Здравствуйте, мои дорогие!

С Вами Анастасия Хауер и десятый выпуск рассылки "Немецкий с самого начала".

 На прошлой неделе я некстати заболела, поэтому рассылка писем была приостановлена. Но сейчас мне лучше и я продолжаю работать.  

Я продолжаю получать ваши отзывы по бесплатному курсу. И хочу ещё раз повторить: мой курс не является учебным пособием. Я хотела вам просто показать, как можно и нужно учить немецкий язык, не тратя много времени: не принуждённо, эффективно, интересно.
Я получила почти тысячу заявок и не могу преподавать всем одинаково. Для каждого человека требуется свой подход, своя программа, даже своя последовательность объяснения материалов.

 Я продолжаю работу над курсом, поэтому очень скоро я смогу предложить вам продолжение.
Следите на новостями в выпусках.  

А теперь давайте заниматься. Сегодня занятие будет построено, как и прежде.  

Фонетическая зарядка.  

Аффрикаты [pf], [ts]  

При произнесении аффрикаты [pf] губы образуют смычку, как при произнесении согласного [p], которая мгновенно переходит в щель, как при [f ]. Нижняя челюсть немного опущена, кончик языка прижат к нижним передним зубам. Мускулы речевого аппарата сильно напряжены.
В результате взрыва смычки и трения  выдыхаемого воздуха, проходящего щель между верхними зубами и нижней губой, возникает интенсивный шум. Аналогичная аффриката в русском языке отсутствует.  

Немецкая аффриката [ts] близка русской аффрикате [Ц ], но намного интенсивнее, мускулы речевого аппарата сильнее напряжены.
При произнесении немецкого звука между передней частью спинки языка и альвеолами образуется смычка, как при [t], которая мгновенно переходит в щель, как при [s].  

Буквенное обозначение:

pf                                            
Pfütze лужа

 z, tz, zz, ts, t
( в суффиксе -tion)

Demonstration демонстрация
Zeit время
Platz место 
sitzen сидеть  

Продолжение следует...

 На прошлом занятии мы познакомились с видами предложений и порядком слов в предложении. 
Сегодня мы узнаем как задавать вопросы и, конечно, как на них отвечать.  

Изучаем грамматику.  

Для того, чтобы задать вопросы собеседнику, вы должны знать вопросительные слова. Ведь вопросительное слово указывает на то, что конкретно вас интересует.
Вопросительное слово ставится на первое место, за ним сказуемое, а затем остальные члены предложения.
Вопрос с вопросительным словом называется частным.

 Запомните наиболее употребительные вопросительные слова. Обратите внимание на порядок слов в немецком и русском языках.

Wer? кто?
Wer sagt das? Кто это говорит?
Wer hat dir geholfen? Кто тебе помог? 
Wer hilft dir? Кто тебе помогает?

Was? что?
Was ist das? Что это?
Was sind Sie? Кто Вы (по профессии)?
Was möchtest du? Что ты желаешь?
Einen Kaffee mit Milch. Кофе с молоком. (ответ на предыдущий вопрос)
Wаs sind Sie (von Beruf)? Кто Вы (по профессии)?
Ich bin Lehrerin. (Ich bin Arzt). Я учительница. (Я врач).  

Wie? как?
Wie geht es euch? Как ваши дела? 
Wie öffne ich diese Flasche? Как я открою эту бутылку?  

Wann? когда?
Wann kommt sie? Когда она придёт? 
Um acht Uhr. В восемь часов.

Wo? где?
Wo wart ihr? Где вы ждёте?  

Wohin? куда?
Wohin geht ihr? Куда вы идёте?  

Woher? откуда?
Woher kommt ihr? Откуда вы (приехали)?  

Warum? Почему?
Warum gehst du? Почему ты идёшь?  

Wessen? чей?
Wessen Auto ist das? Чей это автомобиль?

Обратите внимание:

 Вопросительное слово WESSEN ставится всегда перед существительным, к которому оно относится, а сказуемое стоит после этого существительного.

Wem? Кому?
Wem gehört das? Кому это принадлежит?  

Wen? Кого?
Wen siehst du? Кого ты видишь?  

Wieviel? Сколько?
Wieviel Mehl willst du? Сколько муки ты хочешь?
Wieviel Geld brauchst du? Сколько денег тебе нужно?
Wieviel kostet es? Сколько это стоит?

 Если вы хотите получить на ваш вопрос утвердительный или отрицательный ответ, задайте общий вопрос, то есть вопрос без вопросительного слова. В общем вопросе на первом месте обычно стоит сказуемое - глагол в личной форме; на втором месте подлежащее и затем второстепенные члены предложения.

Studierst du Deutsch? Ты изучаешь немецкий?  

В утвердительном ответе на общий вопрос употребляется утвердительное слово  ja- да. Ответ может быть полный или кратким.

Ja, ich studiere Deutsch. Да, я изучаю немецкий.
Ja, Deutsch. Да, немецкий.
Ja. Да.  

Gehst du? Ты идёшь?
Ja, ich gehe. Да, я иду.  

Möchtest du einen Kaffee? Хочешь ты кофе?
Ja. Да.  

В отрицательном ответе на общий вопрос используется отрицательное слово nein - нет, после которого следует ответное предложение. 
Ответ может быть полный или кратким.  

Nein, ich studiere Medizin. Нет, я изучаю медицину.  

Nein, Medizin. Нет, медицину.

Nein. Нет.  

 Продолжение следует...

 А теперь домашнее задание:

1. Выучите вопросительные слова. 

2. Поставьте общий вопрос к следующим предложениям и частные вопросы к выделенным словам.
Дайте утвердительные и отрицательные ответы (краткие и полные):  

Paul kommt morgen.                
Wir wohnen in Deutschland.          

3) Поставьте вместо точек подходящие по смыслу слова в этом диалоге:

    Sagen Sie bitte, ist er ........................? Ja, er ist in Berlin.              
    Kommt er.........................? Ja, er kommt morgen.      
    Und ............ ist er ? Er ist Lehrer.                    

 Жду ваши выполненные работы.  

На следующем уроке мы познакомимся с числительными.  

До встречи через неделю.

С уважением,  Хауер Анастасия.
Ваш преподаватель немецкого языка.
e-mail: deutschlehrer@rambler.ru