Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Любопытные факты на английском. Удивительное о мире. Станьте эрудитом с помощью английского!
|
А знаете ли вы, что...
If a shark goes upside down it can slip into a coma.
Словарик: shark - /шаак/ - акула
upside down - /апсайддаун/ - вверх дном; вверх ногами slip - /слип/ - постепенно впадать в какое-л. состояние coma - /коумэ/ - коматозное состояние, кома
А теперь по-русски: Если акула плывет вверх ногами, она может впасть в кому.
"American Airlines" saved $40 000 in 1987 by eliminating only one olive from each salad served first class.
Словарик: airline - /ээлайн/ - авиалиния, авиакомпания
save - /сэйв/ - экономить eliminate - /илиминэйт/ - изымать only - /оунли/ - всего лишь olive - /олив/ - маслина, оливка each - /иич/ - каждый salad - /сэлэд/ - салат; винегрет serve - /сёёв/ - накрывать на стол; подавать
А теперь по-русски: American Airlines сэкономили 40 000 долларов в 1987 году, изъяв всего лишь одну оливку из каждого салата, которые подавали пассажирам первого класса.
|
| В избранное | ||
