Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий с самого начала

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Анастасия

Статистика

3.073 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий с самого начала


Выпуск от 21 апреля 2011

Добрый день!

На связи Анастасия Хауер и новый выпуск рассылки "Немецкий с самого начала". Если вы хотите связаться со мной, то напишите мне письмо по адресу lernendeutsch@rambler.ru

Учите немецкий язык увлекательно, просто и очень эффективно!
Не вздумайте игнорировать этот метод изучения немецкого языка!
Уникальные дистанционные курсы для всех уровней, подготовка к экзаменам и выезду за границу.
http://lernendeutsch.ru/?page_id=13

Начинаем занятие с проверки домашнего задания

1. Setzen Sie die richtigen (bestimmten) Artikel ein:
1. Der Direktor antwortet dem Vertreter.
2. Das Geburtstagskind dankt der Freundin.
3. Der Arzt hilft dem Kind.
4. Das Polizeiboot hilft den Schmugglern.
5. Der Offizier befiehlt der Mannschaft.
6. Das Unwetter schadet der Ernte.
7. Der Film gefällt den Besuchern nicht.
8. Wie geht es dem Schwerverletzten?
9. Jeden Tag begegne ich der Filmschauspielerin.
10. Das Kind gehorcht den Eltern nicht.

2. Образуйте страдательный залог

Mein Bruder spielt täglich Playstation.
Die Playstation wird täglich von meinem Bruder gespielt.

Wer wird diesen Schüler betreuen?
Von wem wird dieser Schüler betreut werden?

Der Tierpfleger behandelte die Tiere gut.
Die Tiere wurden vom Tierpfleger gut behandelt.

Der Designer wird die neue Kollektion ins Schaufenster stellen.
Die neue Kollektion wird vom Designer ins Schaufenster gestellt werden.

Man hat uns befohlen, unser Zimmer aufzuräumen.
Uns ist befohlen worden, unser Zimmer aufzuräumen.

Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.
Ein neues Auto ist von meinem Vater gekauft worden.

Wir grüßten unseren Nachbarn freundlich.
Unser Nachbar wurde von uns freundlich gegrüßt.

Keiner hatte ihm geholfen.
Ihm war von keinem geholfen worden.

Sie ernten die reifen Früchte.
Die reifen Früchte werden von ihnen geerntet.

Deine Eltern erfüllten deine Wünsche nicht.
Deine Wünsche wurden nicht von deinen Eltern erfüllt.

А сейчас мы рассмотрим ещё одну конструкцию, которая часто применяется и которую называют Конструкция sein + Partizip II или Zustandspassiv

Конструкция sein + Partizip II обозначает состояние, возникшее в результате того, что предмет претерпел определённое воздействие. Эта конструкция образуется только от переходных глаголов.
Das Buch ist geschrieben. Книга написана.
Alles war schon gestern aufgeräumt. Всё было убрано ещё вчера вечером.

Наиболее частотными являются формы презенса и претеритума. На русский язык эта конструкция во всех временных формах переводится при помощи краткого причастия. При выборе временной формы конструкции следует ориентироваться на значение и контекст.


ТЕПЕРЬ исправлены все ошибки. Jetzt SIND alle Fehler VERBESSERT.
В ПРОШЛЫЙ РАЗ были исправлены ещё не все ошибки. Voriges Mal WAREN noch nicht alle Fehler VERBESSERT.


Präsens Die Bäume sind mit Reif bedeckt. - Деревья покрыты инеем.
Präteritum Die Bäume waren mit Reif bedeckt. - Деревья были покрыты инеем.
Perfekt Die Bäume sind mit Reif bedeckt gewesen. - Деревья были покрыты инеем.
Plusquamperfekt Die Bäume waren mit Reif bedeckt gewesen. - Деревья были покрыты инеем.
Futur Die Bäume werden mit Reif bedeckt sein. Деревья будут покрыты инеем.


Домашнее задание

Übertragen Sie die folgenden Sätze ins Zustandspassiv!

1. Im Stadtpark werden alle Gehwege neu asphaltiert.

2. Das Gesetz wurde angenommen.

3. Der Plan ist gut durchdacht worden.

4. Unser Wohnzimmer wird frisch tapeziert werden.

5. Die Arbeiten waren vor drei Wochen abgeschlossen worden.

6. Bei uns im Wohnzimmer wird die Heizung abgestellt


На сегодня всё.

С пожеланиями успеха,
Анастасия Хауер
Ваш преподаватель немецкого языка.
www.lernendeutsch.ru






 
В избранное