Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Любопытные факты на английском.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
EnglishPrime

Статистика

2.572 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Любопытные факты на английском. Удивительное о мире. Станьте эрудитом с помощью английского!


 

А знаете ли вы, что...

 

 

 

 

 

 

Tipping at a restaurant in Iceland is considered an insult.

 

 

 

 

 

 

 

 

Словарик:

tip - /тип/ - давать "на чай", давать чаевые
restaurant - /рэстэронт/ - ресторан
Iceland - /айслэнд/ - Исландия
consider - /консидэ/ - считать
insult - /инсалт/ - оскорбление; обида

 

А теперь по-русски:

 Давать чаевые в ресторане в Исландии считается оскорблением. 

 

 

 

 

 

  

 The Christmas tree displayed in Trafalgar square in London is an annual gift to the UK from Norway since 1947. The Norwegian spruce given is a token of appreciation of British friendship during World War II from the Norwegian people.

 

 

 

 

Словарик:

Christmas tree - /крисмэс трии/ - елка
display - /дисплэй/ - выставлять, показывать
square - /скуээ/ - площадь
annual - /эньюэл/ - ежегодный; годичный
gift - /гифт/ - подарок
Norway - /нооуэй/ - Норвегия
spruce - /спруус/ - ель
token - /тоукэн/ - знак, символ
appreciation - /эпришиэйшн/ - высокая оценка, признательность friendship - /фрэндшип/ - дружба, дружелюбие

 

 

А теперь по-русски:

Елка, которую выставляют на Трафальгарской площади в Лондоне, является ежегодным подарком Соединённому Королевству от
Норвергии с 1947 года. Норвежская ель является знаком высокой оценки норвежцами британской дружбы во время Второй мировой
войны.

 

 

 

 

 

 

 

 

Хватит учить английский, начните говорить!

Курс ESL в Киеве

Узнайте быстрый и эффективный способ заговорить по-английски.

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или через наш сайт

Ближайшие уроки состоятся: 

м. Оболонь - 23 апреля в 14:00, 26 апреля в 19:00 и 28 апреля  в 19:00.

(Расписание уроков  на апрель смотрите на сайте.)

Отзывы наших студентов  о курсе вы можете почитать на нашем сайте.

 

englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

 

Киев, м. Минская или м. Оболонь, пр-т Оболонский ,16

+38 (044) 228 42 12

+38 (068) 123 76 03

 

Курс ESL в Санкт-Петербурге

Запишитесь на вводный урок в Санкт-Петербурге!

Уточните даты вводных уроков у менеджеров по телефонам: (812) 715-50-83, (921) 947-65-63, (812) 363-48-79

Или оставьте заявку на  сайте.
В избранное