А знаете ли вы, что. Ketchup was originally made from mushrooms and not tomatoes . Словарик: ketchup - /к э тчап/ - кетчуп originally - /ор и джинэли/ - первоначально, изначально; сначала mushroom - /м а шрум/ - гриб tomato - /том а атоу/ - помидор, томат А теперь по-русски: Изначально кетчуп делали из грибов, а не помидоров. The state of Florida is bigger than England. Словарик: state - /стэйт/ - штат Florida - /фл о ридэ/ - Флорида (штат США) bigger - /б и гэ/ - больше А теперь по-русски: Штат Флорида бо...

А знаете ли вы, что. The world's longest street is in Canada. Toronto's Yonge Street runs 1896 kilometers . Словарик: longest - /л о нгист/ - самый длинный street - /стр и ит/ - улица Canada - /к э нэдэ/ - Канада А теперь по-русски: Самая длинная улица в мире находится в Канаде. Yonge Street (Янг Стрит) в Торонто, улица длинною в 1896 км. Scotland has more redheads than any other part of the world. Словарик: redhead - /р э дхэд/ - рыжеволосый человек than - /зэн/ - чем part - /п а ат/ - часть world - /у о ...

А знаете ли вы, что. Ketchup was sold as medicine in the 1830's . Словарик: ketchup - /к э тчап/ - кетчуп sell - /сэл/ - продавать medicine - /м э дисин/ - лекарство, медикамент А теперь по-русски: В 1830-е годы кетчуп продавали как лекарство. Only about 2% of the world population has green eyes. Словарик: only - / о унли/ - всего лишь population - /п о пьюл э йшн/ - население; жители green - /гр и ин/ - зеленый А теперь по-русски: Всего лишь приблизительно у 2% мирового населения зеленые глаза. Рассылки S...

А знаете ли вы, что. Human hair and fingernails continue to grow after death . Словарик: human - /хь ю мэн/ - людской, человеческий hair - /х э э/ - волосы fingernail - /ф и нгэнэйл/ - ноготь continue - /кант и нью/ - продолжать grow - /гр о у/ - расти death - /дэс/ - смерть А теперь по-русски: Человеческие волосы и ногти продолжают расти после смерти. A shark is the only fish that can blink with both eyes. Словарик: shark - /ш а ак/ - акула only - / о унли/ - единственный fish - /фиш/ - рыба blink - /блин...

А знаете ли вы, что. If tuna stops swimming, it sinks . Словарик: tuna - /ть ю нэ/ - тунец (рыба) stop - /стоп/ - прекращать swim - /су и м / - плавать sink - /синк/ - тонуть А теперь по-русски: Если тунец прекращает плыть, он тонет. 99% of Estonians have blue eyes. Словарик: Estonian - /эст о униэн/ - эстонец, эстонка blue - /бл у у/ - голубой eye - /ай/ - глаз А теперь по-русски: У 99% эстонцев голубые глаза. Рассылки Subscribe.Ru Любопытные факты на английском. Подписаться письмом Хватит учить английски...

А знаете ли вы, что. In 17th Century, England, a woman had, on average 13 children . Словарик: century - /с э нчэри/ - столетие; век woman - /у у мэн/ - женщина on average - /он э вридж/ - в среднем children - /ч и лдрэн/ - дети А теперь по-русски: В 17 веке, в Англии, у женщины, в среднем, было 13 детей. Napoleon was afraid of cats. Словарик: afraid - /эфр э йд/ - боящийся cat - /кэт/ - кот, кошка А теперь по-русски: Наполеон боялся кошек. Рассылки Subscribe.Ru Любопытные факты на английском. Подписаться ...

А знаете ли вы, что. The brain is much more active at night than during the day . Словарик: brain - /брэйн/ - мозг active - / э ктив/ - активный night - /найт/ - ночь during - /дь ю рин/ - на протяжении day - /дэй/ - день А теперь по-русски: Мозг гораздо более активен ночью, чем на протяжении дня. An ostrich's eye is bigger than its brain. Словарик: ostrich - / о стритч/ - страус eye - /ай/ - глаз bigger - /б и гэ/ - больше brain - /брэйн/ - мозг А теперь по-русски: Глаз страуса больше, чем его мозг. Рассы...

А знаете ли вы, что. The penguin is the only bird that can't fly but can swim . Словарик: penguin - /п э нгуин/ - пингвин bird - /б ё ёд/ - птица fly - /флай/ - летать swim - /су и м/ - плавать А теперь по-русски: Пингвин - это единственная птица, которая не умеет летать, но умеет плавать . The bones of a pigeon weigh less than its feathers. Словарик: bone - /б о ун/ - кость pigeon - /п и джэн/ - голубь weigh - /у э й/ - весить less - /лэс/ - меньше feather - /ф э зэ/ - перо А теперь по-русски: Кости голуб...

А знаете ли вы, что. Leonardo Da Vinci could write with one had and draw with the other at the same time . Словарик: write - /райт/ - писать draw - /др о о/ - рисовать; чертить at the same time - /эт зэ сэйм тайм/ - в то же время А теперь по-русски: Леонардо да Винчи мог одной рукой писать, а другой в то же время - рисовать. Babies start dreaming even before they're born. Словарик: baby - /бэйби/ - ребёнок, младенец start - /ст а ат/ - начинать dream - /др и им/ - видеть сны before - /биф о о/ - до, перед ...

А знаете ли вы, что. Blue birds can't see the color blue . Словарик: blue - /бл у у/ - синий bird - /б ё ёд/ - птица see - /с и и/ - видеть color - /к а лэ/ - цвет А теперь по-русски: Синие птицы не могут видеть синий цвет. Penguins are able to jump 2 meters high. Словарик: penguin - /п э нгуин/ - пингвин able - /эйбл/ - способный, умеющий jump - /джамп/ - прыгать А теперь по-русски: Пингвины могут прыгать в воздух на два метра. Рассылки Subscribe.Ru Любопытные факты на английском. Подписаться письмом Хват...