nieces,
the young girl was a genuine claimant to the throne. Northumberland then
married his own son, Lord Guilford Dudley, to Lady Jane. On the death
of Edward, Jane assumed the throne and her claim was recognised by the
Council. Despite this, the country rallied to Mary, Catherine of Aragon's
daughter and a devout Roman Catholic. Jane reigned for only nine days
and was later executed with her husband in 1554. As she said this she looked down at her hands, and was 4. ENGLISH BANKNOTES AND COINS. The official currency of the United Kingdom is the pound sterling which is equal to one hundred pence. English banknotes are issued by the Bank of England. As to coins they are minted also by this state bank. There are banknotes of the following denominations: &1, &5, &20, &50, &100. The following coins are in circulation: halfpenny, one penny, two pence, five pence, ten pence, fifty pence. On the face of English banknotes one can read the denomination given both in figures and in words. Then the inscription on the face of the banknote reads: I promise to pay the bearer on demand the sum of…And then there are two signatures. The first signature is that of the person authorized by the Government and the Bank of England. The second signature is that of the Chief Cashier. The back of English banknotes, like many other banknotes, feature portraits of different famous people. The one pound banknote, for example, features I s a a c N e w t o n( 1642-1727) a well-known English scientist who made a few very important discoveries including gravitation law. The bank of the five pound note portrays the D u k e of W e l l I n g t o n (1769-1852), a famous Irish general who defeated Napoleon at Waterloo, Belgium in 1815. On the back of the ten pound note one can see Florence Nightingale (1820-1910), founder of the nursing profession. She volunteered as a nurse to Turkey to take care of the wounded soldiers from Crimean War, war of England and France versus Russia. And the back of the twenty pound banknote features W I l l I a m S h a k e s p e a r e (1564-1616), the greatest playwright of all time. -------------------------------------------------
|
||||||||||||||||||||||||||||
часть 2. Для начинающих | ||||||||||||||||||||||||||||
Урок 17 Правильные варианты:1. She will plant roses in a week. И так новая тема: FUTURE PROGRESSIVE (continuous)- БУДУЩЕЕ
ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ
Задание: поставьте предложения в вопросительную и отрицательную формы. ответы присылайте: angl@pochta.ws -------------------------------------------------------------------------------------- |
||||||||||||||||||||||||||||
Фильмы без перевода на английском языке на CD: 1.The others( мистика) с Николь Кидман.( на английском языке) 2.Jay And Silent Bob Strike Back (2001).DOMiNiON.ShareReactor. ( на английском языке) 3.The AC ID House. ( на английском языке) 4. Аниматрица(мультфильм)( на английском языке) 5. Notre Dame de Paris ( на французком языке)(мюзикл) 6. Запах женщины (Аль Пачино)( 2 CD)с английскими
титрами 10. Знаки (рус+анг) (2CD) 11. Заводной апельсин (анг.язык+русс.субтитры) 12. Таксист (анг.язык+русс.субтитры) (2CD) 13.Флэш Гордон (анг) (2CD) 14. Мумия 2: Возвращение (2CD) (анг) 15. Матрица ( на англ.яз.) Подробнее на сайте http://angl.visits.ru/engfilm.htm ( в cтоимость входит диск коробочка и пересылка) сделать
заказ в письме - написав нам письмо по адресу: english@pochta.ws Стоимость пересылки уже включена в стоимость дисков! Заказатьenglish@pochta.ws -------------------------------------------- |
||||||||||||||||||||||||||||
Рубрика ВОПРОС-ОТВЕТ.(задавайте свои вопросы angl2002@mail.ru)). --------------------------------------------- Всегда рада Вашим письмам с пожеланиями, впечатлениями, |
||||||||||||||||||||||||||||
Брындина Наталья Викторовна архив рассылки : http://angl.visits.ru/arhiv.htm Поиск нужных Вам фильмов,книг,словарей и учебной литературы в интернет магазинах.( предоставление ссылок на нужный Вам товар). Пишите:angl2002@mail.ru |
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
В избранное | ||