Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Уроки английского языка Wonderful words!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Май 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
djuda

Статистика

92 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Уроки английского языка Wonderful words! Какой сегодня день недели?


Здравствуйте!

Какой сегодня день недели? А знаете ли вы, откуда произошли названия дней недели в английском языке? Существует несколько версий происхождения названий дней недели. Самая распространенная из них – это то, что они были названы в честь древних богов.

Английская культура, долгое время находившаяся под влиянием римлян, переняла немалую часть европейских традиций и верований. Позже к ним добавились скандинавские мотивы, пришедшие на Британские острова вместе с викингами. В результате в английском языке сформировались такие названия:

SUNDAY – Воскресенье

Происх. от имени главного божества - Бога Солнца (Sun). В знак особого преклонения перед этим божеством древние саксонцы посвятили ему первый день недели, который они называли «Сан’з дег».

Sunday closing - выходной день магазинов по воскресеньям;

Sunday face - лицемерный вид;

Sunday's child - ребенок, рожденный в воскресенье; перен. - удачливый человек;

When two Sundays come/meet together - "когда два воскресения встретятся", соотв. - после дождичка в четверг, никогда.

 

MONDAY - Понедельник

Происх. от имени Богини Луны (Moon), которая считалась следующей по старшинству и почиталась во второй день недели, называвшийся «Мун’з дег».

Black Monday - первый день занятий после каникул;

Bloody Monday - первый день каникул, день наказания нарушителей;

Fat Monday - чистый понедельник (последний понедельник перед Великим постом);

Monday feeling - нежелание работать (после воскресенья).

 

TUESDAY – Вторник

Происх. от имени  Бога Тиу (Tiu), бога войны, сына Одина. У саксонцев ему был посвящен третий день недели, называвшийся вначале «Тиу'з дег».

 

WEDNESDAY – Среда

Происх. от имени Бога Воудена (Woden) (также Один). Его подвиги составляют большую часть мифологических сказаний древних народов и преувеличены настолько, что находятся за пределами вероятного. В честь этого божества назывался четвертый день недели - «Воуден’з дег».

Holy Wednesday, Spy Wednesday - Святая Среда (на Святой неделе).

 

THURSDAY – Четверг

Происх. от имени Бога Тора, старшего сына Одина и Фриги. У саксонцев и у датчан он почитался больше всех после его родителей. Ему посвящен пятый день недели - «Тор’з дег».

Holy Thursday: 1) Великий Четверг (на Страстной неделе); 2) Вознесение; четверг в период молебственных дней (перед Вознесением).

 

FRIDAY – Пятница              

Происх. от имени Богини Фриги (по-другому – Фрейя), жены Одина. В самые древние времена она именовалась также Гертой и считалась богиней Земли. Ей был посвящен шестой день недели, называвшийся у саксонцев «Фрига’з дег».

Man Friday - верный слуга (по имени верного слуги в романе "Робинзон Крузо" Дефо);

Girl Friday - молодая девушка, выполняющая обязанности личной помощницы или секретарши;

Friday face - постное лицо, постная мина;

 

SATURDAY – Суббота

Происх. от имени римского Бога Сатурна.

Английский язык не так сложно выучить, как все думают! Мы же как-то выучили свой родной язык! Вот так же и с английским! Если английский язык вызывает у вас сложности, то приходите к нам, Мы вам поможем! Более подробную информацию Вы можете получить по телефону 8(499) 178-06-21 или  на сайте www.english-esl.ru или www.stu-dent.ru
В избранное