Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Любопытные факты на английском.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
EnglishPrime

Статистика

2.572 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Любопытные факты на английском. Удивительное о мире. Станьте эрудитом с помощью английского!


 

А знаете ли вы, что...

 

 

 

 

 

 

The oldest working Post Office in the world is located in
the village of Sanquer, located in the Scottish Lowlands.
It has been operating since 1712.

 

 

 

 

 

 

 

 

Словарик:

oldest - /оулдэст/ - самый старинный
working - /уокин/ - работающий, рабочий
Post Оffice - /поуст офис/ - почтовое отделение
locate - /лоукэйт/ - располагать в определённом месте
village - /вилидж/ - деревня, посёлок
Lowlands - /лоулэндз/ - южная часть Шотландии
operate - /опэрэйт/ - работать
since - /сынс/ - с тех пор

 

А теперь по-русски:

  Самое старинное работающее почтовое отделение расположено в посёлке Санкуэ, в южной части Шотландии. Оно работает с 1712 года. 

 

 

  

 To preserve nail polish for longer periods of time, keep it in the fridge. Also, avoid leaving the bottle open because this way you not only make it dry but you expose yourself to the poisonous substances it contains.

 

 

 

 

Словарик:

preserve - /призёв/ - сохранять, сберегать

nail polish - /нэйл полиш/ - лак для ногтей

long - /лоон/ - длительный

keep - /киип/ - хранить; сохранять; беречь

fridge - /фридж/ - холодильник

also - /олсоу/ - также, к тому же

avoid - /эвоид/ - избегать, остерегаться

bottle - /ботл/ - бутылка

dry - /драй/ - высохший, иссохший

expose - /икспоуз/ - подвергать действию

poisonous - /пойзэнэс/ - ядовитый; токсичный

substance - /сабстэнс/ - вещество

contain - /контэйн/ - содержать в себе, иметь в своём составе

 

 

А теперь по-русски:

Чтобы сберечь лак для ногтей на более долгий срок, держите его в холодильнике. Также избегайте оставлять бутылочку открытой, потому что так Вы не только пересушиваете его, но и подвергаете себя воздействию ядовитых веществ, которые он в себе содержит.

 

 

 

 

 

Хватит учить английский, начните говорить!

Курс ESL в Киеве

Узнайте быстрый и эффективный способ заговорить по-английски.

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или через наш сайт

Ближайшие уроки состоятся: 18 января в 19:00,  20 января в 19:00 и 22 января в 14:00.

(Расписание уроков  на январь смотрите на сайте.)

Отзывы наших студентов  о курсе вы можете почитать на нашем сайте.

 

englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

 

Киев, м. Минская или м. Оболонь, пр-т Оболонский ,16

+38 (044) 228 42 12

+38 (068) 123 76 03

 

Курс ESL в Санкт-Петербурге

Запишитесь на вводный урок в Санкт-Петербурге!

Уточните даты вводных уроков у менеджеров по телефонам: (812) 715-50-83, (921) 947-65-63, (812) 363-48-79

Или оставьте заявку на  сайте.
В избранное