Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий с самого начала

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Анастасия

Статистика

3.073 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий с самого начала


Выпуск от 15 марта 2011

Добрый день!

Добро пожаловать в страну немецкого языка!

На связи Анастасия Хауер и новый выпуск рассылки "Немецкий с самого начала". Если вы хотите связаться со мной, то напишите мне письмо по адресу lernendeutsch@rambler.ru

Сегодня в выпуске:

1. Подарки??? Подарки!!!
2. Проверяем домашнее задание
3. Поговорим о страдательном залоге

1. Подарки??? Подарки!!!

У меня на следующей неделе День Рождения и я подумала, что это самое подходящее время, чтобы вам подарить подарок. Для меня самый лучший подарок - ваши  замечательные отзывы о моей работе, ваши успехи в изучении немецкого языка. А что же подарить вам?
В магазинах всё дорожает, а в моей стране немецкого языка я решила снизить цены на обучение. Инвестиции в изучение иностранного языка - это уверенность в завтрашнем дне, ведь владение иностранным языком всегда пригодится.

Начав обучение до 31 марта на любом курсе, стоимость каждого урока снижается на 2 евро (или в рублях по курсу). Причём, эта стоимость сохранится на ВЕСЬ ПЕРИОД ОБУЧЕНИЯ.


Но это ещё не всё!!!


Только для тех, кто начнёт заниматься на любом курсе до 31 марта, я предлагаю онлайн-консультации по скайпу 2 раза в неделю.
А также доступ к закрытому разделу сайта, этот раздел будет постоянно пополняться.

Торопитесь записаться до 31 марта, запись уже началась. Количество мест по каждому курсу ограничено. На каждый курс я могу принять не более 15 человек.

Я предлагаю курсы на любой уровень

Курс "Немецкий язык для начинающих"  http://lernendeutsch.ru/?page_id=418


Курс "Немецкий язык для выезжающих за границу"  http://lernendeutsch.ru/?page_id=425


Курс "Немецкий язык для продолжающих"  http://lernendeutsch.ru/?page_id=430


Курс "Немецкий язык для занятых людей"  http://lernendeutsch.ru/?page_id=434


А этот курс я рекомендую всем


Курс "Пополняем словарный запас"  http://lernendeutsch.ru/?page_id=440



Спешите выгодно вложить средства, они обязательно окупятся.

2. Проверяем домашнее задание

глагол werden может выступать в разных ролях. Определите в следующем упражнении его роль:

самостоятельный глагол
Nach dem Studium an der Hochschule werde ich Manager.
Es wird schon dunkel.

вспомогательный глагол для образования будущего времени
Ich werde das Buch morgen bringen.
Der Vater wird drei Wochen in Deutschland bleiben.
In der Deutschstunde werden wir heute einen Test zum Thema Passiv schreiben.

вспомогательный глагол для образования страдательного залога
Ich werde vom Vater mit dem Auto zum Bahnhof gebracht.
In den Häusern wird Licht angemacht.
Die anderen Schüler werden vom Lehrer am nächsten Tag abgefragt werden.
Ich werde am Morgen immer von der Mutter aufgeweckt.
Seine Geschichte wird mit großem Interesse gelesen.

3. Поговорим о страдательном залоге

Употребление временных форм пассивного залога

При использовании временных форм пассивного залога действуют те же правила, что и при использовании временных форм активного залога.
Однако пассивные конструкции даже в диалоге обнаруживают склонность к формам претеритума (имперфекта). Так же как и для активного залога, для пассивного залога характерны частая замена формы футурума формами презенса и действие правил согласования времён.

Plusquamperfekt + Imperfekt для выражения предшествования по отношению к действию в прошлом:
Nachdem der Text übersetzt worden war, wurden die Fragen beantwortet. После того как текст был переведён, (учащиеся) отвечали на вопросы.

Perfekt + Präsens для выражения предшествования по отношению к действию в настоящем:
Nachdem der text übersetzt worden ist, werden die Fragen beantwortet. После того как текст был переведён, (учащиеся) отвечают на вопросы.

Perfekt + Futur I (Präsens) Для выражения предшествования по отношению к действию в будущем:
Nachdem der Text übersetzt worden ist, werden die Fragen beantwortet werden. После того как текст будет переведён, (учащиеся) будут отвечать на вопросы.

Обратите внимание на порядок слов в сложноподчинённых предложениях с формами пассивного залога

Der Stadtführer sagt, dass die Kirche im dreizehnten Jahrhundert erbaut worden ist. - Гид говорит, что церковь была построена в 13 столетии.
Als er angerufen wurde, war er im Badezimmer. - Когда ему позвонили, он был в ванне.
Obwohl unser Haus vor kurzem renoviert worden ist, möchte ich trotzdem umziehen. - Хотя недавно наш дом был отреставрирован, всё же мне хочется переехать.

Как преобразовать активное предложение в пассивное

Формы пассивного залога образуются преимущественно от переходных глаголов, то есть глаголов с прямыми дополнениями в винительном падеже.
Переходные глаголы описывают ситуацию, в которой субъект оказывает действие на объект:
Мальчик (субъект) - пишет- письмо. (объект) - Der Junge (das Subjekt) - schreibt - einen Brief. (das Objekt)
В активном предложении наблюдаются следующие отношения: подлежащее обозначает производителя действия: Der Lehrer erklärt das neue Thema.
Прямое дополнение обозначает объект, на который направлено действие: Der Chef unterschreibt das Dokument.
В пассивном предложении отношения меняются: Подлежащее обозначает объект, на который направлено действие: Das Thema wird vom Lehrer erklärt.
Дополнение с предлогом обозначает производителя действия: Das Dokument wird vom Chef unterschrieben.

ЗАПОМНИТЕ в пассивном предложении подлежащее не выполняет действие, а испытывает на себе чьё-то воздействие.

Продолжение следует...

Домашнее задание

Welche Sätze stehen im Aktiv, welche im Passiv?

1. Ilse gießt die Blumen.
2. Das Flugzeug startet in einer Stunde.
3. Der Hund wurde angefahren.
4. Der Feldweg ist gestern asphaltiert worden.
5. Seit Wochen regnet es jeden Tag.
6. Unsere Fotos werden in der Schülerzeitung abgedruckt.


С пожеланиями успеха,
Анастасия Хауер
Ваш преподаватель немецкого языка.
www.lernendeutsch.ru

 
В избранное