Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) * 29 / 2011 'Всему своё время'


Увлекательный Английский
      Поговорки, цитаты, метафоры

автор Ирина Арамова
http://at-english.ru
 

«Beauty is in the eye of the beholder»

Здравствуйте, дорогие наши читатели!   
Новая заметка для вас на нашем блоге:
http://at-english.ru/blog/kak-effektivno-izuchat-anglijskij-yazyk
"Как эффективно изучать английский язык"


   
   Сегодня утром, когда в доме напротив ни в одном окне еще не горел свет,
   мой неуёмный ангел примчался и говорит:
  «Одна твоя читательница написала, что она не поняла Экклезиаста. Почему ты ей не ответила
  Ну, всё, теперь он от меня не отстанет, видно решил, что теперь я уже готова ответить на этот вопрос.

Из Экклезиаста я цитировала это знаменитое: “Всему своё время
Может быть, я слишком мало процитировала?

      Вот этот отрывок целиком.

      Ветхий завет Экклезиаст гл.3

Всему свое время, и время всякой вещи под небом:

время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное;

время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить;

время плакать, и время смеяться; время сетовать, и время плясать;

время разбрасывать камни, и время собирать камни; время обнимать, и время уклоняться от объятий;



время искать, и время терять; время сберегать, и время бросать;

время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить;

время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру.

Что пользы работающему от того, над чем он трудится?

Видел я эту заботу, которую дал Бог сынам человеческим, чтобы они упражнялись в том.

Всё соделал Он прекрасным в свое время, и вложил мир в сердце их, хотя человек не может постигнуть дел, которые Бог делает, от начала до конца.

Познал я, что нет для них ничего лучшего, как веселиться и делать доброе в жизни своей.

И если какой человек ест и пьет, и видит доброе во всяком труде своем, то это - дар Божий.



Познал я, что всё, что делает Бог, пребывает вовек: к тому нечего прибавлять и от того нечего убавить, - и Бог делает так, чтобы благоговели пред лицем Его.

Что было, то и теперь есть, и что будет, то уже было, -и Бог воззовет прошедшее.

Еще видел я под солнцем: место суда, а там беззаконие; место правды, а там неправда.

И сказал я в сердце своем: "праведного и нечестивого будет судить Бог; потому что время для всякой вещи и [суд] над всяким делом там".



Сказал я в сердце своем о сынах человеческих, чтобы испытал их Бог, и чтобы они видели, что они сами по себе животные;

потому что участь сынов человеческих и участь животных - участь одна: как те умирают, так умирают и эти, и одно дыхание у всех, и нет у человека преимущества перед скотом, потому что всё - суета!

Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.

Кто знает: дух сынов человеческих восходит ли вверх, и дух животных сходит ли вниз, в землю?

Итак увидел я, что нет ничего лучше, как наслаждаться человеку делами своими: потому что это - доля его; ибо кто приведет его посмотреть на то, что будет после него?


*****

Простите меня, дорогая Ася, но больше добавить к сказанному нечего. Умри, лучше не скажешь.
Но я всё же решила найти афоризмы на тему “Ритм”,
чтобы узнать, что думают по этому поводу другие мудрецы.

Когда я нахожу фразу, которая кажется мне замечательной,
я сразу же ищу портрет автора.
Взгляните на это лицо.
Оно олицетворят собой успех по-американски.
Это Брюс Бартон.


      Bruce Barton

А вот цитата, под которой стоит его имя:
Action and reaction, ebb and flow, trial and error, change – this is rhythm of living. Out of our over-confidence, fear; out of our fear, clearer vision, fresh hope. And out of hope, progress.  Bruce Barton

Действие и противодействие, прилив и отлив, пробы и ошибки, перемены – это ритм жизни. За уверенностью идёт страх, за страхом – ясность, новые надежды. А за надеждами – прогресс. Брюс Бартон

Какие знакомые мотивы!
Не о том ли говорит великий мудрец Экклезиаст!

Кое-что о Бартоне.
Брюс Бартон был сыном священника, и сам человеком, как утверждают, глубоко верующим. И, несмотря на это, он был блестящим предпринимателем.
В 1925 году он выпустил книгу, которая стала бестселлером.
Она принесла ему самую широкую известность. И в ней он утверждает, что Иисус Христос и его ученики заложили основы современного бизнеса. И лучшего бизнесмена, чем распятый на кресте Христос, история еще не знала.
Книга называется «Человек, которого никто не знает» («The Man Nobody Knows»).
В ней Бартон по пунктам перечисляет все способы, с помощью которых Христос и Его ученики завоевали мир.
Автор и сам использовал эти принципы, чем и объясняет свою головокружительную карьеру.

Будучи основоположником рекламного бизнеса, Бартон во главу угла ставил безраздельное служение людям. И гуманистом он был, и филантропом.

Книга «The Man Nobody Knows» систематически переиздаётся, и доступна любому, желающему её прочесть.
Надо сказать, что энтузиазм, с которым широкая публика приняла идеи Бартона, очень скоро угас, так как, хоть сатана и легко переодевается в белые одежды, но, подойдя поближе, легко можно разглядеть рожки, предательски торчащие из-за ушей.




Читайте вместе с нами, дорогие наши друзья!

 


Дорогие Друзья!
Всем, кто только приступает к занятиям английским языком,
РЕКОМЕНДУЕМ:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
      - звуки английского языка - Усваиваем Вместе!
     - первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.com/study/

Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!


Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Возможность проверить свои знания и способности в английском языке:
Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm
 
Читаем Диккенса!
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо сейчас!





Ирина Арамова,
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского

at_eng@mail.ru

В избранное