Любопытные факты на английском. Удивительное о мире. Станьте эрудитом с помощью английского!
А знаете ли вы, что...
The first product to have a bar code was Wrigley's gum!
Словарик:
product - /продакт/ - продукция
bar code - /баакоуд/ - штрих-код
gum - /гам/ - жевательная резинка
А теперь по-русски:
Первая продукция, у которой появился штрих-код, была жевательная резинка Wrigley's!
There was a person that paid $14,000 for the bra Marilyn Monroe wore in Some Like It Hot.
Словарик:
person - /пёсн/ - человек
pay - /пэй/ - платить
bra - /браа/ - бюстгальтер
wear - /уээ/ - носить
А теперь по-русски:
Был человек, который заплатил 14 тысяч долларов за бюстгальтер Мэрилин Монро, который она носила в фильме «Некоторые любят погорячее» (в советском прокате, в сокращённой версии, вышедший как «В джазе только девушки»)