Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих #46 (117) : /л/, но на альвеолах


Информационный Канал Subscribe.Ru
Алексей ВИНИДИКТОВ
Английский язык для начинающих
Выпуск #46 (117)
2003г.
Услуги по переводу текстов "Сказочный курс английского языка" Школа Своего Дела Словарный тренажер "Мемо-Лексика"

Вводно-фонетический курс

Внимание! Для корректного отображения транскрипции необходимо, чтобы на вашем компьютере был установлен шрифт PhoneticTM!

Если вы уже установили тренажер Open Book, вам не надо устанавливать этот шрифт, так как он был установлен вместе с остальными файлами Open Book.

Если Вы еще не установили "говорящую" версию Open Book, вы можете сделать это в любой момент, прочитав инструкции на моем сайте: прочитать.

Если вы не хотите устанавливать Open Book, но хотели бы, чтобы транскрипция корректно отображалась на вашем компьютере, вы можете скачать отдельный установочный файл: скачать.

Если вы пользуетесь почтовой программой The Bat!, откройте рассылку в браузере, тогда вы тоже сможете увидеть правильные транскрипционные знаки.

Step 40. Sound [l]

Описание.

Краткое описание:

[l] = /л/, но на альвеолах

Подробное описание*:

Звук [l] соответствует в русском языке звуку [Л] в слове молния, однако в отличие от русского звука является альвеолярным (то есть произносится на альвеолах). Необходимо запомнить, что звук [l] перед гласными звучит мягче (но тверже русского [Л] в слове быль), а перед согласными и в конце сло - несколько тверже.

При произнесении твердого звука [l] кончик языка касается альвеол, задняя часть языка поднимается к мягкому небу (оно немного поднято), оба боковых края языка опущены, а струи выдыхаемого воздуха проходят по продольным щелям, образуемым боковыми краями языка и твердым небом (латеральная артикуляция). В конце слов произносится протяжно.

При артикуляции мягкого звука [l] кончик языка также касается альвеол, средняя часть языка поднимается к тведому небу, а один край языка опускается. Звук создается струей выдыхаемого воздуха, проходящей по продольной щели, образуемой опущенным краем языка и твердым небом.

Щелкните по кнопке, чтобы услышать, как произносится пример**:

 

Мягкая форма: Твердая форма:

[laIk] - любить

[lJv] - покидать

[lIst] - список

[luk] - смотреть

[lHp] - петля

[mJl] - еда

[dJl] - договор

[felt] - чувствовал

[Il] - больной

[maIl] - миля

 

*Подробные описания звуков приводятся по книге О.М.Корчажкиной, Р.М.Тихоновой "Мои любимые звуки", "Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС", 1996.

**Чтобы это произошло, вы должны были установить звуковые библиотеки, о которых я писал в предыдущих выпусках рассылки.
Если все необходимые библиотеки у вас установлены, а звука не слышно, значит а) вы пользуетесь The Bat!, б) вам не позволяют настройки безопасности почтовой программы, в) могут быть и другие причины.

Учимся произносить звук [l] и узнавать его транскрипционный символ

  1. Скачайте словарик в виде самораспаковывающегося архива: скачать отсюда или отсюда
  2. Распакуйте архив: дважды щелкните по файлу словаря, в открывшемся окне щелкните по кнопке Обзор..., найдите папку vocabularies, которая находится в каталоге, в который вы установили Open Book (обычно это каталог "Program Files/Open Book/vocabularies"), в эту папку распакуйте содержимое файла.
  3. Добавьте словарь к списку изучаемых словарей:
  • Запустите Open Book
  • Зайдите в меню "Файл"->"Загрузить словарь..."
  • Откроется окно менеджера словарей.
  • Чтобы добавить словарь в список и начать учить, нужно дважды щелкнуть по строке, содержащей информацию о выбранном словаре. Вы увидите, что в нижней части окна появился наш словарь. Теперь можете щелкнуть по кнопке "ОК". Загрузится словарь, и вы сможете приступить к его изучению.

Если вы еще не закончили предыдущие словарики, продолжайте их учить, но вместе с ними начните учить и новый словарь.

Time is always against us!

Предлагаю вашему вниманию разработанный мной

Сказочный курс английского языка

"Сказочный курс обучения чтению" - это новый курс для начинающих изучать английский язык, а также всех тех, кто пытался его освоить, но так и не освоил.
Страничка в Интернет - www.vinidiktov.ru/wizoz

Наши партнёры

Glossum
Профессиональная экспресс-помощь в изучении английского языка.
Тесты, контрольные работы, переводы, консультации.
Рассылки сайта для изучающих и "изучивших" английский язык - "Искусство перевода" и "Английский юмор".

English Online
Интернет-Репетиторство, Бюро Переводов и многое другое...

Всего вам Cветлого,
Алексей Винидиктов
beginner@vinidiktov.ru
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное