А знаете ли вы, что. The blue whale is the largest mammal that weighs as much as 23 elephants . Словарик: blue - /бл у у/ - синий whale - /у э йл/ - кит largest - /л а аджэст/ - самый крупный, большой mammal - /мэмл/ - млекопитающее weigh - /у э й/ - весить elephant - / э лэфэнт/ - слон А теперь по-русски : Синий кит - самое крупное млекопитающее, весящее столько же, сколько 23 слона. A human has 46 chromosomes, a pea has 14 and a crayfish has 200 . Словарик: human - /хь ю мэн/ - человек, смертный chromoso...

А знаете ли вы, что. Praying Mantis is the only insect that can turn its head . Словарик: praying mantis - /пр э йин м э нтис/ - богомол insect - / и нсэкт/ - насекомое turn - /т ё ён/ - поворачивать head - /хэд/ - голова А теперь по-русски : Богомол - единственное насекомое, которое может поворачивать голову . Chimpanzees are the only animals that can recognize themselves in the mirror Словарик: chimpanzee - /ч и мпэнз и и/ - шимпанзе only - / о унли/ - единственный animal - / э нимэл/ - животное recogniz...

А знаете ли вы, что. Chocolate has more than 500 components, which is double the amount found in strawberry and vanilla . Словарик: chocolate - /ч о клэт/ - шоколад component - /комп о унэнт/ - компонент; составная часть double - /дабл/ - вдвое, вдвойне, дважды strawberry - /стр о обэри/ - земляника; клубника vanilla - /вэн и лэ/ - ваниль А теперь по-русски : Аромат шоколада имеет более 500 компонентов - в два раза больше, чем запах клубники и ванили . The adult human body contains about 75 km of nerves . ...

А знаете ли вы, что. Gray whales migrate a distance of 20,000km (12,500 miles) from the Arctic to Mexico and back each year. Словарик: Gray whale - /грэй у э йл/ - серый кит distance - /д и стэнс/ - расстояние Arctic - / а актик/ - Арктика Mexico - /м э ксикоу/ - Мексика back - /бэк/ - обратно, назад each - / и ич/ - каждый year - / е е/ - год А теперь по-русски : Серые киты мигрируют на расстояние 20 000 (12500 миль) от Арктики до Мексики и назад каждый год . Men can read smaller print than women can; wom...

А знаете ли вы, что. A camel has three eyelids to protect their eyes from blowing sand. Словарик: camel - /кэмл/ - верблюд eyelid - / а йлид/ - веко protect - /прот э кт/ - защищать eye - /ай/ - глаз sand - /сэнд/ - песок А теперь по-русски : У верблюда три века для защиты глаз от попадания песка. Rats can go longer without drinking water Словарик: rat - /рэт/ - крыса longer - /л о нгэ/ - дольше without - /уиз а ут/ - без drink - /дринк/ - пить water - /у о тэ/ - вода А теперь по-русски: Крысы дольше всех ...

А знаете ли вы, что. In South Korea, it is forbidden to marry someone with the same surname . Словарик: south - /с а уз/ - южный forbid - /фооб и д/ - запрещать; не позволять marry - /м э ри/ - вступать в брак surname - /с ё ёнэйм/ - фамилия А теперь по-русски : В Южной Корее запрещается вступать в брак с человеком с такой же фамилией. One human hair can support 3 kg Словарик: human - /хь ю мэн/ - человеческий hair - /х э э/ - волос, волосок support - /сэп о от/ - выдерживать А теперь по-русски: Один челов...

А знаете ли вы, что. The human body has less muscles in it than a caterpillar . Словарик: body - /б о ди/ - тело less - /лэс/ - меньше, менее muscle - /масл/ - мускул, мышца caterpillar - /к э тэпилэ/ - гусеница А теперь по-русски : У человеческом теле меньше мускулов, чем у гусеницы. Koalas almost never drink water . Словарик: koala - /коу а алэ/ - коала almost - / о лмоуст/ - почти; едва не drink - /дринк/ - пить water - /у о тэ/ - вода А теперь по-русски: Сумчатые медведи коала почти никогда не пьют вод...

А знаете ли вы, что. There are more than 100 billion galaxies in the universe . Словарик: more - /м о о/ - больше, более billion - /б и лиен/ - миллиард galaxy - /г э лэкси/ - галактика universe - / ю юнивёёс/ - Вселенная, мироздание А теперь по-русски : Во Вселенной более 100 миллиардов галактик. The giant squid sees the world with eyes the size of soccer balls . Словарик: giant - /дж а ент/ - великан, гигант squid - /ску и д/ - кальмар size - /сайз/ - размер soccer - /с о кэ/ - футбол ball - /б о ол/ - м...

А знаете ли вы, что. Lake Baikal has 336 rivers which bring their water into the lake and the only Angara River flows out . Словарик: lake - /лэйк/ - озеро river - /р и вэ/ - река water - /у о тэ/ - вода flow out - /фл о у а ут/ - выливаться, вытекать А теперь по-русски : В озеро Байкал впадает 336 рек, а вытекает только одна - Ангара. There are no clocks in Las Vegas casinos . Словарик: clock - /клок/ - часы Las Vegas - /л а ас в э йгэс/ - Лас-Вегас (город в США, штат Невада) casino - /кэс и иноу/ - игорн...

А знаете ли вы, что. A flea can jump a distance of 33 cm . Словарик: flea - /фл и и/ - блоха jump - /джамп/ - прыгать А теперь по-русски : Блоха может прыгать на 33 см. Your heart is about the size of your fist . Словарик: heart - /х а ат/ - сердце size - /сайз/ - размер, величина fist - /фист/ - кулак А теперь по-русски: Ваше сердце примерно равно величине Вашего кулака. Рассылки Subscribe.Ru Любопытные факты на английском. Подписаться письмом Хватит учить английский, начните говорить! Курс ESL в Киеве Уз...