Все выпуски  

Most Deserving


Английский язык для простых смертных
Алексея ВИНИДИКТОВА
Проекты Алексея Винидиктова:

Most Deserving


2013-04-26 09:02 Alexei Vinidiktov

A father of five won a large stuffed animal in a raffle. All the way home he agonized about which child should receive the toy. When he arrived, he called the kids together.

"I have decided this gift should go to the most deserving," he said.

 

"Who is the most obedient?" he asked.

 

"Who never talks back to mommy?

 

Who does everything she says?"

 

Five small voices cried in unison. "You do, Daddy!"



Most Deserving
/məʊst dɪˈzɜːvɪŋ/
Самый достойный

A father of five won a large stuffed animal in a raffle.
/ə ˈfɑːðər ɒv faɪv wʌn ə lɑːdʒ stʌft ˈænɪməl ɪn ə ˈræfl/
Отец пятерых детей выиграл большое чучело животного в лотерее.

All the way home he agonized about which child should receive the toy.
/ɔːl ðə weɪ həʊm hiː ˈæɡənaɪzd əˈbaʊt wɪtʃ tʃaɪld ʃʊd rɪˈsiːv ðə tɔɪ/
Всю дорогу домой он мучительно думал о том, какой ребенок должен получить игрушку.

When he arrived, he called the kids together.
/wen hiː əˈraɪvd hiː kɔːld ðə kɪdz təˈɡeðə/
Когда он пришел, он созвал детей.

"I have decided this gift should go to the most deserving," he said.
/aɪ hæv dɪˈsaɪdɪd ðɪs ɡɪft ʃʊd ɡəʊ tə ðə məʊst dɪˈzɜːvɪŋ hiː sed/
"Я решил, что этот подарок должен достаться самому достойному", - сказал он.

"Who is the most obedient?" he asked.
/huː ɪz ðə məʊst əˈbiːdjənt hiː ɑːskt/
"Кто самый послушный?" - спросил он.

"Who never talks back to mommy?
/huː ˈnevə tɔːks bæk tʊ ˈmɒmi/
"Кто никогда не дерзит маме?

Who does everything she says?"
/huː dʌz ˈevrɪθɪŋ ʃiː sez/
Кто делает всё, что она ему говорит?"

Five small voices cried in unison.
/faɪv smɔːl ˈvɔɪsɪz kraɪd ɪn ˈjuːnɪzn/
Пять тоненьких голосков заплакали в унисон.

"You do, Daddy!"
/jʊ duː ʌˈdædɪ/
"Ты, папа!"


Проекты Алексея Винидиктова:

RB2 Network RB2 Network

В избранное