Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) *40


 

"Attractive English"
Author Irene Aramova

at_eng@mail.ru

*   *   *
On-Line ТЕСТ на эффективность Ваших самостоятельных языковых занятий!
http://at-english.ru/test.htm
Пройдите тест и получите рекомендации>>>

*   *   *
Этот тест продемонстрирует Вам, в каких направлениях Вам следует работать в первую очередь для того, чтобы повысить эффективность и результативность Ваших занятий английским языком в 2, 3, 4 и более раз!

"Увлекательный Английский"
http://at-english.ru
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Здравствуйте, Уважаемые Читатели!

Сегодня в рассылке "Увлекательный Английский":

1. 
Пойми и Запомни.

2. Итоги Конкурса! Победитель Получает Приз!


3.  Экономьте Время и Деньги! Только до конца мая!!! Супер-пакет Эффективных Программ для читателей начального и среднего уровня владения английским языком!
 

1. Дорогие Читатели!

Скачать звук: http://at-english.ru/mp3files/new40.mp3  (35 kb)
Zip-archive: http://at-english.ru/new40.zip (
33 kb)

Есть у Огдена Нэша стихотворение, состоящее из одного заголовка.

"The Terrible People"

и всё, и больше ни слова.

Я подумала: "Было бы очень банально пытаться
объяснить, что мог иметь в виду поэт, посвятив целое стихотворение "ужасным людям".

И вдруг обнаруживаю совершенно случайно
в каком-то тексте:

"He's always mouthing platitudes."
Он всегда изрекает пошлости.

mouth - рот, уста
                но и - едок
               а ещё, дурак, дурень
а в устной речи слово "mouthing" означает
говорить, изрекать.
А ещё слово "mouthing" в технике означает - раструб.

Как представила я себе этот "раструб", извергающий
пошлости, так а догадалась, что имел в виду тонкий и остроумный, лёгкий и загадочный Ogden Nash.



Желаю Вам Успеха!

2.  Итоги Конкурса! Победитель Получает Приз!

В предыдущем выпуске рассылки приводилось два высказывания, объединенных общей мыслью.
ЗАДАНИЕ БЫЛО ТАКИМ: "Попробуйте выразить смысл этих двух высказываний
одной русской поговоркой".

      "If a man will begin with certainties, he shall end in doubts;
      but if he will be content to begin with doubts,
      he shall end in certainties". Fr.Bacon
_______________

certainty - несомненный факт, уверенность, достоверность
doubt - сомнение, колебание, неясность
content - удовлетворённость, согласие

***
      "What is got over the devil's back is spent under his belly." Proverb
_______________

back - спина
belly - пузо, брюхо

Нашедший самую емкую и оригинальную поговорку, получает замечательный подарок:

Новый Курс Увлекательного Английского,
Обучающий Легкому Запоминанию Слов
и Помогающий Это Делать
"SPEAK ENGLISH EVERY DAY!"
http://at-english.ru/3week.htm


ПОБЕДИТЕЛЕМ МЫ ПРИЗНАЕМ ЭТОТ ВАРИАНТ:
     "Пришло махом, ушло прахом. Как нажито, так и прожито".
Ольга Кондратова.

ПОЗДРАВЛЯЕМ, ОЛЬГА!!! И, КОНЕЧНО, ВЫСЫЛАЕМ ВАМ ПОДПИСКУ НА :

Новый Беспрецедентный Курс, у которого совершенно нет аналогов!
Прочтите внимательно! Если одна из перечисленных проблем - Ваша, то у меня для Вас Отличная Новость!

Итак, со сколькими из этих высказываний Вы согласитесь:

             - "у меня хромает произношение, а также недостаточен словарный запас";
             - "Плохое Произношение";
             - "Отсутствие языковой среды тормозит изучение языка";
            - "Слова можно рано или поздно выучить. Но слова - это одно, а фразы совсем другое!"
             - "проблемы с восприятием на слух и выражением своих мыслей"

Уверена, что многие из Вас испытывают подобные затруднения. Да что там - я и сама раньше испытывала их! Именно поэтому я и создала
Новый Курс Увлекательного Английского,
"Speak English Every Day!" - программу, помогающую решить многие проблемы:

      -
За три недели увлекательнейших занятий Вы пополните свой словарный запас не менее, чем на 287 слов;

      - За три недели Вы воскресите свою память и обучите ее работать лучше и эффективнее;

      - за три недели Вы настроите свое восприятие на Качественное и Быстрое запоминание новых слов, фраз и выражений

      - Реальный Видимый Успех КАЖДЫЙ(
!) ДЕНЬ

при помощи Увлекательной, Легкой Уникальной Программы, рассчитанной на три недели ежедневных интересных занятий с Пользой на Всю Оставшуюся Жизнь!

Скорее проходите по этой ссылке:
http://at-english.ru/3week.htm
Это То, Что Вам Нужно!
Читайте о Программе Подробнее и Резервируйте Свою Копию Программы!!!
3. Дорогие Читатели!
Внимание!!!

Только для Читателей рассылки Увлекательный Английский и только до 31 мая!
СпецПакет Эффективных Программ для читателей начального и среднего уровня владения английским языком! Только до конца мая!!!

Вот Ваша Секретная Ссылка:
http://at-english.ru/spec_packet.htm

Экономьте Время и Деньги! Читайте Прямо Сейчас!
 
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского

Ирина Арамова


at_eng@mail.ru
 

В избранное